Hvad er oversættelsen af " MIT TAG " på engelsk?

• my roof
• my house

Eksempler på brug af Mit tag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er mit tag.
This is my rooftop.

Vi burde gå op på mit tag.
We should go up on my roof.

Under mit tag, laver jeg reglerne.
And under my roof, I make the rules.

Ikke under mit tag.
Not in my house.

Under mit tag følger du mine regler.
You live under my roof, you follow my rules.

Du er på mit tag.
You're in my roof.

Mit tag, mine regler.- Selvfølgelig ikke.
Of course not, Detective. My roof, my rules.

Du bor under mit tag.
You're under my roof.

Bor du under mit tag, er det mine regler.
You're living under my roof.

Der er en yeti på mit tag.
There's a Yeti on my roof.

Du ødelagde mit tag på min skole!
You broke my roof in my school!

En fyr reparerede mit tag.
I had a guy working on my roof.

Skrub så ned fra mit tag, eller der falder en stævning!
Get the hell off my roof, or face legal recourse!

I to bor under mit tag.
You two are living under my roof.

Du lukker mig ikke ude, så længe du bor under mit tag.
While you are still under my roof.

Og det sker ikke… under mit tag.
And it ain't happenin'… under my roof.

Jeg forbød skuespil, mens du bor under mit tag.
Not while you're under my roof.

Arranger en konkurrence, så jeg kan bestemme alt under mit tags sande værd.
Arrange competition, so that I may determine true worth of all beneath my roof.

Jeg ønsker ikke, det skal ske under mit tag.
I would not have it extinguished beneath my roof.

Jeg kan ikke udstå dig under mit tag.
I don't want you in my house.

Du må hellere betale for mit tag.
You had better be paying for my roof.

Jeg er din værge, og under mit tag.
I'm in charge, and you live in my house.

Din søn bliver opfostret under mit tag.
Your son will be raised under my roof.

Du er den Julemand, der faldt ned fra mit tag.
You're the Santa that fell off my roof.

Jeg tolererer ikke bandeord under mit tag.
I will not sit still for profanity in my house.

Jeg vil ikke have blodsudgydelse under mit tag.
I will not have bloodshed beneath my roof.

Du er på mit kontor, under mit tag.
You're in my office under my roof.

Den hæse ravn forkynder Duncans skæbnetunge ankomst under mit tag.
The raven croaks the fatal entrance of Duncan under my battlements.

Hold Deres mor væk fra min plæne, min kælder og mit tag.
Keep your mother off my lawn… out of my basement and away from my roof.

Min tage er, privatliv er dyrebar.
My take is, privacy is precious.

Hvordan man bruger "mit tag" i en Dansk sætning

Krydsfiner plader: Hvor tyk for mit tag?

Jeg tager et bad, varmer lidt op og går ind og står lidt på mit tag.

Sender en tanke til dem i himmelen og kravler ind under mit tag.

Heldigvis har jeg fået fat i en tømrer, der kommer og kigger på mit tag og loft i løbet af næste uge.

Det var så stort, at det i faldet rev mit tag og noget af muren , mit terrassetag og hækken ind til genboen med sig i faldet.

Jeg vil gerne bestille et gratis og uforpligtende tagtjek og få en faglig vurdering af mit tag.

Og trods alt glæde mig inderligt over, at det ikke er den, som leger trykluftsbor under mit tag.

Forsigtigt slækkede jeg mit tag omkring mine ben, inden jeg, ved hjælp af vasken, kom på benene.

Det væltede orkanen med stor kraft lige ned over mit tag.

Jeg blev bekendt med, at de havde renset mit tag idet der lå besked herom i min postkasse.

Hvordan man bruger "my house, my roof" i en Engelsk sætning

fix my house donate now not now fix my house shows.

What is my house worth? | What is my house worth?

My house didn't look like my house any more.

My House Interiors My House Interiors With My House Interiors .

My roof was completed within one day!

grasshopper in my house grasshopper in my house by household grasshopper.

How Long Will My Roof Materials Last?

With my house full of children and my house wife super powers!

Clean My House Before I have My House Cleaned?

Will my roof type work with solar?