Hvad er oversættelsen af " MERE SOLIDT " på engelsk?

• more solid
• more robust
• more solidly
• more firmly

Eksempler på brug af Mere solidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det gør overfladen mere solidt.
It makes the surface more solid.

Vi skal have et mere solidt grundlag for at træffe de rigtige beslutninger.
We need a more solid basis for making the right decisions.

Skolem's holdning er mere solidt end det.
Skolem's position is more solid than that.

Mere solidt restriktioner for tjenesteydelser afhængige internetforbindelse.
More solid restrictions for services relying on Internet connection.

Måske kunne vi begynde igen, gøre det mere solidt.
Maybe we could start again, make it more solid.

Dette vil føre dig til et mere solidt spil i fremtiden.
This will lead you to a more solid game in the future.

Banker og finansieringsselskaber, der vil have minimum kapital og likviditet mere solidt.
Banks and financial companies must have capital and liquidity more solid.

Forfatningens ikrafttræden vil give os et mere solidt grundlag for at gå videre.
The Constitution's entry into force will give us a more solid basis for moving forward.

Der er en masse ting involveret, når du forsøger at opnå erektion og gøre det mere solidt.
There are a lot of things involved when you try to achieve erection and make it more solid.

Hovedbygningen står mere solidt på de fire ski end på de 16 ben, som var begyndt at bøje.
The Dome is much more solidly placed on the skies than the 16 legs that where beginning to bend.

Vi fastsatte det mål for os selv efter jordskælvet at genopbygge et stærkere Haiti på et mere solidt grundlag.
We have set ourselves the goal of rebuilding a stronger Haiti, following the earthquake, on more solid foundations.

Som pr generelle anbefaling, hvis du forventer et mere solidt, pålidelig ydelse, Wondershare Fotophire er den bedste.
As per the general recommendation, if you expect a more solid, reliable performance, Wondershare Fotophire is the best.

En anden forudsætning for, at en udvidet Union med flere borgere kan fun gere effektivt, er et mere solidt demokratisk grundlag.
Another precondition for the effective functioning of an enlarged Union with more citizens, is more solid democratic basis.

Noget mere solidt end en overgivelse til markedsøkonomiens skæbne, noget mere anstændigt end modstand mod realiseringen af pligttro mål.
Something more robust than a call to surrender to the fatalities of the market economy, something more decent than opposing dutiful aims but denying them the means of their realisation.

I stedet for bliver sommerfuglene til en dybere form for kærlighed, et stærkere bånd, et mere solidt fundament, og en ubrydelig sikkerhed.
Instead, the butterflies give way to a deeper love, a stronger commitment, a more solid foundation, and an unbreakable security.

Hvis du foretrækker at spille disse lyde med autentiske fod teknikker og et mere solidt feel, kan op til to Roland kick trigger pedaler(KT-10, KT-9 eller KD-7) tilsluttes.
If you would prefer to play these sounds with authentic foot techniques and a more solid feel, up to two Roland kick trigger pedals(KT-10, KT-9, or KD-7) can be connected.

Bumwil er i dette tilfælde allerede udskiftet med genbrugs hud, hvilket er mere repræsentativt og ifølge anmeldelser mere solidt udseende materiale.
Bumwil in this case is already being replaced with recycled skin, which is more representative and, according to reviews, more solid looking material.

Der er ingen nye funktioner i denne udgivelse, men det udgør et mere solidt code base tak til kommentarer og rapporter fra vores brugere.
There are no new features in this release, but it does represent a more solid code base thanks to comments and reports from our users.

Det er stadig temmelig skrøbeligt i mange lande fra det tidligere Sovjetunionen, selvom der er tale om meget forskellige erfaringer, hvor nogle stater er mere solidt demokratiske end andre.
It is still quite fragile in several of the countries of the former Soviet Union, although the experience here is quite mixed with some states more solidly democratic than others.

Dette ville give de lokale fiskeriinteresser et større spillerum og et mere solidt grundlag, som de kan bruge til at planlægge deres investeringer.
This would give the local fishing interests a wider scope and a more solid basis on which to plan their investments.

I denne første fase vil en nøjere overvågning og en snævrere samordning af landenes økonomiske og monetære politik bidrage til en ikke-inflationsska bende vækst og et mere solidt internationalt økono misk system.
During this first stage, closer surveillance and coor dination of economic and monetary policies will contribute toward non-inflationary growth and a more robust international economic system.

Tværtimod skal de fremtidige regeringskonferencer træffe beslutninger på et mere solidt grundlag, som skal være en dagsorden med forslag, der er vedtaget af et minimum(f. eks. en tredjedel) af de nationale parlamenter.
On the contrary, future IGCs must now deliberate on a more solid basis, an agenda consisting of proposals adopted by a minimum number- for example, a third- of national parliaments.

Fishman har også inkluderet en smuk broderet Fishman logo og rørføring omkring sømme for et mere solidt udseende og ekstra holdbarhed.
Fishman have also included a handsome embroidered Fishman logo and piping around the seams for a more solid appearance and added durability.

