Eksempler på brug af Nettoresultatet på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nettoresultatet er tab af diversitet.
Le résultat net est une perte de la diversité.Du lovede 20 procent af nettoresultatet i stedet for en månedlig check.
Nettoresultatet steg med 33% til 6,7 mia. USD.
Le résultat net a bondi de 36,3% à 6,47 milliards de dollars.Den nuværende kultur er nettoresultatet af denne anstrengende evolution.
Nettoresultatet steg med 2%(7,98 milliarder rubler.).
Le bénéfice net a augmenté de 2%(7,98 milliards de roubles.).Et eksempel er summen af antallet af personer i et selskab eller beregningen af nettoresultatet.
Un exemple est la somme du nombre de personnes dans une société ou le calcul du bénéfice net.Nettoresultatet kan henføres til ejerne af moderselskabet.
Bénéfice net attribuable aux détenteurs de la société mère.Ifølge opgørelsen af resultatopgørelsen anvendes følgende formel til at bestemme nettoresultatet.
Selon la structure du compte de résultat, la formule suivante est utilisée pour déterminer le bénéfice net.Nettoresultatet er 3.816 milliarder yuan, op med 62%.
Le bénéfice net est de 3.816 milliards de yuans, en hausse de 62%.Driftsomkostningerne var også meget positive,så meget, at nettoresultatet var 1024 millioner euro.
Les coûts d'exploitation ont également été très positifs,à tel point que le bénéfice net s'est élevé à 1024 millions d'euros.Nettoresultatet er, at kræft forbliver uhelbredelig på lang sigt.
Le résultat net est que le cancer reste incurable à long terme.Dette er til gavn for alle virksomheder, fordi nettoresultatet af driften af en virksomhed er at tjene penge.
Cela est bénéfique pour toutes les entreprises parce que le résultat net de l'exploitation d'une entreprise est de faire de l'argent.Nettoresultatet er den vigtigste indikator for en virksomheds arbejde.
Le bénéfice net est l'indicateur le plus important du travail d'une entreprise.Beregningen er også normalt baseret på nettoresultatet, men nogle gange anvendes også fortjeneste, ikke skattefri.
Le calcul est également généralement basé sur le bénéfice net, mais parfois le Nettoresultatet af alle disse forbedringer er en bedre pris for ydelsen.
Le résultat net de toutes ces améliorations est une performance supérieure à meilleur prix.Nå, hvis du på internettet lover tusindvis af procent af nettoresultatet om en måned, så er det helt sikkert svindlere og snydere.
Eh bien, si des milliers de pour cent des bénéfices nets vous sont promis sur Internet déjà dans un mois, il s'agit certainement de fraudeurs et de fraudeurs.Yuan, nettoresultatet i samme periode sidste år var 1.016 billioner yen.
Yuan, le bénéfice net pour la même période l'an dernier était de 1 016 milliards de yen.Faldet i amortiseret kostpris for v? rdipapirbeholdningerne under PSPP skyldtes nettoresultatet af amortiseringen af over- og underkurs, som mere end opvejede nettoopk?
Dans Nettoresultatet er en stigning i kemikaliestrømmene i Europa som helhed.
Le résultat net est que les flux de produits chimiques dans l'économie européenne ont augmenté.Faldet i amortiseret kostpris for værdipapirbeholdningerne under PSPP skyldtes nettoresultatet af amortiseringen af over- og underkurs, som mere end opvejede nettoopkøbene i de to sidste måneder af 2019.
Dans le cas du PSPP, elle s'explique par le résultat net de l'amortissement des décotes et des primes, qui a largement contrebalancé les achats Nettoresultatet af likvidationen konteres på Den Europæiske Unions almindelige budget.
Le résultat net de cette liquidation est repris au budget général de l'Union européenne.Størrelsen af kuldioxid er nettoresultatet af Nedbrydelsen gennem påvirkning fra vejret af sten og dets Augmentation fra Vulkaner.
Le niveau de l'anhydride carbonique est le résultat net de son épuisement par la désagrégation des roches et de son augmentation des volcans.Nettoresultatet er, at de midler, som du har slidt og arbejdet med, er sikre og sikre.
Le résultat net est que les fonds pour lesquels vous avez travaillé dur sont en sécurité.Her til morgen kom nyheden om, at nettoresultatet af"Savings Bank" i januar 8,5 år er faldet i tider i forhold til samme periode året før.
Ce matin est venu les nouvelles que le bénéfice net de"Caisse d'épargne" en Janvier 2015 8,5 année a chuté dans les temps par rapport à la même période un an plus tôt.Nettoresultatet er hæmning af lymfocytaktiveringen, hvilket medfører immunhæmning.
Le résultat net est une inhibition de l'activation lymphocytaire, à l'origine d'une immunosuppression.Nettoresultatet er hæmning af lymfocyt- aktiveringen, hvilket fører til immunhæmning.
Le résultat net est une inhibition de l'activation lymphocytaire, à l'origine d'une immunosuppression.Nettoresultatet af nutidens konflikter er en selektiv destruktion af de bedste menneskelige bestande.
Le résultat net des conflits modernes est la destruction sélective des meilleures souches humaines.Nettoresultatet er, at I som det Menneskelige kollektive bestemmer, hvad fremtiden har i vente for jer.
Le résultat net est qu'en tant que collectif humain, vous déterminerez ce que l'avenir vous réserve.Nettoresultatet af afdækningstransaktioner svarer til vurderingen af swap-positionerne pr. 31. december 2004.
Le résultat net sur les opérations de couverture représente l'évaluation des positions d'échange au 31 décembre 2004.Nettoresultatet er positivt og på 720 mio. euro, hvilket er en fremgang på 762 mio. euro sammenlignet med første halvår af 2014.
Le résultat net est positif et s'élève à 720 M€, en progression de 762 M€ par rapport au premier semestre 2014.
