Hvad er oversættelsen af " MERE STRUKTURERET " på engelsk?

• more structured
• more structure

Eksempler på brug af Mere struktureret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En mere struktureret fremtid.
I need a future that is more structured.

Målet var at gøre arbejdet med kundeloyalitet mere struktureret.
The objective was to give more structure to the customer loyalty.

En mere struktureret generationsopsætning i tavlerne.
A more structured setup of the family sheets.

Flynn at indsamle denne information på en mere struktureret måde.
In the future we intend to gather such in formation in a more structured manner.

Yardley er mere struktureret end mit første college.
Than the first college I went to. Yardley has more structure.

I fremtiden har vi til hensigt at indsamle denne information på en mere struktureret måde.
In the future we intend to gather such information in a more structured manner.

Tykt papir, mere struktureret, lysere hvid, med et mat look.
Thick card paper, more textured, brighter white, with a matt look.

Disse kontaktpunkter kan således fungere på en mere struktureret og professionel måde.
These points of contact will thus be able to work in a more structured and more professional fashion.

Det giver et mere struktureret grundlag for de aktuelle forbindelser mellem Fællesskabet og resten af verden.
It gives a more structured basis for the on-going Community relationships with the rest of the world.

Hr. Van Hecke slår ganske rigtigt til lyd for en mere struktureret fremgangsmåde i forbindelse med dette emne.
Mr Van Hecke rightly calls for a more structured approach to this problem.

Det handler om at uddanne sig selv gennem videoer og andet materiale, så vi kan automatisere flere processer og arbejde mere struktureret.
It's always about educating yourself through videos and other content so that we are able to automate more processes and work in a more structured way.

Fusionsprocesser, der resulterer i et mere struktureret system, strider faktisk imod entropiloven.
Fusion processes result in a more structured system, and thus actually contradict the entropy law.

Derfor måtte vi sætte grænser på dette område. Derfor så vi på, at den økonomiske forvaltning fremover kommer til at foregå mere struktureret, og at pengene faktisk kan blive anvendt.
We have therefore made sure that budgeting will be done in a more structured way in future and that the money can actually be made use of.

Med disse retningslinjer er der indført et mere struktureret grundlag for samarbejdet omindividuelle fusionssager.
The best practices put in place a more structured basis for cooperation in reviews of individualmerger cases.

Hvis der er en opvarmning radiator, kan det frie rum anvendes som setup falsk brand eller en anden oprindelige design, som gør det muligt at gøre rummet mere struktureret.
If there is a heating radiator, the free space can be used as setup false fire or another original design, which allows to make the space more structured.

Men som situationen er i dag, så er Unionens monetære side mere struktureret end dens økonomiske side.
However, the monetary side of the union is today a great deal more structured than the economic side.

Det skal desuden arbejde for en mere struktureret inddragelse af ngo'er og lægge særlig vægt på fattigdomsrelaterede spørgsmål.
It will also aim for a more structured engagement with NGOs and to pay particular attention to poverty-related issues.

Det er især nødvendigt med retningslinjer, som gør denne proces gennemsigtig og mere struktureret, end den er i øjeblikket.
In particular, we need guidelines that make it transparent and more structured than now.

Denne begivenhed gør jordoverfladen er mere struktureret, og forbedrer fluid indtrængningsdybde og reducerer fugttab.
This event makes the soil surface is more structured, and improves fluid penetration depth and reduces moisture loss.

I sin indsættelsestale til Europa-Parlamentet i januar 1989 opfordrede Jacques Delors EFTA-landene til at overveje mulighederne for et mere struktureret samarbejde.
In his investiture speech at the European Parliament in January 1989, President Del ors invited the EFTA States to reflect on the possibility of a more structured partnership.

Målet var at gøre arbejdet med kundeloyalitet mere struktureret, men hvad skulle der til for at komme i mål?
The objective was to give more structure to the customer loyalty work. What did it take to achieve this goal?

Den vil skabe en mere struktureret og mere sammenhængende ramme for disse aftaler og vil medføre væsentlige garantier med hensyn til beskyttelse af persondata.
It will create a more structured and more coherent framework for these agreements, and will provide significant guarantees in terms of the protection of personal data.

Det konstateres desuden i rapporten, at en række medlemsstater er ved at udvikle en mere struktureret tilgang til udelukkelse i forbindelse med boliger og hjemløshed.
The report also established that some Member States are developing a more structural approach to exclusion in housing and homelessness.

Denne kontakt får en mere struktureret form i medfør af beslutningerne truffet i Köln om udviklingen af en»økonomisk« dialog.
These exchanges should take on a more structured form in line with the decisions taken in Cologne on the development of an'economic' dialogue.

For det andet er det lige så vigtigt at slå fast, at udarbejdelsen af et sådant program i fremtiden skal være baseret på en mere struktureret dialog mellem vores institutioner.
Secondly, it is equally important to point out that, in future, the preparation of such a programme will need to be based on a more structured dialogue between our institutions.

Hvis du ikke forstår dig på scripts eller foretrækker en mere struktureret tilgang til det at foretage og planlægge ændringer, bør du måske overveje at bruge automatiserede regler.
If you don't have scripting skills or prefer a more structured way of making and scheduling changes, you may wish to consider using automated rules.

Aarstiderne har det seneste år kørt et strategisk projekt omkring kundeloyalitet under overskriften”den bedste kundeoplevelse hver gang”. Målet var at gøre arbejdet med kundeloyalitet mere struktureret.
In the past year, Aarstiderne has carried out a strategic customer loyalty project entitled"the best customer experience each time". The objective was to give more structure to the customer loyalty.

Ved udgangen af 2017 er der foretaget en mere struktureret måling af andelen af kvinder blandt henholdsvis ledende medarbejdere og alle medarbejdere i koncernen, som viser følgende fordeling.
A more structured measurement of the proportion of women among senior managers and all employees made at the end of 2017 provided the following results.

I Grækenland tilbyder OKANA's enheder til unge et tidligt interventionsprogram til forsøgsvise eller lejlighedsvise cannabisbrugere, mens mere struktureret behandling tilbydes til intensive og problematiske brugere.
In Greece, OKANA's Units for Adolescents provide an early intervention programme for experimental or occasional cannabis users, while more structured treatment is provided to intensive and problem users.

I sidste uge præsenterede Kommissionen en meddelelse om en mere struktureret tilgang til migration med henvisning til bl.a. et forslag om at styrke Schengenforvaltningen.
Last week, the Commission presented a communication on a more structured approach to migration, referring, inter alia, to a proposal on a reinforced Schengen governance system.

Hvordan man bruger "mere struktureret" i en Dansk sætning

De kaotiske tilstande, der tidligere har huseret i deres verden, er erstattet af en mere struktureret opbygning af sangene.

Lørdag morgen var der mere struktureret erfaringsudveksling i grupper, især omkring foreningsnære forhold såsom hvervning af nye medlemmer, foreningsdrift og om offentlige puljeforhold.

Elevernes aktiviteter med disse former skal føre til en mere struktureret forståelse af form og orden.

Jeg ved ikke, om jeg er blevet mere effektiv, men jeg er i hvert fald blevet mere struktureret og arbejder mere i blokke nu.

Men på dette album, International Blackjazz Society, bryder helvede også løs, men som nævnt på en langt mere struktureret måde.

Jo mere struktureret og hårdt i arbejder, jo mere får i ud af det.

Bestemmelserne vil formentlig betyde, at der kommer større fokus på, hvornår der er en ændring i en opgave, og at ændringer vil blive behandlet mere struktureret og løbende.

Vi er blevet mere struktureret, fordi der i Bosted Systemet ligger mange skabeloner, der gør, at du automatisk holder dig inden for rammerne.

Det kræver en mere struktureret og logisk indrettet hjerne, end kreative mennesker sædvanligvis har.

Det er jo også i firmaets interesse, at jeg får en mere struktureret hverdag.

Hvordan man bruger "more structured" i en Engelsk sætning

Compositions are more structured and minimal.

It’s much more structured and organised.

This classroom offers a more structured atmosphere.

A lot more structured than WhatsApp chats.

They now enjoy more structured activities.

Apprenticeships are more structured than dual training.

Again, theirs looked more structured than ours.

The days get more structured then also.

Do NFL Players Need More Structured Time?

Some are more structured than others.