Hvad er oversættelsen af " NEMMERE AT FORKLARE " på engelsk?

• easier to explain

Eksempler på brug af Nemmere at forklare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det gør det nemmere at forklare borgerne, hvilken løsning der er bedst for dem.
This makes it easier to explain which solution is best for them.

Får det til at ligne et røveri, nemmere at forklare for politiet.
I'm making it look like a robbery, so it's easier to explain in a police report.

I dag, 60 år senere, er der stadig nogle landsbyer og afkroge af Spanien, hvor sårene efter borgerkrigen endnu er ved at heles, en krig, som ud fra et etnisk synspunkt ikke har spor at gøre med krigen i Bosnien-Hercegovina og var meget nemmere at forklare.
Today, more than sixty years later, the wounds of that civil war are still healing in certain towns and corners of Spain, a war which, from an ethnic point of view, cannot be compared to the war in Bosnia-Herzegovina and was very much easier to explain.

Det har faktisk været nemmere at forklare det for ham end min kone.
Actually, it's been easier to explain it to him than Elaine, my wife.

Scott… Jeg dræber dig, om nødvendigt. Men det bliver nemmere at forklare,?
I will kill you if I have to, but this will be a lot easier to exPlain Scott?

Ja, det har faktisk været nemmere at forklare det for ham end min kone.
Actually, yeah, it's been easy to explain it to him and Elaine, my wife.

Måske, øh… måske skulle flytte tilbage i, du vide, bare så det er, øh, nemmere at forklare alle.
Maybe, uh… maybe you should move back in, you know, just so it's, uh, easier to explain to everyone.

Men det bliver nemmere at forklare, hvis vi har den samme historie.
But obviously this is going to be a lot easier to explain… if we both have the same story.

Det er godt at se lejlighedsvis handel videoer, mange strategier i videoer nemmere at forklare end i teksten.
It is good to watch occasionally trading videos, many strategies are in videos easier to explain than in text.

Havde det ikke været nemmere at forklare det end at gemme liget?
Wouldn't it have been easier to explain to your wife than to hide your daughter's body?

For designere, der prøver at udtrykke Sonos-produktoplevelsen visuelt, er koncepter såsom lyd i flere rum, stemmestyring, Airplay 2- og meget af den magi, der udøves mellem software og hardware for at muliggøre Sonos' lytteoplevelse- meget nemmere at forklare verbalt(eller endnu bedre ved hjælp af selve produktet) end med flade billeder.
For designers trying to visually articulate the Sonos product experience, concepts like multi-room audio, voice control, Airplay 2-and much of the magic that happens between software and hardware to make the Sonos listening experience possible-is much easier to explain verbally(or better yet, through using the product itself) than it is with flat pictures.

Hun svarer:"Si", og det gør det jo noget nemmere at forklare, at smøgerne ligger under venindens stol.
She looks up a bit startled and says:"Si", and that makes it easier to explain that the cigarettes are on the ground below the girlfriend's chair.

Får det til at ligne et røveri, nemmere at forklare for politiet.
So it's easier to explain in the police report. I'm making it look like a robbery.

Hun svarer:"Si", og det gør det jo noget nemmere at forklare, at smøgerne ligger under venindens stol. Da jeg sætter mig.
She looks up a bit startled and says:"Si", and that makes it easier to explain that the cigarettes are on the ground below the girlfriend's chair.

Scott… Jeg dræber dig, om nødvendigt. Men det bliver nemmere at forklare, hvis vi har den samme historie.
Scott? I will kill you if I have to, but this will be a lot easier to explain.

Programmet er nemt at forklare billedligt.
The program is easy to explain.

Det er nemt at forklare.
Oh, well, that's easy to explain.

Det kan ikke være nemt at forklare, vel?
Ooh, that can't be easy to explain, can it?

Og en eksplosion på toppen af et kemisk våben lager, er nemt at forklare.
An explosion atop a chemical weapons cache is easy to explain.

Ja.- det er… det er ikke så nemt at forklare.- hvorfor?
It's…- Why?- Yes. It's not so easy to explain.

