Hvad Betyder MIT INDLÆG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi intervención
• mi discurso
• mi comentario
• mi post
• mi publicación
• mis observaciones
• mis palabras
• mi exposición
• mi contribución
• mi aportación
• mi presentación

Eksempler på brug af Mit indlæg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Læs mit indlæg igen.
Vuelve a leer mi comentario.

Heller ikke i mit indlæg.
Tampoco en mi comentario.

Læs mit indlæg igen.
Responder Vuelve a leer mi comentario.

Det kunne have været mit indlæg.
Esta podía ser mi aportación.

Dette er mit indlæg nummer 300!
Este es mi post nº 300!

Du læste ikke mit indlæg.
Usted no ha podido leer mi discurso.

Hvad- var mit indlæg røget i spam?
Mi comentario,¿Se ha ido al spam?

Derfor titlen på mit indlæg.
De ahí el título de mi intervención.

Dette er mit indlæg nr. 4000.
Este es mi post Nº 4.000.

Det er essensen af mit indlæg.
Ese es la conclusión de mi discurso.

Dette er mit indlæg nr. 100….
Este es mi Post Número 100….

Undskyld længden af mit indlæg.
Perdonad la longitud de mi intervención.

Fik I læst mit indlæg fra i går?
¿Borraron mi comentario de ayer?

Tak for din interesse i mit indlæg.
Gracias por su interés en mi discurso.

OG dette er mit indlæg NR 1000!
¡Este es mi post número 1000!

Hvor ser du det islamofobiske i mit indlæg?
Donde ves el machismo en mis palabras?

Her er mit indlæg til dette emne.
Aqui va mi contribución en este tema.

For det første undskylder jeg for mit indlæg om dette emne.
Primero, me disculpo por mi publicación sobre este tema.

Synes nu ikke mit indlæg var specielt aggressivt.
Mi discurso no fue agresivo.

Du har jo slet ikke læst artiklen, og heller ikke mit indlæg.
Ni ha leido usted nada de nada, ni el artículo ni mi comentario.

Jeg vil inddele mit indlæg i to dele.
Voy a dividir mi intervención en dos partes.

I mit indlæg vil jeg fokusere på et spørgsmål.
En mi intervención, me gustaría centrarme en una cuestión.

Jeg håber ikke at mit indlæg er til ulejlighed.
Espero que mi comentario no sea molesto.

I mit indlæg vil jeg koncentrere mig om to punkter.
En mi discurso, me gustaría concentrarme en dos puntos.

Håber ikke, at mit indlæg bliver misforstået.
Espero que no se malinterprete mi discurso.

I mit indlæg vil jeg gerne fremhæve to punkter.
Pero en mi intervención de hoy quiero subrayar dos apartados.

Jeg vil slutte mit indlæg med en opfordring.
Yo quiero terminar mis palabras con un llamamiento.

Mit indlæg handler om den nordiske pasunion.
Mis observaciones están relacionadas con la unión de pasaportes nórdica.

Jeg vil slutte mit indlæg, hvor jeg startede.
Quiero terminar mi intervención por donde la empecé.

At det er nødvendigt, håber jeg at kunne påvise gennem resten af mit indlæg.
Que esto es necesario, espero ilustrarlo en el resto de mi exposición.

Hvordan man bruger "mit indlæg" i en Dansk sætning

Man kan sige det lidt kryptisk på den måde, at motivationen bestemmer motivationen. (Læs mere uddybbende i mit indlæg om Refleksionsteori).

Her kan du enten tage et kig på mit indlæg omkring LED pærer, eller se i det store udvalg ved Wattoo.

Læs mere om at booste energien i mit indlæg hos ChriChri her!

Jeg har næsten lige fundet et ligende i en genbrugsbutik (kan ses i mit indlæg d.13.

Som penis skrev i mit indlæg min aftenblev jeg i tvivl om erigeret penis blev stavet er-I-geret hvorfor er-E-geret.

nej det skulle du ikke sige og det synes jeg faktisk heller ikke jeg antyder i mit indlæg.

Når jeg ser tilbage på LCL's svar på mit indlæg 1.

Hvis du vil læse mere om IHC Wireless, vil jeg anbefale dig at læse mit indlæg omkring IHC Wireless.

Jamen billedet tog jeg selv og lagde det ind i mit indlæg.

Hej Inspektør Mesha2 Nu skrev jeg mit indlæg før jeg fandt ud af at der er tale om en "lånesituation"..

Hvordan man bruger "mi discurso, mi intervención, mi comentario" i en Spansk sætning

Me muestro poco natural, aunque mi discurso es adecuado.

Hasta aquí mi intervención (y esta vez de verdad).

Pero mi comentario era un poco más adelante.

-iba comenzandó mi discurso cuando ella me interrumpe.

Quiero que mi intervención sea lo más agresiva posible.

Aquí podéis escuchar mi intervención hoy en el programa.

Concluyo mi intervención deseándoles un feliz año 2015.

Quería plantear mi discurso feminista desde la igualdad.

Titularé mi intervención El espesor invisible de los hechos.

Naturalmente mi intervención no hará rejuvenecer vuestros rostros.