Hvad er oversættelsen af " NOGLE USÆDVANLIGE " på engelsk?

• some unusual
• some exceptional
• some remarkable
• some extraordinary

Eksempler på brug af Nogle usædvanlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle usædvanlige biler?
Any unusual or unique cars?

Og jeg lærte nogle usædvanlige ting.
And I learned some remarkable things.

I nogle usædvanlige tilfælde kan pakken opbevares i tolden i længere tid.
In some exceptional cases the parcel can be kept at the customs for a longer period of time.

Johnny havde nogle usædvanlige bekendte.
Johnny had some unusual connections.

En kanopisk krukke med hieroglyffer og nogle usædvanlige tegn.
A Canopic jar with some hieroglyphs and some unusual markings.

Der er nogle usædvanlige ting.
I see a few unusual things.

Det er ikke stort, men indeholder nogle usædvanlige stykker.
It is not large but contains some unusual pieces.

Her er nogle usædvanlige urter mjødurt!
Here are some unusual herb meadowsweet!

Du tror ikke på det. De havde nogle usædvanlige historier, men.
They had some unusual stories, yes, but… You do not believe.

Jeg fandt nogle usædvanlige mærker på jeres søns krop.
I found some unusual marks on your son's body.

Du tror ikke på det. De havde nogle usædvanlige historier, men.
You do not believe. They had some unusual stories, yes, but.

Jeg fandt nogle usædvanlige mærker på jeres søns krop.
I fοund sοme unusual marks οn yοur sοn's bοdy.

De sidste par uger har jeg lavet nogle usædvanlige ting.
I know I have done some… These past few weeks,… some unusual things.

Han havde nogle usædvanlige tanker om religion.
Uh… He had some unusual thoughts on religion.

Fru formand! Det har været en meget interessant forhandling med nogle usædvanlige og konstruktive indlæg.
Madam President, this was a very interesting debate with some exceptional and constructive interventions.

Vi har hørt nogle usædvanlige vidneudsagn i dag.
We have absorbed some extraordinary testimony today.

SK Hr. formand, generalsekretær, kommissær! Jeg skulle nu holde den tale, jeg har forberedt, men der har været nogle usædvanlige omstændigheder.
SK Mr President, Secretary General, Commissioner, I should now deliver the speech I have prepared, but there have been some exceptional circumstances.

De undersøgte nogle usædvanlige energimålinger.
They were investigating some unusual energy readings.

Pisk varmen i de sydende gader i den catalanske hovedstad denne sommer og hovedet op, op, op for nogle usædvanlige udendørs drinks og… Fortsæt læsning →.
Beat the heat of the sizzling streets of the Catalan capital this summer and head up, up, up for some exceptional outdoor drinks and… Continue reading→.

Hørte der var nogle usædvanlige karakteristisk ved den.
Heard there were some unusual characteristics about it.

I skal vide, at jeg vil vælge nogle usædvanlige elever i år.
For new students this year. I will be making a few unconventional choices.

Vi har nogle usædvanlige data, der tager længere tid at analysere.
We have some unusual data which takes longer to analyze.

De påstår, at vi har foretaget nogle usædvanlige flytninger af atomvåben.
They claim we have been making some unusual moves.

PhenQ har nogle usædvanlige ingredienser, der kan undertrykke cravings og modstår behov for at indtaste dårlige kosten rutiner.
PhenQ has some exceptional components that can subdue the appetite as well as resist need of getting involved in bad dietary routines.

Jeg er ked af det. Jeg har set nogle usædvanlige sjæl trafik på det seneste.
I'm sorry. I have been seeing some unusual soul traffic lately.

PhenQ har nogle usædvanlige aktive ingredienser, der kunne dæmpe appetitten, samt stå op til trangen for at indtaste dårlige kostvaner.
PhenQ has some exceptional active ingredients that could subdue the cravings and also stand up to need of getting into bad dietary routines.

Under mine undersøgelser, fandt jeg nogle usædvanlige pletter på hans krop.
During my examinatiοn, I fοund sοme unusual marks οn yοur sοn's bοdy.

Jeg fandt nogle usædvanlige mærker på jeres søns krop.
On your son's body. During my examination I found some unusual marks.

Mrs. Isaacson, har De bemærket nogle usædvanlige beløb på deres kreditkort?
Mrs. Isaacson, did you notice any unusual charges on your credit card?

PhenQ har nogle usædvanlige aktive ingredienser, der kunne undertvinge sult og også stå op til trangen for at indtaste dårlige ernæringsmæssige praksis.
PhenQ has some exceptional ingredients that could reduce the appetite and also stand up to the urge of getting into bad dietary practices.

Sådan bruges "nogle usædvanlige" i en sætning

Så vores helt er ikke uden nogle usædvanlige vaner.

Det er jurister, elektrikere, mekanikere, kokke, læger, socialrådgivere, ingeniører, journalister, it-folk m.v., der har valgt en lidt anderledes arbejdsplads i nogle usædvanlige omgivelser.

Ved Herakles, sikke nogle usædvanlige guder.

Fra få dage bemærker jeg nogle usædvanlige aktiviteter på mit Windows-system, så jeg besluttede at scanne det med antivirusinstalleret ion pc'en.

Faktisk kommer der nogle usædvanlige venskaber ud af det.

Derfor kom jeg til at tænke på nogle usædvanlige lækre billeder, taget af fotograf Terja Aamod fra Norge.

Eksotiske fugle og softbill fugle er nogle usædvanlige og farverige væsner, og det kan være en særdeles givende hobby at holde disse fugle.

Vil vende tilbage igen!Mere Cool smag, god kvalitet Min kæreste og jeg tog dertil for en is og hvor meget forbavset over nogle usædvanlige smage.

Nogen foretrækker spejle af usædvanlige former, nogle usædvanlige ure, men en ikke-standard lampe er også et godt valg.

Næste morgen gjorde vi en kort afstikker til Teknisk Skole i Kastrup Syd, hvor nogle usædvanlige fly anvendes til træning.