Hvad er oversættelsen af " NETTORESULTATET " på engelsk?

• net result
• net profit

Eksempler på brug af Nettoresultatet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nettoresultatet steg med 2% 7,98 milliarder rubler.
Net profit grew by 2% 7,98 billion rubles.

Det er svært at sige, hvad nettoresultatet bliver.
It's difficult to say what the net result will be.

Nettoresultatet er, at den globale strategi, der….
The net result is that the global strategy of….

Den nuværende kultur er nettoresultatet af denne anstrengende evolution.
Present-day culture is the net result of this strenuous evolution.

Nettoresultatet er, at kræft forbliver uhelbredelig på lang sigt.
The net result is that cancer remains incurable over the long term.

Ifølge opgørelsen af resultatopgørelsen anvendes følgende formel til at bestemme nettoresultatet.
According to the structure of the income statement, the following formula is used to determine net profit.

Nettoresultatet var, at indiske opkraeves Pakistan med krænkelser af vi aftalen.
The net result was that Indian charged Pakistan with violations of the Simla Agreement.

Beregningen er også normalt baseret på nettoresultatet, men nogle gange anvendes også fortjeneste, ikke skattefri.
The calculation is also usually based on net profit, but sometimes profit is also used, not tax-free.

Så nettoresultatet er, at vi generelt gør det bedre, objektivt set, og vi har det dårligere.
And so the net result is that we do better in general, objectively, and we feel worse.

Hvis projekter, der ville være sket alligevel er medtaget som udligning, er nettoresultatet er en stigning i kulstof-emissionen.
If projects that would have happened anyway are included as offsets, the net result is an increase of carbon emissions.

Afkast er defineret som nettoresultatet fra kampagnen divideret med kampagnens omkostninger.
ROI is defined as the net profit from the campaign divided by the cost of the campaign.

Det er fordi ingen behandling alligevel er i stand til at korrigere genetiske fejl( mutationer+ defekt epigenetisk signalering) kørsel kræften til at begynde med. Nettoresultatet er, at kræft forbliver uhelbredelig på lang sigt.
That's because no treatment yet is able to correct genetic malfunctions(mutations+ faulty epigenetic signaling) driving the cancer to begin with. The net result is that cancer remains incurable over the long term.

Nettoresultatet var menneskene Tiguex blev rasende på deres behandling af spanierne.
The net result was the people of Tiguex were enraged at their treatment by the Spaniards.

Disse tilføje op til Lm40,000 om året, hvilket betyder, at nettoresultatet vil blive skåret med 50 procent fra Lm80,000 kun Lm40,000.
These add up to Lm40,000 per annum, which means that net profit will be cut by 50 per cent from Lm80,000 to only Lm40,000.

Nettoresultatet er hæmning af lymfocytaktiveringen, hvilket medfører immunhæmning.
The net result is the inhibition of lymphocyte activation, which results in immunosuppression.

Hvordan det vil påvirke jer, afhænger af jeres nuværende niveau, men nettoresultatet vil være sådan, at mange vil opleve opløftelse.
How it will affect you depends on your existing level, but the net result will be such that many will experience upliftment.

Nettoresultatet er succes, selv om de ikke tager stien pædagog måtte have planlagt.
The net result is success even though they didn't take the path the educator might have planned.

Hver gang vi kan reproducere et nedbrud, là ̧ser vi det, og nettoresultatet er statistisk mindre sammenbrud med hver nye version af OpenShot.
Each time we can reproduce a crash, we fix it, and the net result is statistically less crashes with each new version of OpenShot.

Nettoresultatet af likvidationen konteres på Den Europæiske Unions almindelige budget.
The net result after liquidation shall be taken up in the general budget of the European Union.

Paa de i artikel 31 og 38 fastlagte vilkaar giver hver andel ejendomsret til FONDENS aktiver samt ret til deling af nettoresultatet og i paakommende tilfaelde af provenuet af FONDENS likvidation i forhold til antallet af eksisterende andele.
On the terms laid down in Articles 31 and 38 of these Statutes, each share shall confer rights in respect of ownership of the assets of the FUND, the sharing of net profit and, where appropriate, the proceeds of liquidation pro rata to the number of existing shares.

Nettoresultatet er, at I som det Menneskelige kollektive bestemmer, hvad fremtiden har i vente for jer.
The net result is that as a Human collective you will determine what the future holds for you.

