Hvad er oversættelsen af " MINE SLÆGTNINGE " på engelsk?

• my relatives
• my kin
• my cousins
• my kinsmen
• my people

Eksempler på brug af Mine slægtninge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er mine slægtninge.
It's my relatives.

Mine slægtninge er dyr!
My-my cousins are animals!

Hej til mine slægtninge.
Hello to my relatives.

Mine slægtninge tog alle penge.
My cousins took all the money.

At besøge mine slægtninge.
To visit my relatives.

Mine slægtninge skal ikke dø for ingenting.
I will not have my kin die for nothing.

Det her er mine slægtninge i Miami.
This is my family in Miami.

Nej, det morede mig at plage mine slægtninge.
No, it amused me… To punish my relations.

Alle mine slægtninge er døde.
All my cousins are dead.

Hvis han vil stå mellem mig og mine slægtninge.
If he chooses to stand between me and my kin.

Mange af mine slægtninge mistede livet.
Many of my relatives lost their lives.

Alle andre, resten af mine slægtninge.
They're all gone. Everyone else, the rest of my people.

Snesevis af mine slægtninge er begravet der.
Dozens of my relatives are buried here.

Sikket afskyeligt, tarveligt rak mine slægtninge er.
What a vile, tawdry rabble my relatives are.

Det er mine slægtninge. Værelse 1119.
This is it, room 1119. Aw, it's my relatives.

Jeg vil gerne invitere alle mine slægtninge hertil.
I would like to invite all my relatives here.

Mine slægtninge sagde, at hun døde af en sygdom.
My relatives said that she died of an illness.

Du åd alle mine slægtninge.
You're the witch that ate all my relatives.

Mine slægtninge, alle levende væsner," sådan kan han ikke tænke.
My kinsmen, all living entities," he cannot think.

Jeg ved ikke, hvad mine slægtninge lavede.
I don't know what my relatives were doing.

Palliativ pleje giver også ret til at kalde mine slægtninge.
Palliative care also provides the right to call my relatives.

Jeg kan få mine slægtninge til at hjælpe dig.
I- I could have my relatives there see you established.

Derefter han skære væk og jeg så mine slægtninge grædende.
Then he cut away and I saw my relatives crying.

Farmand, bed mine slægtninge følge disse mænd ind til byen.
Dad, have my relatives escort these men back into town.

Jeg er fra Tennessee, og jeg vil besøge mine slægtninge.
I'm from Tennessee, and I'm going home to visit my relatives.

De fleste blev købt af mine slægtninge, som blev godt betalt.
Most of which were bought by my relatives, who were paid handsomely by me.

Han har brugt de sidste 60 år på at dræbe alle mine slægtninge.
He spent the last 60 years killing every one of my relatives.

Alle andre, resten af mine slægtninge, er væk.
Everyone else, the rest of my people, they're all gone.

Til brylluppet må du ikke gå i seng med nogle af mine slægtninge.
At the wedding, do not sleep with anyone even remotely related to me.

Udstødte mine slægtninge mig, fordi jeg var grim. Da jeg var yngre.
My relatives treated me like an outcast because I was ugly. When I was younger.

Hvordan man bruger "mine slægtninge" i en Dansk sætning

Jeg har dog et stort behov for at "give lidt tilbage" til mine slægtninge for al den hjælp, de har ydet mig igennem årene.

Slægtsforskning - Jørgen Sørensen - Navneliste for alle mine slægtninge.

Mine slægtninge har ikke råd til at hjælpe mig.

Nogle af mine slægtninge ville ikke have noget med os at gøre på grund af deres frygt, de arbejdede i statstjenesten.

I dag er der flere af mine slægtninge og naboer, der har mistet livet," forklarer Ysraa.

Det var den ideelle ramme for et rimeligt prissat frokost og snakke med mine slægtninge, som vi ikke havde set i lang tid.

Mine slægtninge efter loven har intet videre at kræve. 4.

Men det ansigt, jeg viser på internettet, er også det ansigt, som mange af mine slægtninge følger og kender.

Fedtfattig kost - Gode hverdagsretter Alle mine slægtninge Linda Hogan Læs online ebog Moskva, 7.

Mine slægtninge troede verdens ende var kommet.

Hvordan man bruger "my cousins, my kin, my relatives" i en Engelsk sætning

Love, love love finding my cousins here!

My cousins wife file complaint against me.

My kin have been made into canon.

Did you kill my kin and rob them of their hides?

Of My Kin (2017) from Joe McStravick on Vimeo.

My cousins were the youngest ski patrols.

My kin has a major health issue and needs regular attention.

My relatives were railway workers and miners.

My relatives were small town cops too.

I be cryin too if they made my kin into shoes.