Mængden af drænolie logges til tendensanalyser,der gør det muligt at overvåge pakdåsens tilstand.
The amount of drain oil is logged for trend analysis,which makes it possible to monitor the condition of the stuffing boxes.
Samtidig bliver det muligt at overvåge gennemførelsen af sådanne politikker i de enkelte lande.
At the same time it will become possible to monitor the implementation of such policies in individual countries.
Det er imidlertid beklageligt, atdet endnu ikke er muligt at overvåge produktets vej fra kilden.
It is regrettable, however,that it is not yet possible to monitor the path of the product from its source.
Det gør det muligt at overvåge både energiforbrug og nødlys hvor som helst via en browser.
This makes it possible to monitor both power consumption and emergency lights from a central operating control that can be located anywhere.
Med Volvo Trucks' nye positioneringstjeneste Positionering+ er det muligt at overvåge lastvognens geografiske position minut for minut.
With Volvo Trucks' new positioning service, Positioning+, it is possible to track the vehicle's geographic location, minute by minute.
Det gør det muligt, at overvåge både energiforbrug og nødlys fra en central, der kan placeres overalt.
This makes it possible to monitor both power consumption and emergency lights from a central operating control that can be located anywhere.
De indsamlede data fra Instituttets to undersøgelser(se kildefortegnelsen),gør det muligt at overvåge udviklingen i tidspresset og jobautonomien.
The data from the two Foundation surveys(see sources),make it possible to monitor the developments of time constraints and job autonomy.
Tidligere var det kun muligt at overvåge fremskridtet i køen på børnehaven gennem et personligt besøg på RNO.
In the past, it was only possible to monitor the progress of the queue at the kindergarten through a personal visit to the RNO.
Forebyggelse er kun effektiv, hvis den forstås og tolkes rigtigt, og hvis disse vilkår er mødt,er det også muligt at overvåge reaktionen i rigtige tal.
Prevention is only effective if its properly understood and interpreted and, if these conditions are met,it is also possible to monitor the response in real figures.
Iii overvågning: Det skal være muligt at overvåge resultatet af gennemførelsen af den foreslåede begrænsning.
Iii monitorability: it must be possible to monitor the result of the implementation of the proposed restriction.
Det er muligt at overvåge belastning og status for hver enkelt Alfa Laval-celle ved hjælp af vejecellens integrerede diagnosticeringsfunktion.
It is possible to monitor the load and status of each individual Alfa Laval cell with the integrated load cell diagnostics feature.
Det er bl.a. den funktion, som gør det muligt at overvåge nødbelysningen og energiforbruget.
This feature makes it possible to, among other things, monitor the emergency lighting installation and the energy consumption.
Hvordan er det muligt at overvåge de 220 millioner mennesker, der forventes at deltage i festivalen Kumbh, som varer 50 dage?
How is it possible to monitor the welfare of the 220 million people expected to attend the 50-day long Kumbh?
Nye teknologier udgør også en trussel, da de gør det muligt at overvåge borgerne i langt højere grad end tidligere.
New technologies also pose a great threat, as they make it possible to monitor citizens to a much greater degree than has previously been possible..
Det er muligt at overvåge brug, hente statusinformationer og downloade softwareopdateringer, køre vedligehold og servicetjek og på distancen styre apparatet.
It's possible to monitor usage, retrieve status information, and download software updates, run maintenance and service checks and take control of the device remotely.
Den indbyggede timetæller gør det muligt at overvåge antal drift timer samt planlægge serviceintervaller.
The built-in hour gauge makes it possible to monitor number of hours in operation, and to plan service intervals.
Med aktive RFID er det muligt at overvåge tilstedeværelsen af personer over store områder med et begrænset antal læsere.
With active RFIDs it is possible to monitor the presence of the workers over the sites in a ubiquitous manner with a limited number of readers.
Og med aktiv deltagelse af alle landmænd i gården bevægelse er muligt at overvåge tilstanden af landbrugs-politik, som tager hensyn til interesserne hos landmændene.
And with the active participation of all farmers within the farm movement is possible to monitor the state of agricultural policy taking into account the interests of the farmers.
En ny konfiguration option gør det muligt at overvåge hukommelsesforbrug. konfigurationsscript blev forbedret for at kunne linke mod ncursesw bibliotek, hvis ncurses er ikke tilgængelig.
A new configuration option makes it possible to monitor memory usage. The configuration script was improved to be ableto link against the ncursesw library, if ncurses is not available.
Teledetektion gør det bl.a. muligt at overvåge afgrøder eller lave prognose af udbytter.
Remote-sensing techniques make it possible, among other applications, to monitor cultivation and to forecast harvests.
Uden et EF-net vil det ikke være muligt at overvåge nye tilfælde på fællesskabsplan, og det vil være umuligt at definere og koordinere kontrolforanstaltninger for rejsende, der kommer fra Hong Kong-området.
Without a Community network, there would be no possibility of monitoring new cases at Community level and no possibility of defining and coordinating control measures for travellers coming from the Hong Kong region.
Et nyt revolutionerende program gør det nu muligt at overvåge udviklingen i verdens skove for alle internetbrugere.
Now, a new revolutionary programme makes is possible for all internet users to monitor developments in the world's forests.
Resultater: 501,
Tid: 0.0457
Hvordan man bruger "muligt at overvåge" i en Dansk sætning
Det vil blandt andet gøre det muligt at overvåge familiers deltagelse i alt fra tandlægebesøg til forældremøder via samkøring af registre.
Denne risiko bør man mindske ved så vidt muligt at overvåge målingen, tage kontrolmålinger med støjmåler, og ved at interviewe medarbejderen om dennes arbejdsopgaver.
Desuden vil det være muligt at overvåge el-, vand- og varmeforbruget.
Det er endda muligt at overvåge og styre flere anlæg fra en central lokalitet og således maksimere effektiviteten og muliggøre udvidelse.
Normalt for at få et præcist resultat er en dråbe blod nok, det er muligt at overvåge blodsukkeret på ethvert tidspunkt af dagen og hvor som helst.
Revolutionært stregkode-system
Stregkode systemet 3 for F4®Guide gør det muligt at overvåge alle faser i produktions-forløbet og viser alle arbejdstrin.
Ved hjælp af H+-og O2-følsomme fluorophorer, denne metode gør det muligt at overvåge glycolyse og oxidativ fosforylering i realtid i ikke-kondenseret versus kapaciterende sædceller.
Med den nye app er det muligt at overvåge og regulere gulvvarmen i hvert enkelt rum i dine boliger, uanset hvor i verden man befinder sig.
I de nye lamper er der indbygget en såkaldt ”Smart Light”-enhed, der gør det muligt at overvåge eller fejlmelde hvert enkelt armatur automatisk.
Vejefunktionen gør det muligt at overvåge lastens vægt.
Hvordan man bruger "possible to monitor, possible to track" i en Engelsk sætning
Re: Possible to monitor by hostname instead of IP?
Is possible to monitor Cassandra database logs in Splunk?
It is possible to track the shipment online (Internet).
Is it possible to monitor job history in the system?
It is possible to monitor and improve one’s posture.
It is now possible to monitor complicated operations and treatment.
Use a mirror when possible to monitor your alignment.
Is it Possible to Track iPhone Using IMEI Tracker?
It is not possible to monitor performance of for Eg.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文