Hvad er oversættelsen af " NOGLE ALVORLIGE " på engelsk?

• some serious
• some severe
• some major
• some grave
• some dire
• some extreme

Eksempler på brug af Nogle alvorlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle alvorlige skader?
Any serious damage?

Vi sagde nogle alvorlige ting.
We said some real shit.

Og nu du fik at beskæftige sig med nogle alvorlige pirater!
And now you got to deal with some serious pirates!

Det er nogle alvorlige ting der.
That's some serious stuff, right there.

Du må komme over og løse nogle alvorlige problemer.
There are some serious problems that need solving.

Dog vil nogle alvorlige tilfælde kræve medicin.
However, some severe cases will require medication.

Er du klar til at have nogle alvorlige sjovt?
You ready to have some serious fun?

Der er nogle alvorlige syntetiske marihuana sundhedsrisici.
There are some serious synthetic marijuana health risks.

Jeg har begået nogle alvorlige fejl.
I have made some serious mistakes.

Men i nogle alvorlige tilfælde kan sagen nå den nødvendige indgriben kirurgen.
But in some severe cases, the case could reach the indispensable intervention of the surgeon.

Lagertha bygger nogle alvorlige forsvar.
Lagertha is building some serious defenses.

Hvis du får nogle alvorlige side virkninger, stoppe med at tage dette supplement med det samme og også ringe til din læge.
If you get some extreme side results, cease consuming this product quickly and also call your doctor.

Denne situation kunne bringe nogle alvorlige konsekvenser.
This situation could bring some severe impact.

Hvis du får nogle alvorlige bivirkninger, stoppe med at tage dette produkt hurtigt og også kontakte lægen.
If you obtain some severe side effects, stop taking this product promptly and also contact your doctor.

De kan bruges i mild til nogle alvorlige høretab.
They can be used in mild to some severe hearing losses.

Hvis du får nogle alvorlige bivirkninger, stoppe forbrugende dette tillæg samme og ringe til din læge.
If you obtain some extreme side impacts, stop consuming this tablet right away and also contact your physician.

Sjælden: overfølsomhedsreaktioner, nogle alvorlige meget sjælden.
Rare: allergic reactions, some severe very rare.

Jeg har faktisk nogle alvorlige spørgsmål at stille ambassadøren.
In fact, i have some serious questions.

Her er jeg desværre tvunget til at sige nogle alvorlige ord.
Unfortunately, I am forced, here, to say some severe words.

Har du haft nogle alvorlige sygdomme?
Have you had any major illnesses?

Gennem smertefuld erfaring vil masserne lære nogle alvorlige lektioner.
Through painful experience the masses are learning some serious lessons.

Han har nogle alvorlige mærker.
He has some serious bruises on his body.

Når han vender tilbage, skal vi foretage nogle alvorlige ændringer.
When he returns, we need to make some serious changes.

Den fyr har nogle alvorlige problemer.
This guy's got some serious issues.

Tillægget mangler plausibilitet, det eneste publicerede kliniske forsøg er lille, og det ser ud til at have nogle alvorlige metodemæssige problemer.
The supplement does not have plausibility, the only published medical trial is little, and it seems to have some major methodological issues.

Vi fandt ikke nogle alvorlige kvæstelser.
We didn't find any major injuries.

På grund af den rasende popularitet af denne model, Det er kun rimeligt at være catering til større del af læserne, der har nogle alvorlige spørgsmål om håndtering af dette nye iPhone.
Due to the raging popularity of this model, it is only fair to be catering to the larger part of the readers, who have some grave questions about handling this new iPhone.

Så har du nogle alvorlige problemer.
Well, then you have some serious issues.

I nogle alvorlige tilfælde, Uber havde rådgivet bilister komme i kontakt med deres långivere for at kende betalingerne for deres lejede biler, periodiseringer og skyldige beløb, da selskabet"ikke holde styr på disse oplysninger.
In some dire cases, Uber had advised drivers get in touch with their lenders so as to know the payments for their leased cars, accruals and the amounts owed since the company“does not keep track of this information.”.

Den joke har nogle alvorlige sandhed i det.
The joke has some serious truth to it.

Sådan bruges "nogle alvorlige" i en sætning

Tja, hvis du får den skadelige falsk version af GenF20 Plus, vil du ende op med nogle alvorlige bivirkninger , det er helt sikkert.

Nogle alvorlige bivirkninger er trykken i brystet, bankende hjerte, selvmordstanker og fjendtlighed.

Man har set nogle alvorlige forgiftningstilfælde, hvor bladene af høsttidløs og liljekonval er blevet forvekslet med ramsløg.

Men i nogle alvorlige tilfælde kan behandling være nødvendig, og selv medicinsk intervention kan være nødvendig for at forhindre alvorlig dehydrering.

Nu er de ude med deres niende album ’DNA’, som understreger, at de stadigvæk har stemmer i samklang, der er i stand til at forudsige nogle alvorlige skilsmisser.

Der er imidlertid nogle alvorlige komplikationer, der kan fastgøres til denne tilstand og dens behandlinger .

i stedet for fine restauranter og atmosfæren dårlig pigebarn bag baren havde brug for nogle alvorlige hjælp.

Livet kan jo byde på nogle alvorlige udfordringer som død og sygdom.

Får du ikke bekæmpet dem i tide, kan det få nogle alvorlige konsekvenser for dit tag.