I disse svære tider må vi lægge vores uoverensstemmelser til side og give EU de nødvendige midler til at lægge et mere solidt samarbejdsgrundlag, der gør det muligt for os at træffe beslutninger i fællesskab og samle vores ressourcer.
In these difficult times we must set aside our differences and provide the European Union with the means required to build a more solid framework of cooperation, one which will allow us to make joint decisions and to pool our resources.

Det var ikke før 1769, når Bayreuth linjen døde ud, og Markgrevskabet Brandenburg-Bayreuth blev forenet med den af Brandenburg-Ansbach, at Friedrichs-Universität fik et mere solidt økonomisk grundlag.
It was not until 1769, when the Bayreuth line died out and the margraviate of Brandenburg-Bayreuth was united with that of Brandenburg-Ansbach, that Friedrichs-Universität was given a more solid financial basis.

Forslaget har til hensigt at forenkle toldformaliteterne via edb- eller ikke-papirserklæringer, at gøre regelsættet mere fleksibelt, forbedre opkrævningsproceduren og skabe et mere solidt grundlag til at anvende princippet om god tro inden for importområdet, som er underkastet præferenceordningen, idet der etableres juridiske instrumenter, som gør det muligt at bekæmpe svindelen og tilbyde en større juridisk sikkerhed.
The proposal aims to simplify customs processes by means of computerised or paperless declarations, to make the rules more flexible, to improve the procedure for collecting duties and to provide a more solid basis for applying the principle of good faith to imports that are subject to the preferential regime, establishing legal instruments that enable us to combat fraud and offering greater legal security.

Udvalget om Videnskab og Teknologi har en central rolle at spille med hensyn til at forbedre konventionens videnbase og gøre det muligt at vedtage foranstaltninger og beslutninger på et mere solidt grundlag.
The Committee on Science and Technology has an essential role to play in improving the Convention's knowledge base and making it possible to adopt measures and decisions on a more sound foundation.

Denne succes skal dog ikke aflede vores opmærksomhed fra den kendsgerning, at Unionen skal stå mere solidt for at kunne spille en vigtigere og mere afgørende rolle.
However, this success should not distract our attention from the fact that the Union needs to rest on a more solid foundation if it is to play a more important, determining role.

EU's fælles momssystem har eksisteret i mere end 40 år. Kommissionen gennemførte i perioden december 2010- maj 2011 en høring om en modernisering af systemet, og til brug herfor blev der udarbejdet en grønbog med titlen”På vej mod et enklere, mere solidt og effektivt momssystem”.
The EU's common VAT system has existed for more than 40 years. The Commission carried out a European consultation on a modernisation of the system between December 2010 and May 2011. A Green Paper entitled”Towards a simpler, more robust and effective VAT system” was prepared for use in the consultation.

Da det er markant udvikling af universitetet, vil rektoratet gerne have tid til at udarbejde et endnu mere solidt og velunderbygget beslutningsgrundlag.
As this is a significant expansion of the University, the Rector's Office wants time to prepare an even more solid and well-founded basis for the decision.

Hvordan man bruger "mere solidt" i en Dansk sætning

Med andre ord, Formuepleje Safe, der indeholder de samme aktivtyper som hos bankerne, leverer et bedre og mere solidt langsigtet afkast.

Jeg kunne også godt have ønsket mig et lidt mere solidt produkt.

Og det går ikke ud over stabiliteten – faktisk er resultatet ofte mere solidt.

Vi vil bestemt komme tilbage næste gang vi besøger området.Mere Solidt fælles grillaften Hickory røget grill, stegte riblets, hushpuppies, Broccoli-coleslaw og alle fixins!

Hvis det gør en forskel, bør du overveje at anbringe pladespilleren på et mere solidt underlag.

Hvis du ønsker et mere “solidt” udseende, så dup med en ansigtsserviet og påfør igen.

At få uddelegeret opgaver letter på bestyrelsesarbejdet, får flere frivillige og er mere solidt og langsigtet for klubben.

For det første anvendes rullerne mere solidt, og for det andet - designet pålægger ikke tykkelsen begrænsninger.

Fagudvalget efterspørger et mere solidt evidensgrundlag med længere opfølgningstid og en direkte sammenligning med aktuel standardbehandling i et randomiseret design, herunder viden om prognostiske markører.

Storkene blev ikke bange, de ventede i ro og mag på, at en ny rede af mere solidt stof blev sat op. "De tog den straks i besiddelse!" C.

Hvordan man bruger "more solid, more robust" i en Engelsk sætning

more solid than the current patch.

Less fat and more solid curves.

Hope things are more solid soon!

Articulated thrusters require more robust avionics.

And more solid than fiberglass posts.

Intended for more robust application requirements.

Others will have more robust advice.

Cleaner and more robust backend API.

However more robust approaches are available.

It’s more solid modern country music.