Hvad er oversættelsen af " NOGLE AF DE ELEMENTER " på engelsk?

• some of the elements
• some of the items
• some of the factors
• some of the features
• some of the aspects

Eksempler på brug af Nogle af de elementer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle af de elementer på vores tjekliste er.
Some of the elements on our checklist include.

En kæmpe hammer, dynamit og tornadoer er nogle af de elementer, der vil hjælpe dig med at ødelægge større blokke.
A giant hammer, dynamite and tornados are some of the elements that will help you destroy the larger blocks.

Nogle af de elementer, der leveres af Marokko blomsterhandlere blomst levering omfatter chokolade, bamser, vin, champagne og balloner.
Some of the items provided by Morocco florists flower delivery service include chocolates, teddy bears, wine, champagne and balloons.

I takt med at bevægelsen radikaliseres, vil nogle af de elementer, der spillede en ledende rolle i de tidligere stadier, falde bagud.
As the movement becomes more radicalized, some of the elements who played a leading role in the early stages will fall behind.

Teknologiforståelse, etik, videnskabelige traditioner og akademiske grundredskaber er nogle af de elementer, som skal indgå i faget.
Understanding of technology, ethics, scientific and scholarly traditions and basic academic skills and tools are just some of the elements that would be included in the course.

Det er blot nogle af de elementer, jeg vil medtage.
Those are just some of the elements that I would include.

Endelig ses der på de potentielle fordele, som vejledning kan tilbyde, og der drøftes nogle af de elementer, der er forbundet med»god« vejledning.
Finally it looks at the potential benefits counselling can offer and discusses some of the elements attributed to"good" counselling.

Dog, nogle af de elementer kan købes for rigtige penge.
Nevertheless, some of the items can be purchased for real money.

Naturligt lys, størrelsen på vinduer, øvrig belysning er nogle af de elementer, der påvirker valget af gulvfarve.
Natural light, the size of the windows, other lighting and orientation are some of the points that can influence the choice of floor colour.

Det er nogle af de elementer i iTube Twitch Video Downloader.
These are some of the features of the iTube Twitch Video Downloader.

Jeg er helt enig i de bemærkninger, som formanden for Rådet fremsatte, og jeg vil gerne understrege nogle af de elementer, som en sådan fælles politik bør baseres på.
I agree entirely with the comments of the President-in-Office of the Council and would like to highlight some of the elements on which such a common policy must be built.

Med henblik herpå vil nogle af de elementer, der er kortlagt i bilag I, måske også være relevante.
To enable this to be achieved, some of the elements identified in Annex I may also be relevant.

Funktioner og egenskaber Stærke administrative funktioner, vertikalisering, skalerbarhed for globale projekter, det kendte miljø og kontekstbaseret ledelsesinformation er blot nogle af de elementer, der gør Microsoft Dynamics 365 for Operations til en af markedets mest respekterede ERP-platforme.
Features Strong back office features combined with verticalisation, scalability for global projects, familiarity and executive and managerial context-based information are just some of the elements that make Dynamics 365 for Operations one of the most respected ERP platforms in the market.

Her er en forsmag på nogle af de elementer, du kommer til at bruge i undervisningen i app-udvikling med Swift.
Here's a preview of some of the features you will use to teach app development with Swift.

Barcelonas kultur kan heller ikke efterlignes og byens ry for at have et næsten perfekt klima og et fantastisk natteliv er nogle af de elementer der motiverer tusindvis af studerende til at tage til Spaniens næststørste by hvert år.
Its cultural precedent is not easy to imitate, its reputation for having a near perfect climate and an excellent nightlife are some of the factors motivating thousands of students to go to the second largest city in Spain each year.

Dette diagram isolerer nogle af de elementer, der bidrager til løbeeffekten til illustration af deres samlede indvirkning.
This chart isolates some of the elements that contribute to running power to illustrate their effects on the total.

Fundet i: Nyheder 21. okt 2015 Forligskredsen bag Femern Bælt-forbindelsen har i dag holdt møde for at drøfte nogle af de elementer, der indgår i den endelige beslutning om Femern Bælt-forbindelsen, som ventes truffet i december.
Found in: News 21. Oct 2015 The political parties behind the Fehmarnbelt link met today to discuss some of the aspects involved in the final decision on the Fehmarnbelt link, which is expected to be taken in December.

Når du ser nogle af de elementer, du peger på elementet med musen og du klikker over det med venstre museknap.
Once you spot some of the items, you point at the item with the mouse cursor and you click over it with the left mouse button.

Korruption, smugleri, organiseret kriminalitet og krænkelser af pressefriheden er blot nogle af de elementer, der gør, at Montenegro efter min mening stadig befinder sig langt fra Europa.
Corruption, smuggling, organised crime and violations of the freedom of the press are just some of the factors that lead me to think that Montenegro is still a long way from Europe.

Selv om nogle af de elementer i royal jelly i mikrogram mængder, de stadig kan virke ekstremt med co enzymer som katalysatorer eller kan handle synergistisk.
Although some of the elements found in royal jelly are in microgram quantities, they still can act supremely with co-enzymes as catalysts or can act synergistically.

Forligskredsen bag Femern Bælt-forbindelsen har i dag holdt møde for at drøfte nogle af de elementer, der indgår i den endelige beslutning om Femern Bælt-forbindelsen, som ventes truffet i december.
The political parties behind the Fehmarnbelt link met today to discuss some of the aspects involved in the final decision on the Fehmarnbelt link, which is expected to be taken in December.

