Hvad er oversættelsen af " NOGLE SKJULTE " på engelsk?

Eksempler på brug af Nogle skjulte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har nogle skjulte talenter.
I have got some hidden talents.
Illustrationerne kunne indeholde nogle skjulte beskeder.
The illustrations could contain some hidden meaning.
Er der nogle skjulte sandheder, vi bør kende til?
Are there any hidden truths that we should know about?
Så du må have nogle skjulte motiver.
You have some ulterior motive.
Har du nogle skjulte mikrofoner eller kameraer?
Do you have any hidden recording devices or video cameras?
Og at han overlevede i nogle skjulte steder?
That he survived in some hidden place?
Men… vi fandt nogle skjulte e-mails fra en Victor Vermeulen.
We found some hidden emails from a Victor Vermeulen. But.
Hvor vi opretholder magien fra vores rødder.Vi har dog nogle skjulte afkroge.
Where we maintain the magic of our roots.Though we do still have some hidden corners.
Han må have nogle skjulte evner.
He must have some hidden power.
Nogle skjulte Tear baserede vira har evnen til at anlægge en netværks forbindelse til hackeren-kontrollerede server.
Some Hidden Tear based viruses have the ability to institute a network connection to the hacker-controlled server.
Der er også nogle skjulte trophies, inkl.
There are also some hidden trophies to unlock including.
Mange mennesker har misforståelser om te,hvilket vil medføre nogle skjulte farer for helbredet.
Many people have misunderstandings about tea,which will bring some hidden dangers to health.
Måske er der nogle skjulte formål i alle dine lidelser.
Perhaps there is some hidden purpose in all your miseries.
Ved at trykke på de såkaldte kinesiske pulser på patientens håndled,kan en erfaren lægeakupunktør registrere nogle skjulte sygdomme.
Pressing on the so-called Chinese pulses on the patient's wrist,an experienced doctor-acupuncturist can detect some hidden diseases.
Men… vi fandt nogle skjulte e-mails fra en Victor Vermeulen.
But… we found some hidden emails from a Victor Vermeulen.
Nu undrer du dig over, hvordan det er muligt, når dataene er formateret,men der er nogle skjulte fakta, der er ukendte for mange computerbrugere.
Now you wonder how it is possible when the data is formatted,but there are some hidden facts which are unknown to many computer users.
Nå, jeg fandt nogle skjulte transmissioner begravet i C-band-spektret.
Anyways, I found some hidden transmissions buried in the C-band spectrum.
Det forhindrer brugere til at tro, at der er nogle skjulte produkter installeret på deres enhed.
It prevents users to suspect that there are some hidden products installed on theirs device.
Nå, jeg fandt nogle skjulte transmissioner begravet i C-band-spektret.
Buried in the C-band spectrum. Anyways, I found some hidden transmissions.
Samlet systemets ydeevne kan blive påvirket, hvis malware ændrer et system-relaterede værdi. Nogle skjulte Tear baserede vira har evnen til at anlægge en netværks forbindelse til hackeren-kontrollerede server.
Overall system performance can be impacted if the malware modifies a system-related value. Some Hidden Tear based viruses have the ability to institute a network connection to the hacker-controlled server.
Patterson fandt nogle skjulte værdier med en gammel ven fra finansverdenen.
Patterson turned over some hidden assets with an old friend from the SEC.
Men hvis jeg fange nogle skjulte, Jeg plejer bare en blok dem.
But if I capture some hidden, I usually just a block them.
Måske du har nogle skjulte sygdom i tænder, tandkød eller noget andet.
Perhaps you have some hidden disease of the teeth, gums or something else.
I dag er tiden ved at være moden til, at nogle skjulte træk bag arven fra Moses bliver afklaret- flere gåder står foran deres løsning.
Now the time is about being ready for some hidden features behind the heritage from Moses to be disclosed- several enigmas are to be solved.
Quick-Lock beslag også levere nogle skjulte akustiske fordele samt, at reducere vibrationer overføres fra trommer til stande og yderligere styrke resonans.
Quick-Lock brackets also deliver some hidden acoustic benefits as well, reducing the vibration transferred from drums to the stands and further enhancing resonance.
Men måske har jeg nogle skjulte kampevner à la Adam, uden at jeg ved det!
And I just don't know it yet! Hey, maybe I have got some secret fighting skills like Adam!
Denne gang Jack har hørt om nogle skjulte skat, der eventuelt kunne findes i en lille landsby i England.
This time Jack has heard about some hidden treasure that could possibly be found in one small village in England.
Har du noget skjult talent, jeg burde vide om?
Do you have some hidden talent I should know about?
Hvis nogen skjulte mordintensioner, så var han ikke filmet.
If someone was concealing homicidal intent, he wasn't on camera.
Du har aldrig holdt noget skjult for mig, Benny.
You never hid anything from me, Benny.
Resultater: 38, Tid: 0.0448

Hvordan man bruger "nogle skjulte" i en Dansk sætning

Opdage de skjulte omkostninger ved demens pleje Selv når din elskede er i en døgninstitution, er der nogle skjulte - men vigtige - omkostninger.
Han kunne jo ikke vide om hun måske havde nogle skjulte evner der gjord hun kunne bide hårdt.
Når du hyrer et firma, bør du altid være opmærksom på, om der er nogle skjulte gebyrer.
En ondsindet Mand med nogle skjulte allierede beskyldte mig for noget slemt, som jeg slet ikke havde gjort.
Så jeg kan introducere min gæst til nogle skjulte skatte og erfaringer, der kun er kendt for en lokal.
Det kan dog også have nogle skjulte omkostninger, såsom at supportomkostningerne stiger og supporten overfor kunderne bliver værre.
Og jeg fandt for mig nogle skjulte årsager til, at jeg er kunstner, og især hvorfor jeg havde den blokering.
Men i opgørelsen af råderummet og den langsigtede finanspolitiske holdbarhed ligger nogle skjulte ligtorne.
Anne's Cathedral og City Hall, samt nogle skjulte perler.
Så der kommer således ikke nogle skjulte udgifter oveni den pris du ser, og du kan derfor nemt udregne den totale omkostning ved projektet.

Hvordan man bruger "some hidden" i en Engelsk sætning

I’d prefer some hidden gems suggestions.
Are the culprits some hidden creatures?
Others, even charge some hidden fees.
Every company has some hidden secrets.
Theres some hidden revolutionary message here!!!
Generate curiosity with some hidden signs.
Previous France has some hidden talents!
Maybe there are some hidden problems?
This site has some hidden features!
There are always some hidden charges.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk