Hvad er oversættelsen af " EASIER TO EXPLAIN " på dansk?

• lettere at forklare
• nemmere at forklare
• lettere forklaring

Eksempler på brug af Easier to explain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because that's easier to explain.
Er det lettere at forklare?

It's easier to explain if you take a look.
Det er lettere at forklare, hvis du ser det.

No, but… that would be easier to explain.
Nej, men… Det ville være en lettere forklaring.

This makes it easier to explain which solution is best for them.
Det gør det nemmere at forklare borgerne, hvilken løsning der er bedst for dem.

I will kill you if I have to, but this will be a lot easier to exPlain Scott?
Scott… Jeg dræber dig, om nødvendigt. Men det bliver nemmere at forklare,?

That would be easier to explain. No, but.
Nej, men… Det ville være en lettere forklaring.

Scott? I will kill you if I have to, but this will be a lot easier to explain.
Scott… Jeg dræber dig, om nødvendigt. Men det bliver nemmere at forklare, hvis vi har den samme historie.

It makes it easier to explain.
Det gør det lettere at forklare.

It is good to watch occasionally trading videos, many strategies are in videos easier to explain than in text.
Det er godt at se lejlighedsvis handel videoer, mange strategier i videoer nemmere at forklare end i teksten.

Maybe it will be easier to explain in a pirate shanty.
Måske er det lettere at forklare med en sørøvervise.

Maybe, uh… maybe you should move back in, you know, just so it's, uh, easier to explain to everyone.
Måske, øh… måske skulle flytte tilbage i, du vide, bare så det er, øh, nemmere at forklare alle.

Actually, it's been easier to explain it to him than Elaine, my wife.
Det har faktisk været nemmere at forklare det for ham end min kone.

There is a seed of truth to all things, but they are often placed into a 3D box to make it easier to explain.
Der er et frø af sandhed i alt; men de bliver ofte placeret i en 3 dim. æske for at gøre det lettere at forklare.

I have not. Oh, it would be so much easier to explain what happened if you have seen it.
Nej. Det ville være lettere at forklare hvis du havde set den.

Once you have the errors and existing problems of Second Life from the media distortion out and now has discovered almost know what Second Life can not afford, it is easier to explain what Second Life is.
Når du har de fejl og eksisterende problemer i Second Life fra medierne fordrejning ud og har nu opdaget næsten vide, hvad Second Life kan ikke tillade, at det er lettere at forklare, hvad Second Life er.

But obviously this is going to be a lot easier to explain… if we both have the same story.
Men det bliver nemmere at forklare, hvis vi har den samme historie.

Today, more than sixty years later, the wounds of that civil war are still healing in certain towns and corners of Spain, a war which, from an ethnic point of view, cannot be compared to the war in Bosnia-Herzegovina and was very much easier to explain.
I dag, 60 år senere, er der stadig nogle landsbyer og afkroge af Spanien, hvor sårene efter borgerkrigen endnu er ved at heles, en krig, som ud fra et etnisk synspunkt ikke har spor at gøre med krigen i Bosnien-Hercegovina og var meget nemmere at forklare.

Wouldn't it have been easier to explain to your wife than to hide your daughter's body?
Havde det ikke været nemmere at forklare det end at gemme liget?

For designers trying to visually articulate the Sonos product experience, concepts like multi-room audio, voice control, Airplay 2-and much of the magic that happens between software and hardware to make the Sonos listening experience possible-is much easier to explain verbally(or better yet, through using the product itself) than it is with flat pictures.
For designere, der prøver at udtrykke Sonos-produktoplevelsen visuelt, er koncepter såsom lyd i flere rum, stemmestyring, Airplay 2- og meget af den magi, der udøves mellem software og hardware for at muliggøre Sonos' lytteoplevelse- meget nemmere at forklare verbalt(eller endnu bedre ved hjælp af selve produktet) end med flade billeder.

Using this structure it is often easier to explain the relation of the subject with its objects of desire;
Med denne struktur er det ofte lettere at forklare forholdet af emnet med sine objekter af begær;

Once you have the errors and existing problems of Second Life from the media distortion out and now has discovered almost know what Second Life can not afford, it is easier to explain what Second Life is. As already mentioned above, is the platform a Web2.0 project with LindenLab as operator from the technical side.
Når du har de fejl og eksisterende problemer i Second Life fra medierne fordrejning ud og har nu opdaget næsten vide, hvad Second Life kan ikke tillade, at det er lettere at forklare, hvad Second Life er. Som allerede nævnt ovenfor, er den platform en Web2.0 projekt med LindenLab som operatør fra den tekniske side.

This does not make it any easier to explain in the European election campaign why it is so important for our citizens to vote in the June elections.
Det gør det ikke ligefrem lettere at forklare i valgkampen til valget til Europa-Parlamentet, hvorfor det er så vigtigt for borgerne at gå til valgurnerne i juni.

She looks up a bit startled and says:"Si", and that makes it easier to explain that the cigarettes are on the ground below the girlfriend's chair.
Hun svarer:"Si", og det gør det jo noget nemmere at forklare, at smøgerne ligger under venindens stol.

Trust me, while it gets easier to explain, it doesn't ever stop needing to be explained..
Stol på mig, mens det bliver lettere at forklare, det gør ikke nogensinde stoppe behøver at blive forklaret..

If we engage in a democratic discussion and debate with citizens, it will also be easier to explain why we need constitutional reform in order to achieve those good results.
Hvis vi kaster os ud i en demokratisk diskussion og debat med borgerne, vil det også være lettere at forklare, hvorfor vi må have en forfatningsreform for at opnå de gode resultater.

She looks up a bit startled and says:"Si", and that makes it easier to explain that the cigarettes are on the ground below the girlfriend's chair.
Hun svarer:"Si", og det gør det jo noget nemmere at forklare, at smøgerne ligger under venindens stol. Da jeg sætter mig.

That's very easy to explain.
Det er let at forklare.

It's not easy to explain, Anthony.
Det er ikke let at forklare, Anthony.

It will not be easy to explain that it was bad.
Det bliver svært at fortælle dem, at det var en fiasko.

Oh, come on, that's easy to explain.
Det er let at forklare.

Hvordan man bruger "easier to explain" i en Engelsk sætning

That's easier to explain with a series of examples.

It's easier to explain my blog to brands now!

I think it's easier to explain by seeing, okay?

This is easier to explain than a sound sensitivity.

This is a bit easier to explain with visuals.

It’s easier to explain when talking about B pallets.

It might be easier to explain using human evolution.

The process is easier to explain than to perform.

Hope that helps (it's easier to explain with visuals)..

They are however significantly easier to explain and interpret.

Hvordan man bruger "nemmere at forklare" i en Dansk sætning

For når de med egne øjne ser, hvordan dyrene lever, så er det nemmere at forklare, hvorfor vi gør, som vi gør.

Derfor er det også nemmere at forklare, at det er en rapport, der dækker over boligens (eller ejendommens) tilstand inklusiv diverse former for synlige skader.

Umiddelbart ville jeg preferere en dansk distributør, fordi det i så fald ville være meget nemmere at forklare sig, såfremt jeg oplever repareringer.

Det er nemmere at forklare politi og forsikringsselskab, hvad du har mistet.

Det er altid nemmere at forklare din havedesign og haveplan, hvis du har skrevet det hele ned på papir, da du undgår at glemme vigtige detaljer.

Personen var, hvor meget nemmere at forklare deres.

Kan det lade sig gøre at lave Alternativets organisationsstruktur som et hus, vil det nok være nemmere at forklare strukturen i Alternativet.

Mindfulness er meget nemmere at forklare end at udføre det i praksis.

Det gør det nemmere at forklare hvad kan man gøre for at knække kurven, hvis bolden bliver ved at med at suse ind.

Den sjællandske er “hurtigere” – det er nemmere at forklare når man siger det 🤷‍♀️ 7.