Hvad er oversættelsen af " NØDT TIL AT SKYDE " på engelsk?

forced to shoot
gonna have to put a bullet

Eksempler på brug af Nødt til at skyde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du bliver nødt til at skyde mig.
You will have to shoot me.
Læg det gevær, eller jeg bliver nødt til at skyde dig.
You put that gun down, or I'm gonna have to shoot ya.
Hun blev nødt til at skyde ham.
She was forced to shoot him.
Han kom i vejen, også blev jeg nødt til at skyde ham.
He got in my way,so I was forced to shoot him.
Du var nødt til at skyde ham.
And you were forced to shoot him.
Hvis jeg siger den, er jeg nødt til at skyde dig.
I can't tell you what it is or I would have to shoot you.
Du er nødt til at skyde samtlige.
You're gonna have to shoot them all.
Fordi i morgen vi måske nødt til at skyde på ham.
Because tomorrow we might have to shoot him, that's why.
Jeg er nødt til at skyde dig, Archie.
I'm gonna have to shoot you now.
Kom nu bare ind i buret så jeg ikke bliver nødt til at skyde dig.
Just get in the cage and I won't have to shoot you.
Nu er jeg nødt til at skyde dig.
Well, now I gotta shoot ya.
Hvis du ikke lægger det fra dig, er jeg nødt til at skyde dig.
If you don't put it down… I'm gonna have to shoot you.
Og vi var nødt til at skyde dig.
And we were forced to shoot you.
Hun vil forsøge at flygte og så bliver vi nødt til at skyde hende.
And then… we will be forced to shoot her.
De bliver nødt til at skyde mig.
You're gonna have to kill my ass.
Hvis du vil stoppe mig, er du nødt til at skyde mig.
You're gonna have to shoot me. If you want to stop me.
Jeg er nødt til at skyde dig, Archie.
I'm going to have to shoot you now, Archie.
Kommer du ikke ud,er jeg nødt til at skyde.
If you don't come out of there,I'm going to have to shoot you.
Jeg bliver nødt til at skyde jer begge.
I will have to shoot you both.
I denne strategi kamp spil er du nødt til at opbygge ogkommando Krig Droids men også nødt til at skyde fjender af dig selv for at forsvare basen.
In this strategy battle game you have to build andcommand War Droids but also have to shoot the enemies by yourself in order to defend the base.
Du bliver nødt til at skyde mig, Jeremy, i hjertet.
You're gonna have to shoot me, Jeremy, in the heart.
Hun løber løbsk igen vi er nødt til at skyde hende.
She goes woolly again, we're gonna have to put a bullet to her.
Så er du nødt til at skyde mig. For jeg går.
Then you're gonna have to shoot me, because I'm walking out of here.
Går hun amok igen bliver vi nødt til at skyde hende.
She goes woolly again, we're gonna have to put a bullet to her.
Her vil du nødt til at skyde fuglene den elskede spil Angry Birds.
Here you will have to shoot the birds of the beloved game angry birds.
For jeg bliver nødt til at skyde dig.
Because I will have to put you down.
Her vil du nødt til at skyde fuglene den elskede spil Angry Birds. Fantasy sjovt spil-udviklere til tider utroligt.
Here you will have to shoot the birds of the beloved game angry birds. Fantasy fun game developers sometimes incredible.
Du kører i en gul bille, mens du nødt til at skyde angribende rumvæsner med noter.
Youre driving in a yellow beetle whilst you have to shoot attacking aliens with notes.
Hver gang du nødt til at skyde bolden vil se anderledes ud fra den tidligere farve.
Every time you have to shoot the ball will appear different from the previous color.
I fysik færdighed spil Cannon møntloven du nødt til at skyde med æg for at få mønter fra træerne!
In the physics skill game Cannon Coinage you have to shoot with eggs to get the coins from the trees!
Resultater: 51, Tid: 0.0594

Hvordan man bruger "nødt til at skyde" i en Dansk sætning

Jeg lavede retten i vores sommerhus, og var nødt til, at skyde billederne ved servering.
Men jeg har et lidt brændende spørgsmål jeg er nødt til at skyde af: Indlæg Skrevet: 15.
Han havde en paré på at skulle score og var jo derfor nødt til at skyde.
I værste fald er vi nødt til at skyde produktionen af visse øl-produkter, og det giver så problemer senere på året, fortæller produktionschef Theis Dahlgaard.
Borschberg bliver nødt til at skyde sig selv ud med faldskærm, hvis flyet svigter.
Farvede bolde på banen bevæger spiral eller bugte slange, og du er nødt til at skyde dem fra en kanon for at forhindre indtrængen ind i huset.
Derfor er virksomhedens ejere nødt til at skyde nye penge i designbrandet. »Ledelsen har taget en række skridt for at forbedre og overvåge virksomhedens indtjening og likviditet.
Forfatterne har formået at finde den fine linje mellem de nødt til at skyde på fjender og kravler på tværs af de store steder i søgning af tyvekoster.
Ved en anden lejlighed, for at danne en sådan linje vil nødt til at skyde en pistol på en improviseret gruppe af objekter i toppen af ​​sitet.
Spillet bliver nødt til at skyde på angriberne, der kastede en nedværdigelse på den britiske dronning og tidligere amerikanske præsident, hr.

Hvordan man bruger "forced to shoot, have to shoot" i en Engelsk sætning

And he still hasn't been forced to shoot one down.
Use image stabilization if you’re forced to shoot at slower shutter speeds.
He is forced to shoot Earl, the man holding the people hostage.
Down the other end the Mariners were forced to shoot from long range.
Quick-release-Jimmy will just have to shoot first.
He was forced to shoot a free throw left-handed with seven seconds left.
Game wardens were forced to shoot the alligator--guess he wouldn't cooperate.
Next Sometime, You Just Have to Shoot Stuff!
And then you have to shoot them.
But first you have to shoot them.
Vis mere

Nødt til at skyde på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk