Hvad er oversættelsen af " NOGLE VIL SIGE " på engelsk?

• some would say
• some will say

Eksempler på brug af Nogle vil sige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle vil sige"speciel.
Some would say"special.

Opgaven er enorm, og nogle vil sige, den er næsten umulig.
Atalanta The task is huge and some would say it is almost impossible.

Nogle vil sige for let.
Some would say too easy.

Opkaldt efter Karl Marx socialist, nogle vil sige faderen af moderne kommunisme.
Named after Karl Marx socialist, some would say the father of modern communism.

Nogle vil sige døden er renere.
Some would say death is cleaner.

De har også været en streng formand, nogle vil sige meget streng, måske endda for streng.
You have also been a firm president- some would say very firm, perhaps meaning too firm.

Nogle vil sige,"Det er bare musik.
Some will say,"It's just music.

Dette betyder, at der klart er behov for mærkning af de produkter, der indeholder genetisk modificerede organismer- nogle vil sige af de produkter, der er kontamineret med genetisk modificerede organismer.
This means that labelling is clearly needed for those products that contain genetically-modified organisms- some would say, for those products contaminated by genetically-modified organisms.

Nogle vil sige, jeg er det omvendte.
Some would say, I'm the reverse.

Nogle vil sige, at den var på vej.
Some will say this was a long time coming.

Nogle vil sige, at du er genoprettet nu.
Some would say you're recovered now.

Nogle vil sige, at den er faretruende lav.
Some will say it's dangerously low.

Nogle vil sige at hun var født til det her.
Some would say she was born for this.

Nogle vil sige, at dette ikke kan lade sig gøre.
Some would say that this can not be done.

Nogle vil sige,"Men det er ikke en rigtig pejs!
Some will say,"But this is not a real fireplace!

Nogle vil sige,"Ja, fortæl mere om denne person.
Some would say,"Well, tell me more about this person.

Nogle vil sige,"Kryon, du giver ikke budskabet endnu.
Some will say,"Kryon, you're not giving the message yet.

Nogle vil sige, at martin rystet har en"mere afrundet" smag.
Some would say the martin shaken has a"more rounded" taste.

Nogle vil sige jñāna, og andre vil sige yoga.
Somebody will say on jñāna, and somebody will say yoga.

Nogle vil sige, godt hosting selskab bør gøre dette for mig.
Some would say, well the hosting company should do this for me.

Nogle vil sige at Gud er for god til at sende mænd og kvinder til helvedet.
Some will say God is too good to send men and women to hell.

Nogle vil sige:"Det er gået for hurtigt overgangen fra Lee til Kryon.
Some will say,"It has come too quickly the entrance of Kryon into Lee.

Nogle vil sige, at en sådan virus, og der burde nok"ned ned til jorden.
Some would say that such a virus and there probably should"descend down to earth.

Nogle vil sige, at det er et eventyr. De vil sige at han aldrig har eksisteret.
Some will say it was just a fairy tale that he was never real.

Nogle vil sige, at ud, er naturligvis altid en populære og bedst sælgende idé.
Some would say that out, of course, is always a popular and best-selling idea.

Nogle vil sige landbrug i Sydamerika, industri i Kina og tjenesteydelser i Europa.
Some say: agriculture in South America, industry in China and services in Europe.

Nogle vil sige, Kṛṣṇa understregede den ene pointe,""Kṛṣṇa understregede den anden pointe.
Somebody says,"Kṛṣṇa stressed on this point,""Kṛṣṇa stressed on that point.

Nogle vil sige det måske er på grund af manglen på instrumenter, men den køber jeg ikke.
Some say it might be because of the lack of instruments, but I don't really buy that.

Tja, nogle vil sige, at 10 partier er et meget bredt spektrum af partier, som finansieres.
Well, some would say that ten parties is a very wide range of parties being financed.

Nogle vil sige, at dette projekt ikke er af interesse for dem, og andre, at det er skadeligt.
Some will say that this project is of no interest to them, others, that it is harmful.

Hvordan man bruger "nogle vil sige" i en Dansk sætning

Nogle vil sige, det er for meget - andre synes, det er godt.

Nogle vil sige: "Jamen, amerikanerne kom heller ikke til festen!" "Korrekt!

Tredje – nogle vil sige fjerde generation af palæstinensiske børn vokser lige nu op under Israels militære besættelse.

Nogle vil sige at jeg har ændret mig.

Hvorfor er det en god ide at tegne en rejseforsikring Nogle vil sige ”jamen jeg har jo mit blå sygesikringsbevis, det er da nok”.

Nogle vil sige nej, og andre vil sige ja.

En pige der er buttede, som nogle vil sige har former, eller en helt vild tynd pige?'.- && piger hvad med jer.

Og nogle vil sige, at dét sker aldrig.

Og nogle vil sige: jamen hvis en medarbejde er stresset, kan vedkommende så overhovedet overskue at bruge nogle teknikker til stresshåndtering?

Nogle vil sige at tegningen er flot, og dér vil man sandelig gerne bo.

Hvordan man bruger "some would say, some will say" i en Engelsk sætning

I guess some would say "yes" and some would say "no".

Some would say yes and some would say not.

Some would say YES and some would say NO.

Some would say diet, some would say exercise.

Some would say it's epic, some would say it's very cringy.

Some will say very little difference, some will say a noticeable difference.

Some would say yes and some would say no.

Some will say no and some will say go ahead.

Some will say yes, and some will say no.

Some will say too hard, and some will say not hard enough.