Hvad er oversættelsen af " MINE NÆRMESTE " på engelsk?

my closest
min nære
min tætte
my nearest
min nær
my close
min nære
min tætte

Eksempler på brug af Mine nærmeste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En af mine nærmeste venner.
One of my closest friends.
Det gælder især mine nærmeste.
Especially about those closest to me.
Ikke mine nærmeste kumpaner.
Not even my closest associates.
Kun mig og 5,000 af mine nærmeste venner.
Just me and 5,000 of my closest friends.
En af mine nærmeste venner blev skudt.
One of my closest friends just got shot.
Hvorfor inviterede jeg også mine nærmeste venner?
Why did I invite my closest friends?
Af mine nærmeste venner. Kun mig og 5.
Just me and 5,000 of my closest friends. Oh.
Også overfor mine nærmeste venner.
Also to my closest friends.
Kun mine nærmeste venner får lov at drikke den.
Only my close friends could drink it.
Tom er en af mine nærmeste venner.
Tom is one of my closest friends.
Jeg bliver altid forrådt af mine nærmeste.
I'm always betrayed by those closest to me.
Du er en af mine nærmeste venner.
You're one of my closest friends.
An2}Hun vil også gå efter mine nærmeste.
She's going to come after the people who are closest to me.
Hvem er mine nærmeste kontakter i virksomheden?
What are my closest contacts in the business?
Som viste de klip til 17 af mine nærmeste venner.
That featured those clips to 17 of my closest friends.
Min mand, mine nærmeste venner, jeg så dem dø.
I watched them die. my closest friends, My husband.
Brennan. Jeg ser dig som én af mine nærmeste venner.
Dr. Brennan, I consider you one of my closest friends.
Min mand, mine nærmeste venner, jeg så dem dø.
My husband, my closest friends, I watched them die.
Min familie og nogle af mine nærmeste venner.
My family and some of my dearest friends.
Jeg ønsker, at mine nærmeste frem for alt skal køre på sikre dæk.
I want my fellowmen to drive on safe tyres, above all.
Jeg har begået fejl,fejl der har skadet mine nærmeste.
I have made mistakes,mistakes that have hurt people close to me.
I burde være mine nærmeste venner.
You're supposed to be my closest friends.
Til thanksgiving fik jeg den idé at ville invitere mine nærmeste venner.
I got the big idea, Thanksgiving, to… invite my close friends.
Nogle af mine nærmeste er nu døde på grund af Tom Keen.
Some of the people closest to me are now dead because of Tom Keen.
Jeg var sammen med 300 af mine nærmeste fremmede på Lux.
I was with 300 of my closest strangers in Lux.
Sidst jeg rejste, Martin,var det for at være hos mine nærmeste.
The last time I left, Martin,I did it to be with those closest to me.
Peggy Gene er en af mine nærmeste venner. Hej.
Peggy Gene is one of my closest friends. Hi.
Mine nærmeste have forladt mig, og mine Kyndinge have, glemt mig.
My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
Peggy Gene er en af mine nærmeste venner. Hej.
Hi. Peggy Gene is one of my closest friends.
Jeg sagde, jeg ikke ville være potbud. Men at jeg ville sælge til mine nærmeste venner.
So I told her I wasn't gonna be Joe the pot man anymore… but I would take a little bit and sell it to my close friends.
Resultater: 91, Tid: 0.0451

Hvordan man bruger "mine nærmeste" i en Dansk sætning

Det havde jeg virkelig brug for, og lidt efter lidt begyndte jeg at åbne op for mine nærmeste også.
Selvfølgelig også indtagelsen af alt for mange julekager 🙂 Jeg sætter allermest pris på nærværet og hyggen med mine nærmeste.
Norman Foster i London - Rejsetip London 03.12.11: Finn Sørensen Sammen med mine nærmeste venner tog vi til det legendariske marked i den gamle "Hansestad", Lübeck.
Jeg havde brug for at blive spejlet i andre end mine nærmeste, der jo havde den stressramte alt for nærværende i hverdagslivet.
Derimod ville jeg få dårlig samvittighed overfor mine nærmeste, hvis livet på nettet fyldte for meget og blev prioriteret på bekostning af dem.
Men fordi jeg, og herunder især nogle af mine nærmeste, har haft nok at gøre med at fordøje og bearbejde vores/deres eget tab.
Hvad er egentlig det vigtigste i mit liv – mig selv, mine nærmeste eller fællesskabet?
Jeg følte derfor, at jeg blev nødt til at fortælle det til mine nærmeste venner og dem, som jeg skulle bo med.
Det, som går igen, er eksempelvis samvær med mine nærmeste, både familie, venner og naboer.
Friheden til at være frisk i pæren, når jeg er sammen med mine nærmeste eller mine venner, er uvurderlig.

Hvordan man bruger "my close" i en Engelsk sætning

Wordless Wednesday: Ready For My Close Up!
Node.JS and npm are my close friends.
These people will remain my close friends.
My close friends aren't even big readers.
My close friends were into collecting stickers.
Mostly, only my close friends knew it.
My close friend and Poet writer Celeste.
DeMille, I’m ready for my close up.
Even feeling strange among my close friends.
I’m ready for my close up, Mr.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk