Hvad er oversættelsen af " MORGENGRY " på engelsk?

• dawn
• daybreak
• first light
• morning
• dawns
• dawning
• day

Eksempler på brug af Morgengry på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Til morgengry så.
Till dawn, then.

Lige før morgengry.
Just before dawn.

Morgengry alarm. Nu! Nej!
Dawn alert. Now! No!

Det er ej morgengry.
It is not day.

Ved morgengry begyndte bombardementet.
At dawn, bombardments start.

De har indtil morgengry.
You have until dawn.

Ved Morgengry, da jeg mødte igen.
At morning then, when once more I came.

Så kort efter morgengry.
So shortly after dawn.

Morgengry alarm. 60 sekunder til solopgang.
Dawn alert. 60 seconds to sunrise.

Vi bryder op ved morgengry.
We go at first light.

Morgengry alarm. 60 sekunder til solopgang.
Dawn alert. Sixty seconds to sunrise.

I tager af sted ved morgengry.
You leave at dawn.

Du ridder ved morgengry, Ridder Alton.
You will ride at daybreak, Ser Alton.

Vi tager af sted ved morgengry.
We will leave at first light.

Du har indtil morgengry til at forlade byen.
You have until dawn to leave the city.

Den var klar som morgengry.
It was as clear as day.

Vi har fire morgengry, før kong Lot angriber.
We now have four dawns before King Lot will attack.

Bare giv os til morgengry.
Just give us until dawn.

Ved Morgenstjernens morgengry vil jeg sende min altædende ild.
Upon The Dawning of the Morning star I will send my devouring fire.

Jeg gav ham fem morgengry.
I have given him five dawns.

Vi når frem til klippeskrænten ved morgengry.
We will reach the cliffs by dawn.

Vi hørte det ved skumring og morgengry, det der dyr bevæger sig.
We heard it at dark and before daylight. I mean, that's when animals move.

Det er altid mørkest før morgengry.
It's always darkest♪♪ Before the dawn♪.

Og det er til væsenerne i dette morgengry, at disse linjer er skrevet.
And it is for the beings at this dawning that these lines are written.

Vi skal være på plads inden morgengry.
We move quickly, we must be in place before dawn.

Jeg rider ved morgengry.
I will ride at first light.

Hold du bare et åbent øje, så bliver du afløst ved morgengry.
You keep a weather eye and you will be relieved at first light.

Ind i huset. Lidt før morgengry gik han.
A little before dawn, he goes into the house.

Eneste chance er at nå så langt som muligt inden morgengry.
Our only chance is to get far away by morning.

Den rosenfingrede gudinde Morgengry.
The rosy-fingered goddess, Dawn.

Hvordan man bruger "morgengry" i en Dansk sætning

En fotografs drøm – morgengry og dis over søen.

I det tidlige morgengry og i eftermiddagssolens bløde lys kører du på “game-drive” i parkens storslåede natur.

Disse 50mm modeller er designet specielt til brug ved morgengry og i aftenskumringen hvor lysforholdene kræver en ekstra stor lysåbning.

Stop 5: Banff National Park Det er værd at starte køreturen tilbage ned ad Icefields Parkway i det tidlige morgengry.

Må dit mørke blive morgengry med lys i overflod!

Skrevet af Peter Gotthardt Illustreret af Bodil Bang Heinemeier Morgengry kommer fra skypaladset i himlen.

Vis mere Skrevet af Peter Gotthardt Illustreret af Bodil Bang Heinemeier Morgengry kommer fra skypaladset i himlen.

Dét er vort sted: hvor højt fra sky man lærkens sang i morgengry knapt hører for kanoners kor.

Det, der vendte ud mod den østre gavl hed "Morgengry", hvad der må siges at være meget passende.

I det blanke morgengry skaber Gud dit liv på ny.

Hvordan man bruger "daybreak, first light" i en Engelsk sætning

Daybreak Registers Mythwarden.com – New Game Coming?

Daybreak came, and she went to work.

TheSkyX First Light Edition User Guide.

Winds should become calm by daybreak tomorrow.

Go through the first light (Corporate Drive).

First light was planned for 2024.

The response from Daybreak was unbelievable!

Watch free First Light streaming movie online, Download First Light full length movie.

As daybreak arrived the fishing slowed up.

Some promising first light feedback Dave, thanks!