Det er ikke så nemt at forklare.
It'S Not So Easy To Explain.

Jeg må finde på noget, der er smart og nemt at forklare.
I will have to think of something… something clever and easy to explain.

Det er meget også nemt at forklare hvorfor.
It is also very easily to explain why.

Det er ikke nemt at forklare.
This isn't simple to explain.

Fordi dette er sådan en enkel sandhed, som er så nem at forklare og forstå, kan vi prædike dette evangelium over hele verden i dag.
Because this is such a simple truth that is so easy to explain and understand, we can preach this gospel all over the world everyday.

Dropbox-appen er utroligt nem at forklare til de brugere, der kun lige er begyndt at arbejde på mobilenheder.
The Dropbox app is so easy to explain to people who are just becoming familiar with mobile device use at work.

De regler, der fastslår identiske gebyrer, er nemme at forklare for turister, der bruger et betalingskort eller et bankkort til hævning fra pengeautomater.
The rules stipulating identical charges is easy to explain to tourists using a payment card or a bank card for withdrawals from cash machines.

For at dette spørgsmål ikke kommer til at overraske dig, er det bedre at forberede dig på forhånd til en sådan samtale for at gøre det mest tilgængelige og nemt at forklare barnet essensen af dets oprindelse.
In order for this question not to catch you by surprise, it is better to prepare in advance for such a conversation in order to make the most accessible and easy to explain to the child the essence of its origin.

Vi gør vores bedste for at beskrive klart og tydeligt, hvordan Pinterest fungerer. Men nogle dele af vores persondatapolitik og vilkår for brug er ikke nemme at forklare for børn.
We do our best to describe how Pinterest works as clearly as possible, but some concepts in our Privacy Policy and Terms of Service aren't easy to explain to children.

Jeg har allerede talt om virkningerne af pludselige ændringer i temperaturen til os, men ønskede at m skrive noget, som min artikel om træthed, Jeg kunne hurtigt og nemt at forklare de problemer, vi står overfor, når temperaturerne er meget høje klatre op os.
I have already talked about the effects of sudden changes in temperature to us, but wanted to m write something, as my article on fatigue, I could quickly and easily explain the problems that we face when temperatures are very high climb Up us.

Hvordan man bruger "nemmere at forklare" i en Dansk sætning

For når de med egne øjne ser, hvordan dyrene lever, så er det nemmere at forklare, hvorfor vi gør, som vi gør.

Den sjællandske er “hurtigere” – det er nemmere at forklare når man siger det 🤷‍♀️ 7.

Kan det lade sig gøre at lave Alternativets organisationsstruktur som et hus, vil det nok være nemmere at forklare strukturen i Alternativet.

Det er nemmere at forklare politi og forsikringsselskab, hvad du har mistet.

Umiddelbart ville jeg preferere en dansk distributør, fordi det i så fald ville være meget nemmere at forklare sig, såfremt jeg oplever repareringer.

Det er altid nemmere at forklare din havedesign og haveplan, hvis du har skrevet det hele ned på papir, da du undgår at glemme vigtige detaljer.

Derfor er det også nemmere at forklare, at det er en rapport, der dækker over boligens (eller ejendommens) tilstand inklusiv diverse former for synlige skader.

Mindfulness er meget nemmere at forklare end at udføre det i praksis.

Personen var, hvor meget nemmere at forklare deres.

Det gør det nemmere at forklare hvad kan man gøre for at knække kurven, hvis bolden bliver ved at med at suse ind.

Hvordan man bruger "easier to explain" i en Engelsk sætning

It’s easier to explain and grabs eyeballs.

Much easier to explain it trivial wear model.

But this makes it easier to explain the principles.

Some products are easier to explain than others.

They are easier to explain than adjustables.

Sometimes, it’s easier to explain things visually.

The side bet is easier to explain though.

Its probably easier to explain using the following example.

I feel it’s easier to explain with code samples.

This will make it easier to explain your opportunity.