Hvad er oversættelsen af " MEST VOVEDE " på engelsk?

• most daring

Eksempler på brug af Mest vovede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et kæmpemæssigt plask- for de mest vovede.
A huge splash- for the very brave.

Det er, nok, den mest vovede bestræbelse.
It is, arguably, the most audacious endeavor.

Bvardennaturligeleder, fordi hun var den mest vovede.
B, of course, took the lead, as she was the most daring of us.

Gørjer klar til den mest vovede serie på fjernsyn.
Get ready for the most daring show on television.

B var den naturlige leder, fordi hun var den mest vovede.
B, of course, took the lead, as she was the most daring of us.

Peek. com. Internettets mest vovede website til anonym iagttagelse.
Peek. The Internet's most daring site for anonymous viewing. com.

Trampolinen med dimensionerne 515 x 365 cm har plads til selv de mest vovede spring.
The 515 x 365 cm big trampoline offers space for the most reckless jumps.

Men det mest vovede var det navn, jeg havde givet min teknik. Grey-metoden.
But the truly audacious part came when they saw what I named my technique… the Grey method.

Nu viser Baloustrado sit mest vovede trick.
Baloustrado will perform his most daring and absolutely.

Det er, nok, den mest vovede bestræbelse af den edwardianske gyldne alder af udforskning, og for mig var det på høje tid, set i lyset af alle de ting vi har fundet ud af i det mellemliggende århundrede fra skørbug til solceller, at det var på høje tid at nogen skulle ud og færdiggøre arbejdet.
It is, arguably, the most audacious endeavor of that Edwardian golden age of exploration, and it seemed to me high time, given everything we have figured out in the century since from scurvy to solar panels, that it was high time someone had a go at finishing the job.

Men det her ville have været din mest vovede forbrydelse.
But this one-- this would have been your most daring and successful crime yet.

HippeBarcelona har middelalderslotte, barokkatedraler og noget af den mest vovede arkitektur i verden, blandt andet Gaudis storslåede La Sagrada Familia. Nord for Barcelona op mod den franske grænse, ligger de stenrige kyster og Costa Bravas travle strande, som er et hit for mange feriegæster.
HipBarcelona boasts medieval palaces, baroque cathedrals and some of the most daring architecture in the world, including Gaudi's magnificent La Sagrada Familia. North of Barcelona, stretching to the French border, the rocky shores and blissful beaches of Costa Brava are a perennial favourite for summer holidaymakers.

Mine damer og herrer, I vil nu være vidne til en af de mest vovede forestillinger, I kan forestille jer.
Ladies and gentlemen, you can possibly imagine. you're going to witness one of the most daring acts.

Der kan få gang i lattermusklerne er den årligeYoutube-Battle. Her kæmper hold på skift imod hinanden om at vise de vildeste, mest vovede og voldsomme klip fra streamingtjenesten.
In the battle struggling teams compete to show the wildest, most daring and craziest clips from the streaming service.

Brødrene er berømte for den mest vovede fangeflugt i nyere tid.
Are… The brothers, famous for one of the most daring prison breaks Homemade explosives.

Rodríguez-brødrene har hjulpet med at eliminere Colombias mest vovede fjende og deres farligste rival.
And their most ferocious rival. The Rodríguez brothers have helped eliminate Colombia's most brazen enemy.

HippeBarcelona har middelalderslotte, barokkatedraler og noget af den mest vovede arkitektur i verden, blandt andet Gaudis storslåede La Sagrada Familia.
HipBarcelona boasts medieval palaces, baroque cathedrals and some of the most daring architecture in the world, including Gaudi's magnificent La Sagrada Familia.

Hippe Barcelona har middelalderslotte, barokkatedraler og noget af den mest vovede arkitektur i verden, blandt andet Gaudis storslåede La Sagrada Familia.
Hip Barcelona boasts medieval palaces, baroque cathedrals and some of the most daring architecture in the world, including Gaudi's magnificent La Sagrada Familia.

De er bare lidt mere vovede end eventyr fra lejrskolen.
They're just, uh… They're just a little more risque than tales of band camp.

Den hedder Salt og stærk og er til de mere vovede kunder.
Yep, that's our Salty'n'Spice, for our more adventurous customers.

Vi skal være mere vovede.
We need to be much more daring.

Vælg mellem den klassiske eg eller den lidt mere vovede valnød finér.
Choose between the classic oak or the more daring walnut.

Der kan være mere vovede kjoler, såsom blå, pink eller rødbrun- i denne forbindelse i 2016 fortsætter traditionen med de foregående år.
There may be more daring dresses, such as blue, pink or maroon- in this respect in 2016 continues the tradition of the previous years.

Mere vovede politimænd udsteder bøder for overtrædelser af færdselsloven, for første gang siden krigen.
More daring policemen are issuing fines for driving offences for the first time since the war.

Og for de mere vovede, Madlavning Fever tillader køb af mønter og ædelstene med rigtige penge.
And for the more daring, Cooking Fever allows the purchase of coins and gems with real money.

Jeg har klippet nogle af de mere vovede dele fra… og jeg sender tilladelsesblanketter til alle jeres forældre… for at være sikker på, det er i orden med dem.
I cut out some of the more risque sections… and I'm sending home permission slips to all your parents… to make sure that they're okay with it.

Vi har også et spændende udvalg af blazere med pailletter og glimmer til festlige anledninger, ligesom vi har mønstrede styles til de mere vovede.
We also have an exciting selection of blazers with sequins and glitter for festive occasions, just as we have patterned styles for the more daring.

Mr. Merryweather er formand for direktører, og han vil forklare dig, at Der er grunde til, at de mere vovede kriminelle of London, bør tage et betydelig interesse i denne kælder på nuværende tidspunkt.
Mr. Merryweather is the chairman of directors, and he will explain to you that there are reasons why the more daring criminals of London should take a considerable interest in this cellar at present.

Men I vovede meget.
But only while daring greatly.

Hvordan man bruger "mest vovede" i en Dansk sætning

Spænd sikkerhedsselen – for det går stærkt, når først startskuddet lyder til Gallery Poulsens hidtil største, vildeste og mest vovede sommerudstilling!

Men denne avis præsterer alligevel noget af det mest vovede journalistik i Kina.

Derfor vil vi også se farver som blandt andet koboltblå og pasteller, som netop bliver nogle af tidens mest vovede farver.

Hvad er det mest vovede, du nogensinde har gjort i dine bøger?

I naturen er det de mest vovede og udadvendte væsener, der fanger det bedste bytte og får de bedste partnere.

Hans mest vovede aktion fandt sted i Peder wessel Dygtigt og dumdristigt gennemførte han mange heldige træfninger med svenskerne.

Først nu kommer sandheden om et af nyere tids mest vovede bankrøverier.

I det nye materiale er det mest vovede et billede af en mand og en kvinde, der kigger venligt på hinanden under hver sin dyne i en seng.

I en af krigens mest vovede missioner påtager en amerikansk B-17-pilot sig frivilligt at flyve et efterladt Messerschmidt 109 gennem det centrale Berlin.

Og hvad er det mest vovede du nogensinde har gjort i virkeligheden?

Hvordan man bruger "most daring" i en Engelsk sætning

That is the most daring top imaginable.

This my most daring cheat sheet yet!

The most daring wore short shorts.

What was the most daring trick?

What’s the most daring thing you’ve worn?

Visit Orlando's most daring Assyrian entertainment.

Only the most daring will survive.

Hollywood movies are the most daring ones.

The most daring machine you'll ever ride.

The most daring was spinach pancakes.