Hvad er oversættelsen af " NOK VIDEN " på engelsk?

• enough knowledge
• enough information
• enough intel

Eksempler på brug af Nok viden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke tror, han har nok viden om psykologi.
Does not think he has enough knowledge of psychology.

Vi har nok viden til at vende slaget men jeg kan ikke uden dig.
We have enough knowledge on our side to turn the tide here but I can't do that without you.

Er De vis på, at De har nok viden om disse vande?
Sure you have enough information on these waters?

Selv, hvis du har nok viden om vej for opdeling, kan du står over for tab af data problem på HFS volumen, hvis der opstår fejl.
Even, if you have enough knowledge about way of partitioning, you can face data loss problem on HFS volume if any error occurs.

Mere selvopholdelsesdrift, hvis ikke nok viden om Windows.
More for self-preservation, if not sufficient knowledge about Windows.

Tror du, du har nok viden til at besvare disse spørgsmål?
Do you think you have enough knowledge to answer these questions?

Det er kun muligt, hvis du er programmør og har nok viden til at oprette et script.
It is only feasible if you are a programmer and have enough skills to create a script.

Jeg fortryder ikke at have nok viden til at fortage det korrekte valg der ville have hjulpet folk.
I regret not having enough knowledge to make the proper choices that would have helped the people.

I dag skal kvinderne stadigvæk varetage opgaverne i marken, men besidder faktisk ikke nok viden til at forbedre produktionen.
Today, women still carry out the tasks in the field, but actually they have not enough knowledge to improve the production.

Det er derfor, du bør altid holde nok viden og opbygge PC brug adfærd, der sikkerhed orienteret.
This is why you should always keep enough knowledge and build up PC usage behavior that is security oriented.

I dag skal kvinderne stadigvæk varetage opgaverne i marken, men besidder faktisk ikke nok viden til at forbedre produktionen.
Today the women are still carrying out these tasks in the field, but do not possess enough knowledge to improve the production.

Jeg har den nødvendige erfaring, jeg har nok viden til at besætte dette indlæg, jeg ligner en professionel, osv….
I have the necessary experience, I have enough knowledge to occupy this post, I look like a professional, etc….

I dag skal kvinderne stadigvæk varetage opgaverne i marken, men besidder faktisk ikke nok viden til at forbedre produktionen.
Today the women are still to take care of the field workToday, women still carry out the tasks in the field, but actually they have not enough knowledge to improve the production.

Vi har en vision, men vi har ikke nok viden til at forstå'den virkelige grund' og stå ansigt til ansigt med tingene,” sagde han.
We have a vision but we do not have sufficient knowledge to understand‘the why' and face things,” he said.

Så de fleste mødre, der fodrer deres børn med en blanding, har bare ikke nok viden, støtte og tillid til deres evner.
So most mothers who feed their children with a mixture, just do not have enough knowledge, support and confidence in their abilities.

Dit folk har ikke nok viden til at hjælpe os.
Your people do not have enough knowledge to help us.

Selv om denne metodologi som al metodologi stadig er under udvikling, er der mere end nok viden til at indlede gennemførelsen nu.
While this methodology, like all methodology, is still evolving there is more than enough knowledge to start implementing now.

Selvom han er en klon, har han nok viden til at vælte organisationen.
Even if he's a clone, I bet you he's got enough information to bring down the whole organization.

Bredden af denne familie er ikke meningen at stoppe, fordi vi har nok viden, og du også har tillid til vores viden..
The breadth of this family is not supposed to stop, because we have enough knowledge and you also trust our knowledge..

Men desværre er det ikke så enkelt: interviewet er meget lig den eksamen, selv om det i dit hoved nok viden til at besvare lærerens spørgsmål, så du kan bevise, at eksaminator vil give dig et skøn over ikke mere end"tre.
But, unfortunately, it is not so simple: the interview is much like the exam, even if in your head enough knowledge to answer the teacher's questions, so you can prove, that the examiner will deliver you an estimate of no more than"three.

Det er den type spil, der er mere nybegynder med børn, da det kræver kun nok viden til at vide, hvem der skal vinde i gennemsnit.
This is the type of betting that is more beginner-friendly, as it requires only enough knowledge to know who should win on average.

