Hvad er oversættelsen af " NU BOR HAN " på engelsk?

• now he lives

Eksempler på brug af Nu bor han på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og nu bor han her.
And now he's here.

Vi faldt i snak, og nu bor han her.
You know, we got talking, and now he lives here.

Nu bor han der.
He lives there now.

Det er mig, der har passet og plejet hende, og så, nu bor han hos hende.
I brought her up, and now he's living with her.

Nu bor han hos Abel.
But now he lives with Abel.

Min far blevet familiens formue, og nu bor han hos mig.
My dad squandered away the family fortune, and now he has to live with me.

Så nu bor han her?
So he lives here now?

En af min søsters venner… Hun sagde noget til far engang. Nu bor han i et blikskur i Guam.
Some friend of my sister's she said something to my dad a couple of years ago he now lives in a shack in Guam.

Lige nu bor han på loftet.
Right now he's in the attic.

Toms kone blev dræbt under Ankomsten, og nu bor han med sin 12 årige datter, Fiona.
Tom's wife was killed during the Arrival, and now he lives with his 12-year-old daughter, Fiona.

Nu bor han i Caribien.
Now he's living in the Caribbean.

Toms kone blev dræbt under Ankomsten, og nu bor han med sin 12 årige datter, Fiona.
And now he lives with his 12-year-old daughter, Fiona, Tom's wife was killed during the Arrival.

Nu bor han ved Heritage.
He lives over at Heritage now.

Min fætter lånte en stor sum af mig og nu bor han i Ecuador med en tjener.
Because my cousin, Louis, took me for a tidy sum, never paid it back, and now he lives in Ecuador with a man servant and everything.

Nu bor han hos mrs Kelly.
Right now he's lodging with Mrs. Kelly.

Han har kørt limousine for et firma… og J'Marcus hyrede ham for aftenen, og nu bor han her.
He's been driving a limousine for some company, and J'Marcus hired him for the night, and now he lives here.

Så nu bor han i Paris hos sin far.
And now he lives in Paris. With his father.

Han har kørt limousine for et firma… og J'Marcus hyrede ham for aftenen, og nu bor han her. Ja.
And J'Marcus hired him for the night, and now he lives here. Yes. He's been driving a limousine for some company.

Og nu bor han i en varevogn.
And now he's living in a van outside of a Target.

Toms kone blev dræbt under Ankomsten, og nu bor han med sin 12 årige datter, Fiona i et hus, der deles med fire andre familier.
Tom's wife was killed during the arrival, and now he lives with his 12-year-old daughter, Fiona, in a house shared with four other families.

Nu bor han og hans familie i Moskva.
Now he and his family live in Moscow.

Min ven Mollys far købte en sportsbil. Nu bor han i en etværelses og dater en pige, der er hos Forever 21… hvilket hun ikke er før om to år.
My friend Molly's dad bought a sports car, and now he lives in a studio apartment and dates a girl who works at forever 21, which she won't be for two years.

Nu bor han under en bro som en trold.
And now, he lives under a bridge like a troll.

Så nu bor han i stedet i Den Røde Borg.
So now he resides in the Red Keep dungeons instead.

Nu bor han i Tel Aviv, og leder efter en mening.
Now he's living in Tel Aviv, searching for a purpose.

Nu bor han i vores hus i Ainhoa med en eller anden luder.
Now he lives in our house in Ainhoa with some random whore.

Nu bor han i vores hjem og sover i vores senge.
Now, he is living in our home, he is sleeping in our beds.

Nu bor han i en gammel fabrik, på den anden side af byen.
Now he lives in the old glove factory on the other side of town.

Nu bor han i en gammel fabrik, på den anden side af byen.
On the other side of town. Now he lives in the old glove factory.

Nu bor han i haven med en masse nye venner.
He's living in the garden now, with a whole bunch of new animal friends.

Hvordan man bruger "nu bor han" i en Dansk sætning

Nu bor han i det smukke, gule lejlighedskompleks i det, der tidligere var skolens store baghave.

Stakkelse mis, men nu bor han altså her. - Så godt gættet piger !

Nu bor han og min mor på mit værelse.

De gav Petey en chance trods hans handicap, og nu bor han med en familie som elsker ham præcis som han er.

Nu bor han i Vanløse i et område næsten uden indvandrere.

Nu bor han i familiens campingvogn i samme område.

Nu bor han i huset og sører for at alt fungere som det skal eller arbejder ved at male ude på gaden.

Nu bor han sammen med hende, og de har fået 2 børn.

Nu bor han alene og hans eneste venner er hans nabo Åsleik, en ungkarl og fiskerbonde, og Beyer, en galleriejer der bor i Bjørgvin.

Han blev for nogle måneder siden smidt ud af sin lejlighed, fordi han ikke havde betalt husleje, så lige nu bor han på herberg.

Hvordan man bruger "now he lives" i en Engelsk sætning

Ricky: Well now he lives with me.

Now he lives and works among them.

Now He lives and reigns for ever!

Now he lives simply and is much happier.

Belvedere: Well, now He lives in your heart.

Now he lives and works in Los Angeles.

Now he lives and works in the UK.

Now he lives in Portland and plays guitar.

but now he lives forever and ever.

But now he lives with his parents.