Hvad er oversættelsen af " NOGLE KATEGORIER " på engelsk?

• some categories

Eksempler på brug af Nogle kategorier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har fjernet nogle kategorier.
We have got rid of some categories.

Faktisk nogle kategorier virkelig niche specifikke.
In fact, some categories are really niche.

Figur, billedet- det er bare værdierne af nogle kategorier.
Figure, the picture- it's just the values of some categories.

Adresserer problemer med nogle kategorier af permalinkstrukturer.
Addresses problems with some category permalink structures.

Stadig kan du tillade alle forsendelsesmetoder for nogle kategorier.
Still you can allow all shipment methods for some categories.

Der er nogle kategorier af skader, der ikke helt kan helbredes.
There are some categories of damages that can not be completely cured.

Hjemmesiden kunne have haft lidt flere scener i nogle kategorier som homoseksuelle og hele film.
The site could do with more scenes in some categories like gay and full movies.

OBS. Nogle kategorier har ikke et"Foreslå URL" eller"Ret URL" link.
Note: Some categories do not have"suggest URL" or"update URL" links.

Hvis du har en speciel type spil, du kan lide at spille, er der nogle kategorier, du kan vælge imellem;
If you have a special type of a game you like to play, there are some categories you can choose from;

Vær opmærksom på at nogle kategorier ikke har et bliv selv redaktør link;
Note that some categories do not have a Become an Editor link;

Nogle kategorier af borgere har ret til at gå på pension i en tidligere alder.
Some categories of citizens have the right to retire at an earlier age.

Del monumentalt'tilbud' Omišalj overstiger Chichi ø naboer, og i nogle kategorier, selv enestående i Kvarner.
Part monumental'offer' Omišalj exceeds chichi island neighbors, and in some categories even unique in Kvarner.

NB: nogle kategorier(skuespiller, klient, ejer, miljø) overlapper hinanden.
NB: some categories(actor, client, owner, environment) overlap.

Troldtekt forventer at opnå en ren guldcertificering i 2017 og at nå platinniveau i nogle kategorier i 2022.
Troldtekt expect to achieve certification at gold level in 2017 and to reach platinum level in some categories by 2022.

Nogle kategorier har et par hundrede videoer, mens andre har tusindvis.
Some categories have a few hundred videos while others have hundreds of thousands.

Dette begrænser udstederes mulighed for at foretage private placeringer hos nogle kategorier af erfarne individuelle investorer.
This situation restricts the issuers» ability to conduct private placements with some classes of experienced individual investors.

Nogle kategorier og feeds er blevet markeret til fjernelse. Vil du slette dem?
Some categories and feeds have been marked for removal. Do you want to delete them?

På trods af at massage er meget nyttigt for et barn i enhver alder, er der nogle kategorier, at massage er strengt kontraindiceret!
Despite the fact that massage is very useful for a child at any age, there are some categories that massage is strictly contraindicated!

For nogle kategorier af aktive stoffer udarbejdes der datakrav og vurderingskriterier.
For certain categories of active substances, data requirements and evaluation criteria are developed.

Formålet med forordningen er at oprette et system til sammenligning af asylansøgeres og nogle kategorier af illegale indvandreres fingeraftryk.
The objective of this regulation is to establish a system for comparing fingerprints of asylum seekers and some categories of illegal immigrants.

Sagen er, jeg så nogle kategorier, der gjorde indtryk på mig, kategorier, som jeg ikke havde forventet at se.
The thing is, I saw some categories that got me intrigued, categories that I didn't expect to see.

Nogle kategorier støj, f. eks. støj inde i transportmidler og støj fra huslige gøremål, bør ikke være omfattet af nærværende direktiv.
Certain categories of noise such as noise created inside means of transport and noise from domestic activities should not be subject to this Directive.

Hvad kan resultere i trombose, thrombophlebitis i nogle kategorier af mennesker eller i det mindste spring i blodtrykket, dannelsen af åreknuder.
What can result in thrombosis, thrombophlebitis in some categories of people, or at least, jumps in blood pressure, the formation of varicose veins.

