Mulige forklaringer på dette'negative' interferensforsøg kan være.
There are the following possible explanations to this result.
Der er flere, mulige forklaringer.
There are several possible explanations.
Da jeg fik det at vide, tænkte jeg, at der var to mulige forklaringer.
But when I found out, I thought: If someone's killed Gueraiche and Marcus there are only 2 possible explanations.
Nogle mulige forklaringer byder sig til.
Some possible explanations occur.
Afmatningen«: Nogle mulige forklaringer.
The'slowdown': some possible explanations.
Der er to mulige forklaringer på denne observerede lov.
Hubble's law has two possible explanations.
Der kan være tre mulige forklaringer.
There are three possible explanations, as I see it.
Der er mange mulige forklaringer, som er mere end onde, men det mest interessante for mig, handler om mad.
There are many possible explanations beyond mere evil, but the most interesting one to me involves food.
Og der er mange mulige forklaringer.
There are many possible explanations and treatments.
Der er mange mulige forklaringer på dette mà ̧nster, og en er, at arbejdsgiverne er forudindtaget mod mà ̧dre.
There are many possible explanations for this pattern, and one is that employers are biased against mothers.
Hvis det gør ondt på himlen,er der flere mulige forklaringer på denne tilstand.
If it hurts the sky,there are several possible explanations for this state.
Der er mange mulige forklaringer til dette mà ̧nster, hvoraf den ene er, at arbejdsgiverne er forspændte mod mà ̧dre.
There are many possible explanations for this pattern, one of which is that employers are biased against mothers.
Vil han undersøge ogfinde ud af, hvilken af de to mulige forklaringer der er den rigtige?
Will he investigate andestablish which one of the two possible explanations is the true one?
Der er flere mulige forklaringer til forsvinden.
There are several possible explanations for the disappearance.
Jeg håber ekspert i denne slags ting kan hjælpe mig med at udelukke andre mulige forklaringer for hvad de synes dette muligvis.
I'm hoping an expert in this type of thing can help me to rule out any other possible explanations for what they think this might be.
Andre mulige forklaringer vedrører de kraftige og uventede stigninger i energiomkostningerne, som skabte en hurtig opadgående bevægelse i priserne på energi input i forhold til prisen på kapital.
Other possible explanations run in terms of sharp and unanticipated increases in energy costs which created rapid up ward movements in energy factor input prices relative to those of capital.
Der er mange mulige forklaringer.
There are a hundred possible explanations.
Hun fremhæver andre mulige forklaringer på stigningen i antallet af 12-taller, f. eks. at AU i dag optager dygtigere studerende, som arbejder hårdt og fokuseret for at opnå topkarakterer.
She highlights other possible explanations for the increase in the number of top marks which are given, for example that AU now admits cleverer students who work hard and are focused on achieving top marks.
Dette er i virkeligheden kun én ud af ikke mindre end fjorten mulige forklaringer pä afmatningen, som forfatterne drager frem.; Jf.
In fact, this is only one out of no less than 14 possible explanations of the slowdown which are considered by the authors.
Der er flere mulige forklaringer.
There are many possible explanations for that.
Den eneste mulige forklaring hvis han overmandede Korba.
Den eneste mulige forklaring er et ønske om at unddrage sig ansvarlighed over for Parlamentet.
The only possible explanation is the wish to avoid accountability to Parliament.
Det er den eneste mulige forklaring.
It's the only possible explanation.
Det er den eneste mulige forklaring.
That's the only possible explanation.
Kommissionen interviewede alle overlevende fra ulykken, ogkom frem til følgende mulige forklaring.
The board interviewed all survivors from the accident, andarrived at the following possible explanation.
Lysets hastigheds teori, det er den eneste mulige forklaring.
Light-speed theory.- That's the only possible explanation.
En mulig forklaring kunne være de lavere dosisniveauer brugt i rotter 9.
A possible explanation might be the lower dose levels used in rats 9.
Det var en mulig forklaring på, hvorfor du blev klippet.
As to why you got that haircut. Because wha… that was one possible explanation.
En mulig forklaring er en ubalance af serotonin i hjernen.
A possible explanation is an imbalance of serotonin in the brain.
Resultater: 33,
Tid: 0.0306
Hvordan man bruger "mulige forklaringer" i en Dansk sætning
I interviewene i casestudierne er blandt andet disse forhold ved flere lejligheder fremhævet som mulige forklaringer på ændret brug af frit skolevalg.
Der er flere mulige forklaringer på denne tendens.
Filosofi Det centrale i undervisningen i filosofi for børn er at udfordre deres evne til at undres, til at stille spørgsmål og til at finde mulige forklaringer.
Senere i kapitlet vil de forskellige fejl og advarsler blive gennemgået, ligesom mulige forklaringer på problemet vil blive foreslået.
Dog ved man ikke præcist, hvorfor muskelkramper opstår, men der er fremsat en række mulige forklaringer.
Ethvert eksporteventyr er jo grundlagt på et købekraftigt hjemmemarked, hvilket kan være mulige forklaringer.
Der kan peges på to mulige forklaringer på disse forskelle.
Forskerne foreslår en række mulige forklaringer til disse resultater.
Kresten Petersen, der sidder i regionens abortsamrеd, susanne pе hartz mulige forklaringer.
Der er flere mulige forklaringer på denne udvikling, bl.a.
Hvordan man bruger "possible explanations" i en Engelsk sætning
Possible explanations for drinking-related microbiome imbalances, Dr.
Possible explanations for these differences are discussed.
The study includes possible explanations and recommendations.
Explore possible explanations for declining membership.
Possible explanations and consequences are discussed.
Lee’s case, other possible explanations existed.
Consider three possible explanations and, therefore, controversial.
There are too many possible explanations here.
What are the possible explanations for this?
Possible explanations for these results are explored.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文