Denne difference forhøjes eller nedsættes dels med nettobeløbet for annullerede bevillinger fremført fra tidligere regnskabsår, dels med overskridelser- i form af betalinger- af ikke-opdelte bevillinger frem ført fra foregående regnskabsår og nettoresultatet af kursgevinster og kurstab i løbet af regnskabsåret« artikel 15 i forordning nr. 2891/77, som nu er blevet afløst af forordning nr. 1552/89 af 29. maj 1989.
This difference shall be increased or decreased by, on the one hand, the net amount of appropriations car ried forward from previous financial years which have lapsed and, on the other hand,. payments made in excess of non-differentiated appropriations carried over from the previous financial year… as a result of changes in ecu rates, and the balance resulting from exchange gains and losses during the financial year' Article 15 of Regulation No 2891/77, taken over by Regulation No 1552/89 of 29 May 1989.

Nettoresultatet af nutidens konflikter er en selektiv destruktion af de bedste menneskelige bestande.
The net result of modern conflict is the selective destruction of the best human stocks.

Nettoresultatet steg 20 procent, og den rentebærnede gæld er nedbragt med 1,6 mia. kr. i 3. kvartal.
The net profit increased by 20 per cent, at the interest-bearing debt was reduced by Dkk 1,6 bn. in the third quarter.

Nettoresultatet er, at den globale strategi, der… søger international støtte til at… pålægge sanktioner mod Iran, er bragt i fare.
The net result is that the global strategy of… seeking international support for… imposing sanctions on Iran, are jeopardized.

Nettoresultatet af disse ændringsforslag ville være at forbyde anvendelsen af en vigtig mængde animalske biprodukter i biogas og kompostering.
The net result of these amendments would be to prohibit the use of an important volume of animal by-products in bio-gas and composting.

Nettoresultatet for 1. kvartal steg med 18% til DKK 88 mio., mens de frie pengestrømme udgjorde DKK -76 mio.(DKK 48 mio.) i overensstemmelse med sæsonudviklingen.
Net profit for the quarter increased by 18% to DKK 88 million while free cash flow was negative at DKK -76 million(DKK 48 million) in accordance with seasonal development.

Nettoresultatet af IKEA koncernen for regnskabsåret 2010(med 1 September 2009 31, på August 2010 år) steg med 6,1% i forhold til den foregående periode, svarende til en milliard euro 2,7.
Net profit for the 2010 IKEA fiscal year(to September 1 2009 31, on August 2010 years) increased by 6,1% compared with the previous period, reaching 2,7 billion euros.

Nettoresultatet var, at Boeings konkurrence var ikke indfører den foerende teknologi af JET fremdrift og Boeing steg kraftigt frem til eventuel dominans af JET-liner produktion.
The net result was that Boeing's competition was not adopting the leading edge technology of jet propulsion and Boeing surged ahead to eventual dominance of jet-liner production.

Nettoresultatet er, at de enkelte regioner kan ikke regne med at producere nogle varer til markedet og ved hjaelp af provenuet fra salget til at købe andre varer, som var nødvendige.
The net result is that individual regions could not count on producing some goods for market and using the proceeds from their sale to buy the other goods which were needed.

Hvordan man bruger "nettoresultatet" i en Dansk sætning

Således er nettoresultatet for måneden ved indledende fase: (10.000 * 0,1) * 30 = 30.000 rubler.

Nettoresultatet i forhold til omtrentlige data vil være omkring 1.100.000 rubler.

Nettoresultatet steg til 2935 millioner kroner mod 2597 milliarder kroner året før.

Nettoresultatet kan variere fra 2.000 til 5.000 dollars om måneden.

Alle tal vedrører effekten på nettoresultatet i koncernen.

Et år senere returneres alle midler til franchisetageren, hvorefter han går til nettoresultatet.

Jeg er overbevist om, at nettoresultatet bliver mange flere arbejdspladser.

Principperne for hobbybeskatning er udviklet gennem praksis, og der er intet til hinder for at anerkende periodisering som led i opgørelsen af nettoresultatet ved hobbyvirksomhed.

Da mange i politistyrken går på pension i de kommende år, er det imidlertid uvist, hvordan nettoresultatet bliver.

Forklaringen er, at det er Ebitda, der ofte anvendes ved en fastsættelse af en virksomheds værdi, mens det ”kun” er nettoresultatet, der kan føres op i holdingselskabet.

Hvordan man bruger "net profit, net result" i en Engelsk sætning

Rising reported net profit after taxes.

The net result of good clean air!

The net result is exactly the same.

The net result was one of depression.

The net result looks like this.

Same situation with Net Profit Margin.

Net profit EUR 1,698 million (+12%).

Thus the net result was frustration.

Net profit margin is a company’s net profit divided by its sales.

In 2Q2017 the Net result was -$15.9m.