Hvad er oversættelsen af " MINDRE REGULERING " på engelsk?

• less regulation

Eksempler på brug af Mindre regulering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har mindre regulering end os, man ved aldrig.
They have less regulation than us, you never know.

Jeg mener, at vi skal have mindre regulering, ikke mere.
It is my belief that we need less regulation, not more.

Projektet støder i dag på problemer, for det er blevet reduceret til et frihandelsområde med stadig mindre regulering.
This project is now under threat because it is being limited to a free-trade area with less and less regulation.

Vi bør være indstillet på mindre regulering, hvilket flere talere har været inde på.
We need to prepare ourselves for less regulation, as several speakers have said.

Er"bedre regulering" ensbetydende med mindre regulering?
Does better regulation mean less regulation?

Vi skal i stedet gå den modsatte vej med mindre regulering og kontrol samt øget markedsgennembrud med betaling efter kvalitet.
We should strike out in the opposite direction, with less rules and controls, working for more market penetration and rewarding quality.

Helt klart må arbejdsmarkederne desuden have mindre regulering.
Quite clearly the labour markets also need to have fewer regulations.

Jeg kender bekymringen og angsten for, at lidt mindre regulering kan være ensbetydende med mindre beskyttelse.
I am aware of the concerns and the fears that less regulation may also entail less protection.

Det bedste ville være, at EU lader være med at blande sig i medlemsstaternes beskæftigelsespolitik og skaber mindre bureaukrati og mindre regulering.
The best thing would be for the EU to keep its nose out of the Member States' employment policy and produce less red tape and less regulation.

Forudsætningerne for vækst i Europa er lavere skatter, mindre regulering og mere økonomisk frihed.
The prerequisites for growth in Europe are lower taxes, less regulation and more economic freedom.

Generelt har EU brug for mindre regulering, færre tilskud og øget fri bevægelighed for arbejdstagere, tjenesteydelser, virksomheder, investeringer og kapital.
In general terms, Europe needs less regulation, fewer grants and more freedom of movement for workers, services, firms, investments and capital.

Lad derfor undertegnede i dag bidrage med denne erfaring og praksis fra Det Forenede Kongerige: Mindre regulering giver mere beskæftigelse.
So, allow this UK representative to bring to the table today some UK experience and practice: that less regulation equals more employment.

Sandsynligvis fører det på langt sigt til mindre regulering af den enkeltes hverdag og helt nye kontakt- og forsyningsmuligheder.
In the long term, this will probably lead to less regulation of the day-to-day lives of individuals and entirely new opportunities for contacts and supply.

EU opfordrer til mere regulering og overlader det til mænd i finansindudustrien og uforbederlige tilhængere af mindre regulering at styre deres egne finansinstitutter!
The EU calls for more regulation- leaving to the men of the financial indudustry and inveterate supporters of less regulation to manage their own financial institutes!!!

I en verden, hvor der helt klart er hårdt brug for mindre regulering, synes vi her i Europa-Parlamentet at mene, at vi kan pålægge erhvervslivet flere regler og større omkostninger, og at virksomhederne vil forblive inden for Den Europæiske Union uden at lade sig friste af andre lokaliteter andre steder, hvor der er færre byrder.
In a world where surely less regulation is the key, we in this House seem to believe that we can add more regulation and costs on business and that they will stay within the European Union, untempted by other locations elsewhere where there are fewer burdens.

For så vidt gælder min udtalelse fortsat: Mindre regulering kan udmærket være bedre regulering..
In this respect, my maxim still holds: less regulation may be much better regulation..

Naturligvis bør denne lovgivning vurderes grundigt med hensyn til nødvendighed, omkostninger og mere vidtrækkende virkninger, men mindre regulering er ikke altid bedre.
Of course, this new legislation should be thoroughly assessed as to its necessity, its costs and benefits and its wider impact, but less regulation is not always better regulation..

I fremtiden kunne vi endda arbejde ud fra et princip om mindre regulering og en større indsats for at gennemføre og kontrollere aktionerne.
In future, we could even operate on a principle of less regulation and more effort in the implementation and monitoring of action.

Sydkorea vil prioritere åbenhed i cryptocurrency handel ved at forhindre ulovlig og uretfærdig aktiviteter, det Blå Hus sagde i svaret til et andragende, der beder om mindre regulering i den fremvoksende industri.
South Korea will prioritise transparency in cryptocurrency trading by preventing illegal and unfair activities, the Blue House said in response to a petition asking for less regulation in the emerging industry.

