Hvad er oversættelsen af " MULIGE VERDENER " på engelsk?

• possible worlds

Eksempler på brug af Mulige verdener på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På tre mulige verdener.
On three possible worlds.

Og så er der den bedste af alle mulige verdener.
And then there's the best of all possible worlds.

For det første ligger mulige verdener helt og holdent inden for jeres bevidste bevidsthed og kan føre til sandsynlige verdener og videre til noget, der er sikkert.
First, possible worlds are completely within your conscious awareness and can lead to probable worlds and on to a certainty.

Et system med tre mulige verdener?
One system with three potential worlds?

Fysiske steder og konkrete objekter optræder som metaforer for mentale portaler til andre mulige verdener.
Physical places and concrete objects act as metaphors for mental portals to other possible worlds.

Jeg har aldrig hørt om parallelle og mulige verdener, før Matthew nævnte dem i en meddelelse.
I never heard of parallel and possible worlds before Matthew mentioned them in a message.

Der er to store forskelle mellem parallelle og mulige verdener.
There are two major differences in parallel and possible worlds.

Hvorom alting er, alle, der elskede Kosmos og dem, Hvem forsvarer og beskytter Hans af hensyn til den, komme ind i bedst mulige Verdener. Du kan sige:” til Gud bryst”. Selv om den“aktivister” om du kender ikke eller ved ikke.
Any way, all, who loved Cosmos and those, who defended and protects His the interests of the, get into the best possible Worlds. You can say:” to God bosom”. Even if the“activists” about you don't know or don't know.

For det andet er energistrømme i parallelle verdener meget stærkere end dem i mulige verdener.
Second, energy streamers in parallel worlds are much stronger than those in possible worlds.

Det har sine gode grunde, når vi her undtagelsesvis har stillet de dühringske sandheders gyldighed for alle andre mulige verdener i spidsen i stedet for i slutningen af det pågældende kapitel.
In this case, by way of exception, the validity of the Dühringian truths for all other possible worlds too is put at the beginning instead of the end of the relevant chapter, and for a sufficient reason.

Det gør arbejderklassen den største ære, at den ikke ser til med ligegyldighed på hvad, der foregår i denne bedste af alle mulige verdener.
It does the working class the greatest moral credit that it does not look with vacant indifference upon what is going on in this best of all possible worlds.

Hvis oplysningerne stammede fra planeten, kan clairvoyante have fortolket, eller fejlfortolket, det, de så i en af Jordens parallelle eller mulige verdener; eller mørke personer udtænkte og formidlede disse løgne for at fremkalde frygt.
If the information originated on the planet, remote viewers may have interpreted, or misinterpreted, what they saw in one of Earth's parallel or possible worlds; or dark individuals devised and disseminated those falsehoods to invoke fear.

Hvis oplysningerne stammede fra planeten, kan clairvoyante have fortolket, eller fejlfortolket, det, de så i en af Jordens parallelle eller mulige verdener;
If the information originated on the planet, remote viewers may have interpreted, or misinterpreted, what they saw in one of Earth's parallel or possible worlds;

Bohr Den optimist mener, at dette er den bedste af alle mulige verdener.
Bohr The optimist thinks this is the best of all possible worlds.

Hvorom alting er, alle, der elskede Kosmos og dem, Hvem forsvarer og beskytter Hans af hensyn til den, komme ind i bedst mulige Verdener.
Any way, all, who loved Cosmos and those, who defended and protects His the interests of the, get into the best possible Worlds.

Vi har den bedst mulige verden.
Ours is the best possible world.

Ekstra SIM-kort slot point til mulige Verden telefon.
Additional SIM card slot points to possible World phone.

Andre radioer: EVDO Rev. A. /Wimax. Ekstra SIM-kort slot point til mulige Verden telefon.
Other radios: EVDO Rev. A./Wimax. Additional SIM card slot points to possible World phone.

Ikke i det muliges verden.
I'm in the world of the possible.

Fordi jeg gør din verden mulig.
Because you don't have to.- I make your world possible.

Hvad der er muligt i verden. Hvilke ting?
What's really possible in the world. What things?

Hvad der er muligt i verden. Hvilke ting?
What things? What's really possible in the world.

Du er meget interesseret i at lære mest muligt om verden.
You are very interested in learning as much as possible about the world.

Hvordan man bruger "mulige verdener" i en Dansk sætning

Kosmos: Mulige Verdener - National Geographic er for alle - overalt SØNDAG 15.

CTM er en festival, som tør iscenesætte visioner om mulige verdener og nye muligheder.

Dernæst: Man kan ikke slutte fra at dette er den bedste historiske verden til at det er den bedste af alle mulige verdener.

Med metafysisk perfekt mente han, bedste den eksisterende verden er dén af alle mulige verdener, der indeholder størst variation.

Afsluttende bemærkning: Den mderne lgik går tilbage til Leibniz, sm gså er phavsmand til ideen m de mulige verdener.

De har nogle ligheder med ‘mulige verdener‘ , men er ikke bare rum af mulige verdener.

Det slutter med et snif, inden vi selv begiver os videre i tuschmørket i vor personlige søgen efter den bedste af alle mulige verdener.

På grund af det onde er denne verden ikke den bedste af alle mulige verdener.

Hvordan man bruger "possible worlds" i en Engelsk sætning

But there are many bizarre possible worlds out there.

The argument from evil involves possible worlds semantics.

They will visit the possible worlds of our future.

There are 625 possible worlds to explore (four preset).

The best of all possible worlds Candide!

That’s where the possible worlds come in.

Possible Worlds Semantics, Context and Indexicality 6.

Possible Worlds I: Modal Realism, Philosophy Compass, 4(6), 998-1008.

We have the worst of all possible worlds right now.

Are all possible worlds nomologically possible?