Men nogle kategorier har simpelthen ikke mange videoer inde i dem, og nogle er lige op hoaxes, som f. eks. AR-kategorien.
However, some categories simply don't have a lot of videos inside them and some are straight up hoaxes, like the AR category for example.

Desuden præcise farveopfattelse er meget vigtigt for nogle kategorier af mennesker, for eksempel bilister, så farvede linser vil ikke arbejde i alle situationer.
In addition, accurate color perception is very important for some categories of people, for example, motorists, so colored lenses will not work in all situations.

For nogle kategorier af aktive stoffer kræves der yderligere harmonisering med hensyn til det dossier, der skal fremlægges, og den vurdering, der skal foretages.
For certain categories of active substances further harmonisation is required concerning the dossier to be provided and the evaluation to be carried out.

Indtil for kort tid siden var nogle kategorier af arbejds tagere, herunder arbejdstagere ansat af det offentlige, i de fleste EU-medlemsstater helt eller delvist undtaget herfra.
Until recently certain categories of em ployee including those in government ser vice were exempted from them in full or in part in most Member States.

For nogle kategorier af låntagere, der udgør en temmelig høj teoretisk risiko, anvendes en systematisk analyse på grundlag af de finansielle oplysninger om låntagerne.
For certain categories of borrower which theoretically pose a relatively high risk, they carry out a systematic analysis of the borrower's financial characteristics.

Ud fra følgende betragtninger: Nogle kategorier af enhovede dyr af hankøn kan ikke overføre equin viral arthritis; kravene i artikel 15, litra b, nr. ii, bør derfor kun gøres gældende for andre kategorier af enhovede dyr af hankøn;
Whereas certain categories of male equidae are not liable to transmit equine viral arteritis; whereas the requirement laid down in Article 15(b)(ii) should therefore apply solely to the other categories of male equidae;

For nogle kategorier af aktive stoffers vedkommende bør det angives, hvilke særlige aktive stoffer der bør medtages i programmets fjerde fase eller på hvilke anvendelsesbetingelser.
For certain categories of active substances, it is desirable to indicate which particular active substances or under which conditions of use they should be included in the fourth stage of the programme.

Hvordan man bruger "nogle kategorier" i en Dansk sætning

Her har vi samlet foredragene i nogle kategorier, så du nemt kan danne dig et overblik over mulighederne.

Vaccination mod influenza er tilladt fra en seks måneders alder, men nogle kategorier af læger anbefaler stærkt at tage en injektion.

Nogle kategorier af borgere er fritaget for betaling af statens told.

Jeg oprettede nogle kategorier, og jeg oprettede en almindelig bruger, og ville så oprette et par diskussioner (det der svarer til tråde på andre forums).

Til nogle kategorier har vi både kvalitets pvc fittings, en billigserie, dette fremgår af kategorierne.

Der er dog nogle kategorier tilgængelige på Kodi, der kan ses på hjemmesiden.

Ifølge Marie Kondo er det også vigtigt at rydde op i en bestemt rækkefølge, da nogle kategorier er svære end andre.

Indikationer for brug, begrænsninger På trods af brugervenlighed og sikkerhed er det forbudt at anvende disse enheder til nogle kategorier af mennesker.

Nogle kategorier vil derfor være mere lukrative end andre.

I nogle kategorier udviser organismen stabilitet, blokerer angreb af bakterier og infektiøs mykose bliver impotent.

Hvordan man bruger "some categories" i en Engelsk sætning

Note: Some categories are not supported.

Some categories also have Honorable Mentions.

exclude some categories from the list?

Note: Some categories require product association.

Here are some categories I’m ditching.

Some categories are being dramatically impacted.

Some categories may have posting requirements.

Some categories and gift cards excluded.

Some categories may not have books.

Some categories include SEO, health, etc.