Hvad er oversættelsen af " NOGLE UNDERLIGE " på engelsk?

• some weird
• some strange
• some odd
• some crazy
• some unusual
• some curious
• some peculiar

Eksempler på brug af Nogle underlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare nogle underlige spørgsmål.
Just some weird questions.

Jeg mener, han har dog nogle underlige vaner.
I mean, he does have some unusual habits, though.

Nogle underlige kirurgi du haft?
Some weird surgery you had?

Det var da nogle underlige fødder.
Those are some weird feet.

Men vil du have ham tilbage, så må du gøre nogle underlige ting.
But if you want him back and behaved, you must do some strange things.

Den laver nogle underlige lyde.
It's making some strange noises.

Udødelig"? Stik ham i hjertet, og så lukker nogle underlige orme såret.
Immortal"? Stab him through the heart, and some weird worms close the wound.

Her er nogle underlige personager.
There's some weird characters.

Hvorfor sende den? Jeg har set nogle underlige ting her, men det der?
I have seen some crazy things sitting at this table, but that… Why send that to the police?

Hør, nogle underlige ting er sket for mig.
Look, some strange stuff has been happening to me.

Hvorfor sende den? Jeg har set nogle underlige ting her, men det der.
Why send that to the police? I have seen some crazy things sitting at this table, but that.

Vi har nogle underlige anmodninger, så vær klar.
And we got some really weird asks, so be ready.

Bortset fra shoppeturene, de sidste måneder. fandt vi nogle underlige betalinger på jeres datters kreditkort.
Aside from the shopping sprees, we found some odd charges on your daughter's credit cards over the past few months.

Vi har nogle underlige plasmamålinger.
We have some odd plasmatic readings.

Bortset fra shoppeturene, de sidste måneder. fandt vi nogle underlige betalinger på jeres datters kreditkort.
Over the past few months. Well, aside from the shopping sprees, we found some odd charges on your daughter's credit cards.

Der er nogle underlige folk i dette kvarter.
There's some weird folks in this neighborhood.

De må have nogle underlige høns.
They must have some weird chickens.

Der er nogle underlige ting ved at arbejde i Loge 1.
There's some unusual things about working at Lodge 1.

Den tog os til nogle underlige steder.
It took us to some strange places.

Jeg så nogle underlige tegn på bygningerne.
I saw some strange symbols on the sides of the buildings.

Og du modtager nogle underlige kanaler.
And you pick up some weird stations.

Der er nogle underlige Wraith- pulser, der forvirrer dig.
There's some strange Wraith pulses messing with your mind.

Jeg fik sand i nogle underlige steder Heh.
I got sand in some weird places.

Han lavede nogle underlige forbindelser mellem spillet og Riverdale.
He's made some really weird connections between the game and Riverdale.

Måske er de bare nogle underlige tilfældigheder.
They're probably just some weird coincidences.

Jeg får nogle underlige associationer med tis. Undskyld.
I just have, like, weird associations with pee. I'm so sorry.

Sletten, der støder op til Sierra, er gjennemskaaren af nogle underlige Grave, hvoraf en var omtrent tyve Fod bred og mindst treclive Fod dyb;
The plain, which abuts against the Sierra, is traversed by some curious gulleys, of which one was about twenty feet wide, and at least thirty deep;

Jeg får nogle underlige målinger.
I'm getting some weird readings.

Her sker nogle underlige ting.
There are some peculiar things happening.

Jeg får nogle underlige målinger.
C&H00ffff&}- Getting some weird readings.

Sådan bruges "nogle underlige" i en sætning

Spillene starter som regel fint op men kommer næsten alle sammen med nogle underlige fejl, når man er kommet lidt igang.

Og – over gaden har de hængt nogle underlige, mærkelige kæder, med nogle hæslige lys, der ligner stjerner.

Flere sender mig nogle underlige blikke.

For det andet tilføjelse er tilladt at installere, det vil gå videre til at ændre dine browserindstillinger, så din hjemmeside er angivet at indlæse nogle underlige.

Nogle gange forestiller man sig nogle underlige ting. :0) Rigtig godt nytår!

Hvis I tænker: Hvad er det for nogle underlige tegn, som står skrevet i starten, så er i ikke de eneste.

I den sidste tid har Lene fået nogle underlige breve.

Med sig har han to levende skeletter (med kasketter), der er med til at samle dyr ind og forvandle dem til nogle underlige skabninger.

Da hørte han Broderen mumle noget om en Française og en Gallopade, og saa begyndte han at gjøre nogle underlige Bevægelser med Hænderne.

Men sådan noget "udviklingsbistand" fylder også - jeg har set nogle underlige firmaer omkring Karup.