Hvad er oversættelsen af " FORTSÆTTE MED " på engelsk?

• continue
• keep
• proceed with
• carry on with
• go on with
• go ahead with
• continuing
• continues

Eksempler på brug af Fortsætte med på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fortsætte med hvad?
Proceed with what?

Vi kan ikke fortsætte med at flygte.
We can't keep running.

Fortsætte med hvad, mr. Mathis?
Proceed with exactly what, Mr. Mathis?

Men jeg vil fortsætte med at prøve.
But I will keep trying.

Du fortsætte med din makeover.
You carry on with your makeover.

Som de vil fortsætte med at være.
As they shall continue to be.

Vi kan fortsætte med at lytte til dens ynkelige forsøg.
Now we can continue to listen to its pathetic attempts.

Skulle vi ikke fortsætte med at arbejde?
Shouldn't we keep working?

Vi må fortsætte med sædvanlig inddæmning.
We have to proceed with conventional containment.

Endelig kan jeg fortsætte med at eksistere.
Finally, I can continue to exist.

Hun vil fortsætte med at komme, til hun får, hvad hun vil have.
She will keep coming till she gets what she wants.

Gregory vil fortsætte med at drukne.
Gregory will continue to drown.

Jeg vil fortsætte med at høre på beviserne i sagen Aimes mod Pearsons.
I will continue to hear evidence on Aimes v.

Men vi må fortsætte med stykket.
But we must carry on with the play.

Du kan fortsætte med din normale dag-til-dag aktiviteter som sædvanlig.
You can carry on with your normal day-to-day activities as usual.

Jeg kan ikke fortsætte med at lyve for dig.
I can't keep lying for you.

Kan vi fortsætte med denne adoption?
Can we proceed with this adoption?

Vi kan ikke fortsætte med at se hinanden.
We can't keep seeing each other.

Lad mig fortsætte med at arbejde for dig.
Please let me continue working for you.

Så lad os fortsætte med din historie.
So let's carry on with your story then.

Og du kan fortsætte med dig liv, uden indblanding fra mig.
And you can go on with your life without any interference from me.

Lad os fortsætte med det.
Let's go on with it.

Jeg kunne fortsætte med folkelige udtryk om bryggerier og fester i dem.
I could carry on with vulgar expressions about breweries and organising parties in them.

Men jeg kan ikke fortsætte med at arbejde her.
However, I don't think I can continue working here.

INSTADEBIT vil fortsætte med at tilføje realtids bankoverførsler efterhånden som de bliver tilgængelige.
INSTADEBIT is continuing to add real-time bank transfer options as they become available.

Du kan fortsætte med dette.
You may proceed with this.

Lad os fortsætte med Kina.
Let us carry on with China.

Kan jeg fortsætte med historien?
Can I go on with the story?

Vil du fortsætte med det her?
You really wanna go on with this?

Du bør fortsætte med"Trenches.
You should go ahead with'Trenches.

Hvordan man bruger "fortsætte med" i en Dansk sætning

Men da vi har modtaget hundredvis af e-mails fra vores læsere, vil vi fortsætte med at udgive stillinger som denne for at løse deres bekymringer.

Som et nyt dansk casino, så er du sikret et casino, hvor du kan fortsætte med at oddse.

Vi konverterede infotec MP C2004 driveren og inkluderede den i VueScan, så du kan fortsætte med at bruge din gamle scanner.

Du kan fortsætte med din intense gennemlæsning og købe parfumer online.

Det har vi arbejdet med de seneste tre år – og vil vi fortsætte med de kommende tre.

Fortsætte med at gøre 6-12 reps på venstre ben , og derefter skifte til dit højre ben .

Vi skal fortsætte med at fokusere på frivilligtanken i brand og redning samt forebyggelse og førstehjælp.

Såfremt du efter prøveperioden ikke ønsker at fortsætte med en betalingsprofil, ændrer vi helt automatisk din profil til en gratis profil.

Det vil herefter være strafbart at fortsætte med virksomheden.

Det er MEGET vigtigt for mig at fortsætte med at amme fuldt indtil 6 måneder medmindre vores dreng ligefrem mistrives ved det.

Hvordan man bruger "keep, continue" i en Engelsk sætning

Keep making your widgets even better!

Please continue making such atheist art.

Continue until all lists are empty.

Continue Reading Third Molar Socket Grafting.

Continue this process for 25-30 minutes.

Keep speed moderate and maintain control.

The highly desirable features continue outside.

President's Memo: Can Regulation Keep Pace?

Colleges continue with the same pattern.

SEE: Gimli und Legolas continue drinking.