EU opfordrer til mere regulering og overlader det til mænd i finansindudustrien og uforbederlige tilhængere af mindre regulering at styre deres egne finansinstitutter! Man kan også kalde det en gentleman-aftale mellem Nye Verdensordenskolleger på vegne af deres mestre, Rockefeller og Rothschild.
The EU calls for more regulation- leaving to the men of the financial indudustry and inveterate supporters of less regulation to manage their own financial institutes!!! You might also call it a gentleman agreement between New World Order colleagues on behalf of their masters, Rockefeller and Rothschild.

Men det er livsvigtigt for britisk erhvervsliv, særlig på et tidspunkt med et kolossalt pres på grund af den økonomiske nedgang, når maksimal fleksibilitet og mindre regulering, ikke mere, er nøglen til økonomisk genrejsning.
But it is a vital matter for British business, especially at a time of immense pressure arising from the economic downturn, when maximum flexibility and less regulation, not more, is key to economic recovery.

I alle igangværende forhandlinger med disse lande lægger vi nemlig på alle planer- Den Internationale Valutafond, kontakterne med Kommissionen og de bilaterale kontakter- vægt på nødvendigheden af mere gen nemsigtighed, mere åbenhed og mindre regulering- og dette er meget vigtigt- så det bliver muligt for vores operatører og for vores virksomheder at interessere sig for og få adgang til disse markeder, hvad enten det drejer sig om kapitalmarkeder eller markeder for varer og tjenesteydelser.
Indeed, and this is very important, in all the negotiations underway with these countries, we are insisting at all levels- in contacts with the International Monetary Fund, at Commission level and bilateral contacts- on the need for more transparency, more openness and less regulation, in order to enable our businesses and our companies to be come interested in having access to these markets, be they financial markets or markets for goods and services.

Endelig, for at vende tilbage til første del af betænkningen, i betragtning F, hvor der foretages en bevidst sammenligning med USA, fordi mindre regulering der medfører en langt mere udpræget iværksætterånd.
Finally, to go back to the earlier part of the report, in Recital F, where a deliberate comparison is made with the United States, because there, less regulation allows for a much more entrepreneurial spirit.

Det glæder mig, at De aktivt vil bekæmpe denne krise, og at De og vi har samme prioriteringer- større frihed på markedet, mindre regulering, mere økonomisk frihed og større åbenhed over for handel.
I am glad that you have announced an active fight against this crisis, and I am glad that you can see priorities which we also share- more freedom for the market, less regulation, more economic freedom, greater openness to free trade.

Mindre europæisk regulering er her ensbetydende med mere innovation og styrkelse af konkurrenceevnen.
Here, less European regulation means more innovation and greater competitiveness.

Det, Litauen har desperat brug for, er mere intelligent regulering, mindre bureaukrati og færre administrative byrder.
What Lithuanians desperately need is smarter regulation, less bureaucracy and fewer administrative burdens.

En yderligere, men sædvanligvis mindre væsentlig regulering af ECF og kaliumoverskud i plasma opnås ved cellernes evne til at optage stoffet ved tilførsel af glucose og insulin.
An additional but usually less important regulation of ECF and plasma potassium excess is achieved by the capacity of cells induced by glucose and insulin to take up the element.

Regulering betyder mindre udbud.
Regulation means less supply.

Hvordan man bruger "mindre regulering" i en Dansk sætning

Det skader faktisk folk som mig og andre som ønsker mere personlig frihed og mindre regulering og statsindblanden i vores liv.

Evalueringspanelet anbefaler en højtillidsstrategi, hvorved universiteterne gennem mindre regulering gives mere rum til selv at styre og foretage strategiske valg.

Der er også mindre regulering af pesticider i Storbritannien.

Aftales der lokalt højere lønninger som helhed, vil dette blive tilpasset ved mindre regulering.

I tredje kvartal er der foretaget en mindre regulering af andre driftsudgifter som følge af endelig dividendeprocent i forbindelse med Amagerbankens overgang til Finansiel Stabilitet. (mio.

Desuden siger LL, at det ikke er SF-politik med den mindre regulering af overførselsindkomsterne.

Nogle justeringer på velfærdsydelserne løser hverken det ene eller andet, og med Camerons altdominerende dagsorden af mindre regulering og færre regler for f.eks.

Ejendomsforening: Mindre regulering er bedre Erhvervsorganisationen Ejendomsforeningen Danmark ser ikke noget alarmerende i de stigende huslejepriser.

Mindre regulering giver mere tilfredse borgere.

Hvordan man bruger "less regulation" i en Engelsk sætning

Less regulation for businesses and more for governments.

I too want less regulation where possible.

Pedestrians need much less regulation than cars.

Private projects face far less regulation than public ones.

Less regulation and oversight of bank activities.

Schools. 10. “Limited Government” : Less regulation on business.

When dealing with corporations, less regulation is essential.

This means less regulation and more building .

There is also less regulation with this model.

I cannot see less regulation in the future.