Hvad er oversættelsen af " MIN BEKOSTNING " på engelsk?

• my expense

Eksempler på brug af Min bekostning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På min bekostning.
On me.

En ond spøg på min bekostning.
A cruel joke at my expense.

På min bekostning, velsagtens.
At my expense, I suppose.

Det er vist på min bekostning.
I think this is at my expense.

Du gør dig selv fed og indsigtsfuld på min bekostning.
You puff yourself up at my expense.

Sjov på min bekostning.
Fun at my expense.

Skal den forestille en vittighed på min bekostning?
Some kind of joke at my expense?

Ikke på min bekostning.
Not on my account!

Mens folk æder og drikker på min bekostning.
An' folk-feastin' an' drinkin', at my expense.

Ikke på min bekostning.
Not in my experience.

Du gør sir Harry til nar på min bekostning.
You have scored off Sir Harry, but at my expense.

An2}Hvis det sker på min bekostning, hvis det ikke ændrer noget.{\an2}Du er en helt.
If it happened at my expense, it doesn't change anything. You're a hero.

Han lavede sjov på min bekostning.
Once made a joke at my expense.

Hun er en talentløs wannabe, som troller for berømmelse på min bekostning.
She's a no-talent want-to-be trolling for fame off my back.

Du morer dig på min bekostning.
You're having fun at my expense.

Fint… En vits, men ikke nødvendigvis på min bekostning.
A joke but not necessarily at my expense.

Du morer dig på min bekostning.
You're having some fun at my expense, aren't you?

Prøv ikke at rense din samvittighed på min bekostning.
Don't try to clear your conscience at my expense.

Få dig et grin på min bekostning?
Wanted to have a laugh at my expense?

Jeg sagde: Du behøver ikke grine på min bekostning.
I told myself: You do not laugh at my expense.

Selvom det mest var på min bekostning.
Even if it was mostly at my expense.

Endnu en spydighed, endnu en vittighed på min bekostning.
Another gibe, another joke at my expense.

Underholder De Dem på min bekostning?
Are you amusing yourself at my expense?

Du skal ikke lette din samvittighed på min bekostning.
Don't try to clear your conscience at my expense.

Du hygger dig på min bekostning.
Now I think you're having fun at my expense.

Han sidder med sin brie og sin vin og griner på min bekostning.
He's sitting there right now with his brie and his wine and his little chuckIe at my expense.

Du skal ikke ligge her på min bekostning, Butch.
You will not be a hero to the at my expense, Butch.

Der skal ikke dø flere på min bekostning.
Enough people have died at my expense.

Gør I forretninger på min bekostning?
Are you trying to do business at my expense?

Ikke overanstrenge dig på min bekostning.
Don't kill yourself on my account, Hugh.

Hvordan man bruger "min bekostning" i en Dansk sætning

Jeg forestiller mig af og til, at smilet er selskabet, der får sig et godt grin på min bekostning.

Langsomt aftager den tomme fornemmelse – dog kun indtil jeg tålmodigt konkluderer, at flere af disse grin går på min bekostning.

hold da helt kæft hvor bliver de rige på min bekostning.

Thi Man lo og grinede ad mig, og sagde morsomme Ting paa min Bekostning.

Zayn kom gående ind med et stort smil på læben. "I skal ikke stoppe på min bekostning!" sagde han og tog hænderne op.

Jeg fik først noget bedøvelse på, og min veninde morede sig gevaldig meget på min bekostning.

Dårlig opførsel er en dealbreaker, og jeg ville ikke kunne se gennem fingre med det, bare fordi det ikke var på min bekostning.

I må gerne grine på min bekostning, jeg kan bære det.

Saaledes udstedes denne Panteobligation, der bekræftes med min Underskrift, hvorefter den paa min Bekostning maa tinglæses.

En, der vil sætte mig i et dårligt lys, som keder sig og kan skabe drama på min bekostning.

Hvordan man bruger "my expense" i en Engelsk sætning

How do I get a receipt for my expense account?

My expense training Lucy was around $500.

What is the A-21 code on my expense account?

So how can technology ease my expense misery?

How do I know if my expense allocations are realistic?

Ethan had a good laugh at my expense there.

Can you customize my Expense Management add-on? 9.

The hard part is that my expense is someone’s income.

They've all been laughing at my expense all day.

What should my Expense Management Software RFP include?