Hvad er oversættelsen af " MIG CITERE " på engelsk?

Eksempler på brug af Mig citere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lad mig citere mig selv.
Let me quote myself.
Du har tidligere sagt, at… Lad mig citere dig.
You have said before that… Let me quote you.
Lad mig citere ham endnu en gang.
Let me quote him again.
Jeg håber derfor, at De vil lade mig citere det tyske udtryk.
I hope you will therefore allow me to quote the German expression‘.
Lad mig citere fra denne rapport.
I quote from that report.
Lad mig citere en overskrift fra dette dokument."Fuld beskæftigelse: Arbejde skal være en reel mulighed for alle, arbejdets kvalitet og produktivitet skal øges, og forandringer skal foregribes og forvaltes.
Let me quote a heading from that:' Moving towards full employment: making work a real option for all, increasing the quality and productivity of work, and anticipating and managing change.
Lad mig citere et latinsk udtryk.
To quote an old Latin phrase.
Lad mig citere den britiske ambassadør i Usbekistan, Craig Murray, der i sit vidneudsagn for Europa-Parlamentets midlertidige udvalg sagde følgende."Jeg har set mange beviser på tortur i Usbekistan.
Let me quote the evidence the British Ambassador in Uzbekistan, Mr Craig Murray, gave to the temporary committee of the European Parliament:'I have seen plenty of evidence of torture in Uzbekistan.
Lad mig citere en anden anmelder.
Well, to quote another critic.
Lad mig citere en svensk læge, der før De Forenede Nationers kvindekonference i Beijing skrev:»Tilstrækkelig mange mænd må opdage og indtage en aktiv holdning imod den vold, der foregår omkring dem.
Let me quote a Swedish doctor who wrote before the United Nations Women's Conference in Beijing:'Sufficient numbers of men must discover and take an active stand against the violence which occurs around them.
Lad mig citere en strofe… fra Hvem's Bog.
Let me quote a verse from The Book of Who.
Lad mig citere Kapitalisternes lov, frue.
Let me quote the laws of capitalism, madam.
Lad mig citere en forsker i biogeometri.
Allow me to quote a researcher in biogeometry.
Lad mig citere tre, der er aktive på dette område.
May I quote three actors in this field.
Lad mig citere dig:"Livet handler om timing.
And to quote you,"Life is nothing but timing.
Lad mig citere det relevante afsnit i hans brev.
Let me quote the relevant section of his letter.
Lad mig citere den store digter på hans eget sprog.
Allow me to quote the great poet in his own language.
Lad mig citere fra et website for et advokatfirma i Bruxelles.
Let me quote from the website of a law firm in Brussels.
Lad mig citere fru Dührkop Dührkop i hendes betænkning om dette emne.
Let me quote Mrs Dührkop Dührkop in her report on this.
Lad mig citere vores store, sorte tænker, Booker T. Washington.
Let me quote our great Negro educator, Mr. Booker T. Washington.
Lad mig citere tre af komitéens vigtige konklusioner.
Allow me to quote three of the more important conclusions of the committee.
Lad mig citere bare én ting fra den nyeste amerikanske frenologi-avis.
Let me quote just one item from the most recent American Phrenological Journal.
Nu, Lad mig citere definitionen af genius, der er givet i filmen Amici Miei.
Now, Let me quote the definition of genius that is given in the film Amici Miei.
Lad mig citere General Moshe Dayan:"Israel skal være som en gal hund, for farlig til at genere.
Let me quote General Moshe Dayan:"Israel must be like a mad dog, too dangerous to bother.
Lad mig citere direkte fra konklusionerne:"Det fælles mål for forhandlingerne er tiltrædelse.
Let me quote directly from the conclusions:'the shared goal of the negotiations is accession.
Lad mig citere fra den rapport om forvaltningen og revisionen af EU's midler, som i går blev offentliggjort af det britiske Overhus.
Let me quote from the report on the management and auditing of EU funds published yesterday by the UK's House of Lords.
Nu, Lad mig citere definitionen af genius, der er givet i filmen Amici Miei:"genius er fantasy, intuition, blik og udførelse hastighed!
Now, Let me quote the definition of genius that is given in the film Amici Miei:"the genius is fantasy, intuition, glance and execution speed!
Lad mig citere den argentinske forfatter, som fik fransk statsborgerskab i 1981, Julio Cortazar, som siger.
Julio Cortazar, who says, Allow me to cite the Argentinian author Cowardice tries to throw on others the responsibility that we refuse. who acquired French nationality in 1981.
Lad mig citere, hvad han sagde:"først og fremmest at afværge enhver folkeafstemningstrussel ved at undgå enhver form for forfatningsmæssigt ordforråd"- citat slut.
Let me quote his words:'above all to head off any threat of referenda by avoiding any form of constitutional vocabulary'- end of quote..
Lad mig citere nogle linjer fra dette brev.Jeg begynder med udtalelsen om, at regeringen i Republikken Ungarn er parat til at ændre medieloven.
Let me quote certain lines from this letter, beginning with the statement that the Government of the Republic of Hungary is ready to amend the law on the media.
Resultater: 45, Tid: 0.0308

Hvordan man bruger "mig citere" i en Dansk sætning

Ja, nu har kvinder det jo med at få presset en del ting igennem, men lad mig citere fra Wikipedia nutidens orakel:.
Lad mig citere ham selv: Jeg staver som en brækket arm, og jeg er fuldstændig tonedøv.
Lad mig citere fra artiklen: - Hver amerikaner forbruger i gennemsnit produkter svarende til sin egen vægt hver dag.
Hulehilsen fra en "begyndende i det små" palæovianer. .......(nyopfundet ord)😊 Tak til jer der har ladet mig citere, tak for de dejlige kommentarer - de varmer!
Lad mig citere artiklen her: De oprindelige rækkehuse skulle renses for PCB, asbest, bly og skimmelsvamp.
Lad mig citere Jeller: Jeg har altid ret og i andre er grimme åndsamøber og jeres mor er med på den værste.
Lad mig citere et tilfælde en kvinde, der var alvorligt svækket.
Jeg har ladet mig citere i Berlingske for, at det ville koste mindst 50 ekstra dommerstil­linger.
Israelsk valg for eller imod Netanyahu Lad mig citere en mellemrubrik i artiklen: “Alt andet end Netanyahu”.

Hvordan man bruger "me quote" i en Engelsk sætning

Let me quote that verse for you.
So, let me quote the rules involved.
Let me quote Oxford Advanced Learners' Dictionary.
God: not give me quote this pre-pubertal.
Just let me quote some staggering statistics.
Let me quote what she says further.
Let me quote Carroll again, “Eat Me”.
You won’t often hear me quote St.
Thank you for letting me quote you!
Let me quote then Finance Minister Dr.
Vis mere

Mig citere på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk