Hvad er oversættelsen af " SKJULTE " på engelsk?

• hidden
• concealed
• covert
• secret
• kept
• ulterior
• disguised
• surreptitiously
• hid
• hiding
• hide

Eksempler på brug af Skjulte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så jeg skjulte mig.
So I run, and I hide.

Skjulte de det for dig?
So they kept it from you?

Ingen skjulte våben.
No concealed weapons.

Hun holder dem skjulte.
She keeps them secret.

Og du skjulte det?
And you kept it from me?

Skjulte Iran ikke terroristerne?
Didn't Iran hide the terrorists?

Så ingen skjulte motiver?
So no ulterior motives,?

Netværk- åben og lukket/ skjulte.
Networks- open and closed/secret.

Jeg skjulte det for dig.
I kept it from you.

Visitere dig for skjulte våben.
Search you for concealed weapons.

De skjulte det godt.
They kept it very quiet.

Det letter deres skjulte nedsivning.
That eases their covert seepage.

Han skjulte det for alle.
He kept it as a secret from everybody.

Det lindrer deres skjulte nedsivning.
That relieves their covert seepage.

Hvor skjulte du mikrofonen?
Where can you hide a wire?

Nu skal I vælge jeres skjulte kræfter. Sæt jer!
Sit. Time to choose your secret powers!

Hun skjulte det fra os.
The Offshore's offer… She kept it from us.

Nu skal I vælge jeres skjulte kræfter. Sæt jer!
Time to choose your secret powers. Sit!

Han skjulte sit selvmordsforsøg.
He disguised his suicide attempt.

Vi søger efter skjulte døre i rummet.
We search the room for secret doors.

Skjulte reklamer på personlige blogs.
Disguised advertising on private blogs.

De har skjulte våben.
They have concealed weapons.

Enheder monteret på døren med skjulte skruer.
Units mounted on door with concealed screws.

Jeg havde skjulte motiver.
I had ulterior motives.

På denne måde kan indtaste systemer skjulte.
This way it can enter systems surreptitiously.

Ingen skjulte motiver her.
No ulterior motives here.

Præsterne bliver undersøgt for skjulte våben.
The priests celebrating mass will be searched for concealed weapons.

Hvad med skjulte talenter?
What about, like, secret talents?

Præsterne bliver undersøgt for skjulte våben.
Will be searched for concealed weapons. The priests celebrating mass.

Jeg har skjulte kameraer overalt!
I have hidden cameras everywhere!

Hvordan man bruger "skjulte" i en Dansk sætning

Der skal stilles betingelser for støtten”Skjulte uretfærdigheder”-rapporten siger ikke, at støtte til palæstinensere bør stoppes.

Du skal sørge for at alt hvad der foregår er gennemsigtigt og der ikke findes skjulte dagsordener eller hemmelige motiver.

Utrolig flot kortærmet kokkejakke med skjulte trykknapper.

Urolig flot kortærmet kokkejakke med skjulte trykknapper.

Positionering og mob­ning skal helst foregå i det skjulte, under dække af godhed: – Jamen, kære, er der noget i vejen?

Den fordrukne ridder, som i det skjulte må have sig en spids for at klare mosten.

Flere kommuner skal spare næste år: De "skjulte" porno-skuespiller i Game Of Thrones Under kjolen fotos af kvindelige cykelister.

Louise Wille medvirker i DR Dokumentaren ”De skjulte talenter”, der bliver sendt i fire dele.

Skibet Dannebrog skjulte sig bag øen Hven, og parret blev bragt til lufthavnen med en motorbåd.

Letland - en af Europas skjulte skatte Letland ligger på Østersøkysten og grænser op til Estland mod nord, Litauen mod syd, Rusland mod øst og Hviderusland mod sydøst.

Hvordan man bruger "hidden, covert, concealed" i en Engelsk sætning

Hidden darkeness turned into shining light.

Discovering hidden off the map villages.

Central planning, covert economic fascism again.

Short raglan sleeves, hidden side pockets.

empire are secrecy and covert actions.

They had concealed their tracks well.

After that goto the hidden layer.

Some, however, possess exceptional covert abilities.

They are covert and use violence.

Karakkat BB1, Gold SE, Covert SF.