Hvad er oversættelsen af " MODTAGER NOGEN " på engelsk?

• receive any
• receiving any

Eksempler på brug af Modtager nogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tal med din læge, før du modtager nogen vaccine.
Talk with your doctor before you receive any vaccine.

Modtager nogen denne besked, så fortæl ISEA at vi er i live og bereder os på evakuering.
Anyone who receives this message, please contact the ISEA. Let them know we're alive and ready to commence evac and reentry.

Man kan opgradere iOS-version på samme måde, når du modtager nogen.
One can upgrade the iOS version in the same way once you receive any.

Tal med din læge, før du modtager nogen vaccine, mens du bruger Betnovate.
Talk with your doctor before you receive any vaccine while you are using Betnovate.

Vores eneste indtægter kommer fra vores medlemmer og vores Fashion Fundraiser, og der er ingen i foreningen, som modtager nogen form for løn.
Our only income comes from membership fees and the Fashion Fundraiser. There is no one in the organisation receiving any kind of salary.

Fortæl din læge eller tandlæge, at du tager Alli, før du modtager nogen medicinsk eller tandpleje, akut lægehjælp, eller kirurgi.
Tell your doctor or dentist that you take Alli before you receive any medical or dental care, emergency care, or surgery.

Nu kontrollere PNR status af flyvningen når som helst, hvor som helst, uanset om du kommer til at gå om bord en flyvning eller modtager nogen i lufthavnen.
Now check the PNR status of the flight anytime, anywhere, whether you are going to board a flight or receiving someone at the airport.

Fortæl din læge eller tandlæge, at du tager Hytrin før du modtager nogen medicinsk eller tandpleje, akut lægehjælp, eller kirurgi herunder øjenoperation.
Tell your doctor or dentist that you take Hytrin before you receive any medical or dental care, emergency care, or surgery including eye surgery.

Denne operation er også kendt under navnet"lukke kold" og gælder kun i undtagelsestilfælde, når systemet forbliver blokeret, og ikke længere modtager nogen ordre.
This operation is also known by the name of"closing cold" and applies only in exceptional cases, when the system remain blocked and no longer receives any order.

Affection kontrol(arbejder på at gøre dyret adlyde en kommando, før de modtager nogen godbidder) er også effektiv til adfærdspåvirkning.
Affection control(working to make the animal obey a command before they receive any treats) is also effective for behavior modification.

Nordic Designers Aid er en forening baseret på frivillig arbejdskraft, både i Danmark og Sydafrika. Vores eneste indtægter kommer fra vores medlemmer og vores Fashion Fundraiser, og der er ingen i foreningen, som modtager nogen form for løn.
Nordic Designers Aid is a volunteer organisation run by dedicated people in both Denmark and South Africa. Our only income comes from membership fees and the Fashion Fundraiser. There is no one in the organisation receiving any kind of salary.

Således, hvis du bruger et andet program for at se dine filer, de ikke vil gå glip. Hvad skal du gøre? Hvis du modtager nogen af de ovennævnte meddelelser eller lignende, ikke følger de anbefalede anvisninger.
Thus, if you are using a different application to view your files, they will not go missing. What Should You Do? If you receive any of the above messages or similar, do not follow the recommended instructions.

Andetsteds Han erklærer,“Sandelig, virkelig, Jeg siger til jer, Den, der modtager nogen hvem jeg sender modtager mig; og den, som modtager mig, modtager ham, som har sendt mig” John 13:20; fremhævelse tilføjet.
Elsewhere He declares,“Truly, truly, I say to you, he who receives any one whom I send receives me; and he who receives me receives him who sent me” John 13:20; emphasis added.

Vores eneste indtægter kommer fra vores medlemmer og vores Fashion Fundraiser, og der er ingen i foreningen, som modtager nogen form for løn, med undtagelse af nogle få timeansatte tilknyttet Fashion Fundraiseren i Sydafrika.
Our only income comes from membership fees and the Fashion Fundraiser. There is no one in the organisation receiving any kind of salary, with the exeption of a few short-term project workers connected to the Fashion Fundraiser in South Africa.

Jeg synes derfor, at det er fuldstændig berettiget, at Nederlandene foreløbigt ikke modtager nogen penge fra Den Europæiske Socialfond, indtil man har skaffet fuldstændig klarhed over den uretmæssige anvendelse af disse penge.
I therefore find it completely justified that the Netherlands is not receiving any money from the European Social Fund for the time being, until such time as it can account for the unauthorised spending of those monies down to the last euro.

Du vil ikke modtage nogen regninger eller erklæringer for transaktioner gennem denne metode.
You will not receive any bills or statements for any transactions made in this way.

Derfor, Instagram bruger ville ikke modtage nogen meddelelse.
Hence, the Instagram user would not receive any notification.

Ved hjælp af disse programmer, den anden bruger ville ikke modtage nogen meddelelse.
With the help of these applications, the other user would not receive any notification.

Udover sikkerhedsopdateringer, de vil ikke modtage nogen opdatering.
Besides security updates, they will not receive any update.

Har pigen modtaget nogle telefon opkald?
Did the girl receive any phone calls?

Vi modtager nogle sære signaler.
We're getting some funny signals.

Det betyder, at du ikke vil modtage nogen tilbagebetaling for den allerede foretagne betaling.
This means that you will receive no refund for the payment already made.

Har du ikke modtaget nogen af mine opkald?
Haven't you got any of my calls?

Har du modtaget nogen trusler for nylig?
Have you received any threats recently?

FAO har ikke modtaget nogen begæringer om både.
The FAO has not received any request for boats.

Hvordan man bruger "modtager nogen" i en Dansk sætning

Dermed satte Trine Dyrholm rekord og blev den mest vindende Robert-modtager nogen sinde. ”Tusind tak.

Hvis en tilhænger modtager nogen meddelelse fra en leder i en tilfældigt valgt tidsperiode, valget timeout, så bliver det en kandidat og indleder et nyt valg.

Da landmanden således ikke modtager nogen betaling for den tildelte gratis kvote er kvotens handelsværdi under punkterne a til e lig med nul.

Handel forex malaysia juridisk forekommer ikke rigtigt, at flertallet af bidragyderne ikke modtager nogen økonomisk belønning for deres indsats.

Hvis Kommissionen ikke modtager nogen indsigelser, der kan antages efter stk. 3, registrerer den betegnelsen.

Med forskuddet på arv bliver det mere retfærdigt for de børn, der ikke modtager nogen gave.

Sluttelig oplyste afhørte at han udelukkende er aflønnet af G1 og at han ikke modtager nogen form for betaling andre steder fra.

Linket er også i din kvitterinsmail, så tjek din spamfolder hvis du ikke modtager nogen mail med det samme.

Dét er næsten sikkert rigtig enormt vigtigt, a selveste lokalitet er nok reel rent, dernæst du næppe modtager nogen former fra infektioner.

Ingen personer som er involveret i formidlingen af teknikken modtager nogen form for betaling.

Hvordan man bruger "receiving any" i en Engelsk sætning

exchange just stopped receiving any messages.

Not receiving any credit card offers?

Are you receiving any response codes?

Erica, are you receiving any reports?

Commissioners serve without receiving any compensation.

Not receiving any emails from us?

but its not receiving any more.

but without receiving any permanent baneflt.

Falmagne has denied receiving any payments.

receiving any sponsorship from them anyway.