Hvad er oversættelsen af " NU BLOT " på engelsk?

• now just
• now simply
• now only
• now merely

Eksempler på brug af Nu blot på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er nu blot bekendte.
We are now merely acquaintances.

Hvad der før tog dage at finde, tager nu blot få minutter.
What used to take days to locate now only takes a matter of minutes.

Nu blot følge disse tre trin.
Now just follow these three steps.

Guderne synger nu blot med to stemmer.
The gods now only sing with two voices.

Sig nu blot:"Vis mig en fed sommer i Galleri.
Now, just say"Show me cool summer in Gallery.

Med bedst-te, det er nu blot et par museklik væk.
With best-tea, it's now just a few mouse-clicks away.

Nu blot en hurtig skud, og vi er gode til at gå.
Now just one quick shot and we're good to go.

Himlen, til hvilken hun engang havde skuet, blev nu blot et ligklæde.
The sky to which she had once looked, was now only a covering for her dead body.

Den er nu blot en skygge af sig selv.
It's now just a shadow of its former self.

Eller hvem ved måske en dag, jeg får et svar, men for nu blot en anden mysto dag for ukendt for mig og andre.
Or who knows maybe one day I will have a answer but for now just another weird day of the unknown for me and others.

De er nu blot halvanden kamp efter Blazers.
They're now just a game and a half back from the Blazers.

Jeg lyttede til, øh, Michael Jackson i aftes, og jeg brast i gråd, og… mine øjne brænder lige nu blot at tale om det.
I was listening to, uh, Michael Jackson last night, and I burst into tears, and… my eyes are burning right now just talking about it.

Trin 2: Nu blot trykke på"Repair" fane på samme skærm.
Step 2: Now just press the"Repair" tab on the same screen.

Interessant simpelt spil at spille online Online Spil› Alle› Spillet er simpelt at spille online Nu blot et kæmpe udvalg af spil.
Interesting simple game to play online Online Games› All› The game is simple to play online Now just a huge selection of games.

Venligst nu blot klikke“Overfør iTunes Media til enhed“.
Please now Simply click“Transfer iTunes Media to Device“.

Hvor fader Donnelly, fra Notre Dame 1917, amerikansk football-spiller i to år, nu blot feltpræst Donnelly, har andet vagtskifte.
Now simply Chaplain Donnelly, is working the second shift. Where Father Donnelly, Notre Dame 1917, all-American fullback for two years.

Jeg vil nu blot sige et par ord om hr. Calvez' betænk ning.
I would now just say two brief words on the report by Mr Calvez.

Hvor fader Donnelly, fra Notre Dame 1917, amerikansk football-spiller i to år, nu blot feltpræst Donnelly, har andet vagtskifte.
Where Father Donnelly, Notre Dame 1917, all-American fullback for two years, now simply Chaplain Donnelly, is working the second shift.

Og nu blot tre dage inden jul hvad har vi så fået ud af det?
And now, just three days before Christmas, what do we have to show for it?

Alle dine vigtige ting er nu blot et par klik væk, tilgængelig fra din menu.
All your important stuff is now just a couple of clicks away, accessible from your.

Nu blot vil du indstille din egen bar af dine resultater i dette år!
Now only will you set your own bar of your achievements in this year!

Stormens centrum er nu blot 65 km fra den nordcaliforniske kyst.
The center of the storm is now just 40 miles off the Northern California coast with steady.

Nu blot tilføje en smule af dygtighed og du vil have dine første gevinster!
Now just add a bit of skill and you will have your first winnings!

Lomé-konventionen garanterer den nu blot mod, at der diskrimineres mod den til fordel for andre udviklede lande.
The Lomé Convention now only guarantees them against discrimination in favour of other developed coun tries.

Nu blot installere Freedom app og åbne den tillader superbruger tilladelser anmodning.
Now just install Freedom app and open it allowing superuser permissions request.

Kortet eksport til Google Earth('Gem som KMZ') er nu blot gemt til din midlertidige mappe, hvis du ikke angiver et output-fil.
The map export to Google Earth('Save as KMZ') is now simply stored to your temporary directory, if you don't specify an output file.

Ice Age nu blot et par århundreder siden, planeten oplevet en mild istid, quaintly døbt Lille Istid.
Ice Age Now Just a few centuries ago, the planet experienced a mild ice age, quaintly dubbed the Little Ice Age.

Så hvor løsningen på kundernes transportbehov for blot ti år siden var et køb af en bil(mere), er et bilkøb nu blot en af mange muligheder.
So where the solution the customers' transportation needs just 10 years ago was the purchase of a car(mo re), a car purchase is now just one of many options.

Arbejde nu blot udnytter kalksten, marmor fattige fætter i monumenter' byggeri.
Work now simply utilizes limestone, marble's poor cousin in monuments' construction.

Med masser af kædebutikker omringet af slumkvarterer. der før havde særpræg, men nu blot er en kedelig forstad Jeg er så glad for at være her i en anonym lille by.
Which used to have character but is now just a bland suburb filled with chain stores and surrounded by slums. I am so excited to be here in anonymous small town.

Hvordan man bruger "nu blot" i en Dansk sætning

Jeg kan nu blot sige igen, hvad vi danske tegnere egentlig har sagt gennem alle årene: Brug øjnene!

Der mangler nu blot en udekamp mod topholdet fra Tåstrup FC før der kan holdes vinterpause.

Nu blot i form af to potentielle bekymringer samt en dobbeltbundet hensyntagen, der tager form af en mere rutinemæssig håndtering af mere eller mindre modsatrettede hensyn.

Nu er den største fare for abort overstået, fostret er formentligt velskabt og skal nu blot vokse sig større.

Husk på, at det vi er vidner til nu, blot er den begyndende konsekvens af stigende temperaturer.

Giv nu blot den nye bestyrelse tid til sammen med ledelsen og medarbejderne at komme med deres bud på fremtiden.

Du kan nu blot eksportere PDF'er til iOS og SVG'er til web og Android på 1x for at undgå alle variationer i skærmtæthed.

Kombineret med SAP HANA in-memory tager dataanalyse nu blot få minutter i stedet for flere uger.

Med 750 medlemmer tilmeldt efter i går mangler foreningen nu blot 50 medlemmer, før målet er nået.

Med tiden skar han ikke mindre end 17 sekunder af sin PR og mangler nu blot 5,2 sek.

Hvordan man bruger "now just, now simply, now only" i en Engelsk sætning

They are now just over 6%.

Now simply just keep doing this.

I'm now only printing with pla.

There's now only one vacant stall.

The numbers now simply don’t work.

Now only the engines are warm.

Normal price £285 now only £220*!!

Now only $99 for lifetime access!

It’s now simply called the Hermitage.

These are now simply called varieties.