Hvad er oversættelsen af " MIT INDLÆG " på engelsk?

• my speech
• my intervention
• my contribution
• my post
• my remarks
• my statement
• my comments
• my presentation
• my point
• my address
• my observations

Eksempler på brug af Mit indlæg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu til mit indlæg.
Now for my contribution.

Mit indlæg var, at god?
My speech was that good?

Top» Hvorfor skal mit indlæg godkendes?
Why does my post need to be approved?

Mit indlæg om Mika fik 67 likes.
My post about Mika got 67 likes.

Jeg vil begrænse mit indlæg til fire punkter.
I will limit my remarks to four points.

Mit indlæg er imidlertid en appel.
However, my speech is an appeal.

Jeg undskylder, hvis mit indlæg ikke var klart.
I apologize if my post was not clear.

Læs mit indlæg om netop dét lige HER!
Read my post on just that right HERE!

Men jeg starter med glæde mit indlæg nu.
Nevertheless, I will gladly begin my speech now.

Åh, mit indlæg var, at god?
Oh, my speech was that good?

Jeg havde valgt at opdele mit indlæg i to dele.
I chose to divide my presentation into two parts.

Også mit indlæg bliver meget kort.
My speech too will be very short.

Tak, hr. formand, jeg indleder nu mit indlæg.
Thank you, Mr President, and now I shall begin my intervention.

Under mit indlæg udtale jeg følgende.
During my speech I said the following.

Derfor manede jeg til forsigtighed i starten af mit indlæg.
That is why I advised caution at the beginning of my remarks.

Jeg vil inddele mit indlæg i to dele.
I would like to divide my contribution into two parts.

Mit indlæg går i samme retning som hr. Pastys.
My point is along the same lines as Mr Pasty's.

Jeg vil gerne afslutte mit indlæg med to kommentarer.
I should like to conclude my speech with two comments.

Mit indlæg, her er min juletale.
My speech, here is my Christmas speech..

Den sidste del af mit indlæg handler om atomkraft.
The last part of my intervention will be on nuclear energy.

Mit indlæg drejer sig om hele spørgsmålet om flysikkerhed.
My point relates to this whole question of air safety.

Jeg vil vende tilbage til dette i slutningen af mit indlæg.
I shall come back to this point at the end of my intervention.

Hr. formand, mit indlæg er på finsk og svensk.
Mr President, my speech is in Finnish and Swedish.

Jeg skal nævne endnu en væsentlig faktor, inden jeg afslutter mit indlæg.
There is one further significant factor to mention before I conclude my comments.

Hr. formand, mit indlæg gælder arbejdsplanen.
Mr President, my speech concerns a matter of procedure.

Hr. formand, på grund af Finlands tosprogethed vil jeg afslutte mit indlæg på svensk.
Mr President, as Finland is bilingual, I will conclude my contribution in Swedish.

Fru formand, mit indlæg drejer sig om det samme.
Madam President, my intervention concerns the same matter.

Fru formand, på side 12 i protokollen er der en lille ændring til mit indlæg.
Madam President, on page 12 of the Minutes, a small change should be made to my statement.

I kan læse mit indlæg før anden ægudtagning her.
You can read my post before another oocyte collection here.

Det fik tilslutning i de ord, som kommissæren sagde umiddelbart efter mit indlæg.
That was echoed by the words of the Commissioner immediately following my contribution.

Hvordan man bruger "mit indlæg" i en Dansk sætning

Og derfor vil jeg gerne benytte mit indlæg til at invitere debattørerne og resten af miljøet til et dialogmøde om fremtidens formidling af udviklingssamarbejdet.

Da Katja har amazing photo skills, hvilket I må have set på min og i mit indlæg fra , skulle vi heldigvis kun bekymre os om at finde et studie til billederne.

Jeg kan hverken rette i mit indlæg eller slette det, så jeg kan lave et nyt med fortsættelse !!!

Læs Rimkogerens/Bo's kommentar i mit indlæg i går.

Jeg har omdøbt udfordringen hos mig, men refereret og linket til dig i mit indlæg.

Men det er lige som om vandene har skilt sig efter mit indlæg på en måde, som jeg ikke havde regnet med.

Mit indlæg er udelukkende en kommentar til fremtidens danske udenrigspolitik, med et konkret stillingsopslag som anledning, og med en indædt tro på, at vi kan forandre verden!

Jeg beklager også, hvis mit indlæg blev opfattet som et angreb, men det var altså ikke ment sådan.

Motivationsmæssigt har I måske kunnet mærke på mit indlæg at vi er meget klar til at sige ja tak til opgaven.

Jeg har Måske læste du i mit indlæg forleden, at jeg skal på ferie i år, selvom det faktisk ikke var planlagt.

Hvordan man bruger "my contribution, my speech, my intervention" i en Engelsk sætning

My contribution today comes, fittingly, from Nevada.

My contribution was the Toxi Curăța JH-200av.

My contribution was both sweet and savoury.

What Universe takes my speech work like?

In my intervention class, we started reading Freak the Mighty.

Without my intervention my shipment would have stayed there indefinitely.

My intervention group used my new fluency passages!

My speech today has two distinct parts.

Here’s my contribution for this week’s prompt.

For my intervention I implemented an avoidance of loss contingency.