I to år har jeg rendt fra en meddeler til den næste… og har skaffet nok viden til at knalde Kelmendi, men der sker intet.
Gathering enough intel to get Kelmendi booked, For two years I have been bouncing from one informant to the next, but no one seemed to care.

I to år har jeg rendt fra en meddeler til den næste… og har skaffet nok viden til at knalde Kelmendi, men der sker intet.
For two years I have been bouncing from one CI to the next and have gathered enough intel to get Kelmendi booked, but nothing at all happens.

Sandsynligvis ikke, men overgangen er nøje afmålt for at skabe nok viden for os til at tilføje værdi og løse jeres opgaver effektivt.
Probably not, but the transition is carefully metered to create enough knowledge for us to add value and solve your tasks efficiently.

Fejl i Disk-partitionering: Partition på Mac harddisk kan også blive slettet, hvis der opstår fejl under opdeling af disken. Selv, hvis du har nok viden om vej for opdeling, kan du står over for tab af data problem på HFS volumen, hvis der opstår fejl.
Error in Disk-Partitioning: Partition on Mac hard disk may also be erased if any error occurs during partitioning of disk. Even, if you have enough knowledge about way of partitioning, you can face data loss problem on HFS volume if any error occurs.

Europa skaber ikke viden nok, deler ikke sin viden effektivt og finansierer ikke viden tilstrækkeligt.
Europe does not create enough knowledge and neither shares it effectively nor funds it sufficiently.

Virksomhederne investerer ikke nok i viden og innovation.
Business is not investing sufficiently in knowledge and innovation.

Hvad zanevolivanie Jeg vil ikke argumentere så de ikke har nok relevant viden.
Well about zanevolivanie I will not argue so they do not have enough relevant knowledge.

Uddannelsen er udviklet, at selv ikke-sejlere vil erhverve en grundlæggende viden nok på denne dag.
The training is designed, that even non-sailors will acquire basic knowledge enough on this day.

Saa dømmer jeg: Min Viden er nok.
Thus do I judge:"My knowledge is enough.

Hvordan man bruger "nok viden" i en Dansk sætning

Virksomheden bag Hammer of Thor er velkendt og har solgt produkterne over internettet i lang tid - så der er nok viden der.

Eller måske er du ikke sikker på, at du har nok viden, erfaring eller penge til at drive en virksomhed på egen hånd?

Hvis JØP’s tilknyttede lægekonsulenter vurderer, at der ikke er nok viden til at lave en vurdering, beder de om yderligere information, fx en speciallægeerklæring.

Hvordan beviser jeg at "de ikke havde nok viden om området" overfor en Psykolognævn som nok hellere ej ved ret meget om HBB?

Men der vil altid være nogle, der udnytter, at de unge ikke har nok viden om deres rettigheder, indskyder Bjarne.

Hvis der opstår problemer hvordan skal man have nok viden så man kan klare dette.

Han svarede, at de har nok viden nu og skal tage ansvaret selv, og det vil gå som det skal.

Har vi nok viden omkring, hvad vores kunder vurderer som bedste alternativ til at handle med os?

Og det er der ikke nok viden om, mener Dorte Bagge, der er salgsdirektør for hospitality i tekstilvirksomheden Kvadrat.

Det skyldes, at man ikke tidligere har haft nok viden eller teknologier til at regulere efter udledning.

Hvordan man bruger "enough information, enough intel, enough knowledge" i en Engelsk sætning

Not enough information concerning the drug.

I think we ratties have given you enough intel over many years.

It also gives all parties enough intel about each other to make quick and useful decisions about how to engage (opportunity flow).

Not sharing enough information about yourself.

Gather enough intel to speak to the needs of the employer or interviewer rather than guessing what is needed.

You now have enough knowledge to change.

Don't have enough knowledge over that.

A well-prepared front office has enough intel on every first-round prospect to make snap decisions in the heat of the draft.

It's available for use if the player has enough Intel to activate the sentry.

Don’t have enough knowledge regarding the same?