Hvad er oversættelsen af " NOGEN BEGYNDER " på engelsk?

• someone starts
• someone begins

Eksempler på brug af Nogen begynder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogen begynder i asken.
Some begin in ashes.

Du må gå, inden nogen begynder at stille spørgsmål.
You should go before somebody starts asking questions.

Nogen begynder at lyde meget som Regina.
Someone's beginning to sound a lot like Regina.

Hvad skal jeg gøre, hvis nogen begynder at skyde?
If somebody starts shooting, what exactly do you expect me to do?

Hvis nogen begynder at chikanere dig-.
Anyone starts harassing you with questions.

Du burde udskifte forruden, før nogen begynder at stille spørgsmål.
Better change this windshield, before someone starts asking questions.

Nogen begynder vist at holde af gamle Tina.
I think someone's starting to like old Tina.

Jeg undskylder, når nogen begynder at fortælle sandheden.
I will apologize when someone starts telling me the truth.

Nogen begynder at rulle tidligere, sætte sig ned, gå.
Someone begins to roll over earlier, sit down, walk.

Har du nogensinde besøgt en hjemmeside og havde nogen begynder at tale til dig.
Have you ever visited a website and had someone start talking to you.

Og før nogen begynder at råbe“Fake!
And before anybody starts yelling“Fake!

Website talsmand Har du nogensinde besøgt en hjemmeside og havde nogen begynder at tale til you.
Website Spokesperson Have you ever visited a website and had someone start talking to you.

Er at nogen begynder at massere deres tindinger.
Is when somebody starts massaging their temples.

Feel starten af graviditeten kan være meget tidligere end det øjeblik, hvor nogen begynder at bevæge sig i maven.
Feel the onset of pregnancy can be much earlier than the moment when someone starts to move in the tummy.

Nogen begynder at fortælle os eventyr, og vi lytter!
Someone starts tellin' us fairy tales and we're listenin'!

Rent faktisk kan komme fra en stjerne. Nogen begynder at spekulere på, om sådan noget som et sort hul.
Could actually come from a star. Some begin to wonder if something like a black hole.

Nogen begynder at fortælle os eventyr, og vi lytter!
Someone starts telling us fairy tales, and we're listening!

Så der var jeg, oversvømmet med alle disse gode ting og denne vidunderlige oplevelse, da nogen begynder at skære i min mave.
So there I was, flooded with all these good things and this wonderful experience, when someone begins to cut into my stomach.

Nogen begynder at gå tidligere, nogen senere.
Someone starts to walk earlier, someone later.

Nogle af de vækst-forkroebling vaner er: indtagelse af narkotika og alkohol, især når nogen begynder at forbruge dem i en ung alder, mindre koffeinindtag forstyrrer din søvn på grund af som den naturlige sundhed forringes.
Some of the growth-stunting habits are: intake of drugs and alcohol especially when someone starts consuming them at a young age, less caffeine intake disturbs your sleep because of which the natural health deteriorates.

Hvis nogen begynder at bruge et ord, så vil alle bruge det.
If somebody starts saying some word, eventually everybody's saying it.

Mister jeg interessen, hvis nogen begynder at snakke matematik, og er det, fordi jeg ikke begreb det i skolen?
Do I lose interest if somebody starts talking mathematics and was this because I did not understand the subject at school?

Nogen begynder at tale de første ord om et og et halvt år, og nogen- i tre.
Someone begins to speak the first words in a year and a half, and someone- in three.

For at være ærlig, ambassadør, når nogen begynder at snakke med mig om sandheden, så hører jeg, hvad de fortæller mig om dem selv mere end hvad de siger om verden.
To be honest, ambassador, when someone starts talking to me about the truth I hear what they tell me about themselves more than what they say about the world.

Nogen begynder at tabe sig dramatisk, men dem, der"griber" den ulejlighed kan ikke ringe en ekstra kilo.
Someone begins to lose weight dramatically, but those who"seizes" the trouble can not dial an extra kilogram.

Nogen bliver bredere i taljen, nogen tungere røv, nogen begynder at bære bh'er større, og nogen pludselig finder, at slanke ben bliver som ben med chubby baby"perevyazochkami" og folder.
Someone becomes wider in the waist, someone heavier ass, someone starts to wear bras larger, and someone suddenly finds that slender legs become like legs with chubby baby"perevyazochkami" and folds.

Hvis nogen begynder på noget fis, skal de stå til regnskab over for mig, okay?
If anybody start any shit… they will have to answer to me, all right?

Hvad hvis nogen begynder at udvikle stærkere følelser for en anden?
What if someone starts to develop stronger feelings for another?

Når nogen begynder at sige, at sætningen jeg anbefale gader, ikke gå der noget du kan sige.
When someone starts to say that phrase I recommend streets, not go there anything you can say.

Så nogen begynder at snakke om kemiske våben… og så er der nogen, der spreder panik, og så ringer I.
So somebody starts talking about chemical weapons and somebody hits a panic button, and then you people are calling.

Hvordan man bruger "nogen begynder" i en Dansk sætning

Doping eksisterer, men inden nogen begynder at pege fingre ad andre, skal han måske lige se på, hvad der sker i "den virkelig verden".

En exit intent popup er en lightbox, der dukker op, når nogen begynder at forlade dit websted.

Bogtip: Inden nogen begynder på trading af nogen art anbefaler Claus A.

Måske er det med den bevidsthed, at mange af os går i stå og ikke aner, hvad vi skal gøre af os selv, når nogen begynder at flirte med os.

Og der er visse værktøjer, der viser dig de 10 foreslåede søgeord, som Google giver, når nogen begynder at skrive en søgeforespørgsel.

Der bliver taget hensyn til dig på jobbet, uden at nogen begynder at kikke skævt, fordi du er på nedsat tid eller må gå hjem i "utide"..

Det er også på tide, at nogen begynder at sige sandheden om hvad det egentlig er der sker.

Hvis nogen begynder at rejse land og rige rundt og brænde bibler af, skal de så også have et hold politibetjente med?

Hvad skal der til, for at nogen begynder at følge jer på Twitter?

Nogen begynder at kigge […] Køb ordentligt produceret tøj!!

Hvordan man bruger "someone begins, someone starts" i en Engelsk sætning

Call 911 immediately if someone begins showing symptoms of stroke!

Once someone begins writing then they keep on going.

When someone starts dieting, they generally start slowly.

That is, until someone starts crying.

The same goes for if someone begins following you.

Celebrate the reasons someone begins to love.

If someone starts watching the Super Smash Bros.

Just in case someone starts chasing me.

Someone starts and just doesn’t stop.

Unfortunately, someone begins killing the students one by one.