Jeg vil blot sige, at da hr. Nassauer læste et stykke op af det britiske indenrigsministeriums sammendrag vedrørende dette, undlod han naturligvis at læse op af alle de steder, hvor der gives udtryk for en positiv indstilling over for betænkningen og det man forsøger at gøre samt nogle af de elementer, som fru d'Ancona forsøger at dække.
I would just like to say that as Mr Nassauer read out one bit of the British Home Office's brief on this, he did of course fail to read out all those bits in it that express sympathy with the report and what it was trying to do and some of the elements that Mrs d'Ancona is trying to cover.

Yderligere oplysninger uddybe nogle af de elementer, der diskuteres i ICH guidelines er skitseret nedenfor.
Additional information elaborating on some of the elements discussed in the ICH guidelines is outlined below.

Vedtage lovgivning om inkluderende appendix, øge den personlige invaliditetsydelse og tillæg for hjælp og pleje og vedtagelsen af loven om sammenslutninger af specifikke sociale interesser, er blot nogle af de elementer, der er i programmet for regeringen premierminister Andrej Plenkovic.
Enacting legislation on inclusive appendix, increase personal disability and allowance for assistance and care and the adoption of the law on associations of specific social interests, are just some of the items that are in the program of the Government of Prime Minister Andrej Plenković.

Den kumulative køb eller salg af valuta er nogle af de elementer, der kan forårsage en høj eller lav bevægelse i Forex investering.
The cumulative buying or selling of the currency is some of the elements that may cause a high or low movement in the Forex investment.

Barcelona er blevet en af de foretrukne destinationer for studerende fra hele verden. Barcelonas kultur kan heller ikke efterlignes og byens ry for at have et næsten perfekt klima og et fantastisk natteliv er nogle af de elementer der motiverer tusindvis af studerende til at tage til Spaniens næststørste by hvert år.
Barcelona has become one of the favorite destinations for European students. Yes, its cultural precedent is not easy to imitate, its reputation for having a near perfect climate and an excellent nightlife are some of the factors motivating thousands of students to go to the second largest city in Spain each year.

Jeg vil gerne gentage, at fra EU's synspunkt er nogle af de elementer, der indgår i den endelige forhandling om disse parametre, meget klare for os.
I would like to say once again that, from the European Union's point of view, some of the elements of the final debate on these parameters are clear to us.

Jeg er klar over, at der mangler nogle af de elementer i traktaten, som vi havde med på konventet, men dette er et historisk øjeblik, hvor det, der blev aftalt, skal inkorporeres i et retligt bindende dokument.
I know that some elements that were in the Constitution are missing, but this is a historical moment in which what has been agreed has to be transformed into a legally-binding document.

Terror, fjendsk overtrædelse af menneskerettighederne og religionsfriheden, ulovlige og ubegrundede domme, ja selv bombeaktioner er nogle af de elementer, som udgør billedet af den tyrkiske stats taktik over for Det Økumeniske Patriarkat, det vil sige det verdensomspændende åndelige center for 300 millioner ortodokse kristne.
Terrorism, flagrant violations of human rights and religious freedom, high-handed and unjustified decisions and even bomb attacks are just some of the elements which make up the picture of the Turkish state's tactics towards the Ecumenical Patriarchate, in other words the world-wide spiritual reference point for 300 million Orthodox Christians.

Handlingen er forvrøvlet, men musikken indeholder nogle af de elementer, som gjorde Verdi elsket både af såkaldt jævne mennesker, af sangere og af forfinede operaelskere.
The plot is nonsensical, but the music contains some of the elements that made Verdi beloved by so-called ordinary people as well as singers and refined opera-lovers.

Hvordan man bruger "nogle af de elementer" i en Dansk sætning

Udeskole og teknologirum i fremtidens skole Efter frokost stillede vi skarpt på nogle af de elementer, som kommer til at gøre sig gældende i fremtidens skole.

Køkken og bad er nogle af de elementer, der er vigtigst for din boligs værdi.

Tegningen nedenfor skitserer nogle af de elementer, muligheder og sammenhænge, som en digitaliseret Supply Chain understøtter.

Det kan også være, at man kan nøjes med at lave mindre justeringer, og så bare skifte nogle af de elementer på badeværelset man har, ud.

Nogle af de elementer, der forekommer i listerne, har tilsyneladende ikke været praktiseret eller har gjort meget ringe indtryk på deltagerne.

Nogle af de elementer, der var med tilbage fra dengang faget hed husgerning, er ikke med længere.

I det følgende gives der en kortfattet introduktion til nogle af de elementer som historisk metode indeholder.

Herunder redegøres for nogle af de elementer i cyklussen, som er relevante for denne projektrapport.

Nogle af de elementer som udgør Hip hoppen er Breakdansen/Electric boggie, grafittien og rapmusikken samt Dj´s.

Hendes fortælling er oplagt til at demonstrere nogle af de elementer, som ofte indgår i en biografi/selvbiografi.Materialet er skrevet af Anna Karlskov Skyggebjerg, der er lektor, ph.d.

Hvordan man bruger "some of the items, some of the elements, some of the factors" i en Engelsk sætning

Finding some of the items was challenging.

Some of the elements change depending on design.

Some of the items are pretty cool.

Some of the factors are listed here.

Some of the factors include the following.

Purchase some of the items and donate!

These are some of the factors to consider.

will have some of the items outside.

Some of the elements within common clause structures.

Some of the items listed are undocumented.