Hvad er oversættelsen af " NU MULIGHED " på engelsk?

• are now able
• now the opportunity
• now the option
• now possible
• is now able

Eksempler på brug af Nu mulighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu mulighed er perfekt her, før du.
Now the option is perfect here, before you.

Mod manges forventning har Parlamentet nu mulighed for selv at vedtage en statut for medlemmerne.
Against all expectations, Parliament is now able to decide on the statute of its Members for itself.

Nu mulighed er perfekt her, foran dig.
Now the option is perfect here, in front of you.

Takket være nye teknologiske innovationer har vi nu mulighed for at fremstille endnu mere energieffektive lysdioder.
Thanks to new technological innovations, we are now able to produce even more energy-efficient LEDs.

Nu mulighed er lige ret nedenfor, foran dig.
Now the option is just right below, in front of you.

For startere, menuen Start vil gøre sin sejrrige tilbagevenden, med brugerne nu mulighed for at fastgøre deres mest brugte applikationer på skrivebordet.
For starters, the Start menu will make its victorious return, with users now able to pin their most-used applications to the desktop.

Og nu mulighed er simpelthen lige her, foran dig.
And now the option is simply right here, in front of you.

Ud over at kunne skanne dokumenter direkte til e-mail, fax og netværksmapper har du nu mulighed for at skanne og indeksere dine dokumenter til SharePoint.
As well as being able to scan documents directly to email, fax and network folder locations, you are now able to scan and index your docs into SharePoint.

Den tomme nu mulighed er beregnet til tømning af hele papirkurven.
The empty now option is meant for emptying the entire recycle bin.

Det foregår den 27. april 2017 i Stakladen på Aarhus Universitet, og forskere har nu mulighed for at tilmelde sig- enten med speedforedrag eller med en stand.
It is taking place on 27 April 2017 in Stakladen at Aarhus University, and researchers are now able to sign up- either with a speed lecture or a stand.

Du har nu mulighed for at bekræfte de finske oversættelser ved enten at godkende dem eller rette fejlen.
You are now able to verify the Finnish translations by either approving them or correcting the mistake.

En skyder under indstillingen Dekontaminer farver giver dig nu mulighed for nemt og enkelt at justere mængden af dekontaminering, der anvendes på dine billeder.
Select and Mask improvements A slider in the Decontaminate Colours option now allows you to easily adjust the amount of decontamination applied to your images.

Der er nu mulighed for at få en ekstra dialog efter invitation fra den amerikanske regering.
There is now an opportunity for a further dialogue to take place at the invitation of the American Government.

Webinaret om de nye muligheder i social trading hos SpreadMarket- den 6 december 2018 Hos Spread Market har du nu mulighed for det meget populære social trading.
Webinar about new opportunities in social trading- 6th of December 2018 At Spread Market you have now the opportunity for the very popular social trading.

Alle printerproducenter har nu mulighed for at anvende den samme metodik ved måling af patronydelse.
All printer manufacturers are now able to utilize the same methodology when measuring cartridge yield.

Læs mere om AU Summer University Interdisciplinære pilotfag på vej til sommeruniversitet En pulje på 500.000 kroner giver nu mulighed for at udvikle nye, interdisciplinære fag til AU Summer University.
Read more about AU Summer University Interdisciplinary pilot courses for AU Summer University A pool of DKK 500,000 is now paving the way for developing new interdisciplinary courses for AU Summer University.

Med VR Studio er der nu mulighed for at skræddersy brugerinddragelse i skala 1:1 for hvert af stadierne i en projektering.
With OpenBIM Studio is now possible to customize user involvement in scale 1: 1 for each of the stage of a project.

De, der lever det fyrværkeri, og en ønsker at opleve unikke perspektiv, har nu mulighed, For at booke billetter til udvalgte skibe, som kun kommer nu til billetten.
Those who live this fireworks display and a wants to experience unique perspective, has now the opportunity, To book tickets for selected ships, which are only now come to the ticket.

For det femte bliver der nu mulighed for, at landmænd i Natura 2000-områder, der har fået pålagt ekstra byrder, vil kunne få del i den støtte, der uddeles til mindre begunstigede områder.
Fifthly, it will now be possible for farmers in Natura 2000 areas who have had extra burdens placed on them to share in the aid distributed to less-favoured areas.

Center for Music In The Brain(som DJM er partner i) har lavet masser af laboratorieforsøg omkring musiklytning, men på SPOT Festival får MIC nu mulighed for at måle publikums reaktioner under tre korte live-koncerter.
The Center for Music In The Brain(with the Academy as partner) has made a lot of laboratory tests about music listening, but at SPOT Festival, MIC is now able to measure audience responses during three short live concerts.

For første gang nogensinde har Canyon nu mulighed for at imødekomme ryttere fra 152 cm, takket være den nyudviklede 3XS rammestørrelse.
For the first time ever, Canyon is now able to cater for riders from 152 cm thanks to a newly developed 3XS frame size.

Læs mere admin 19. december 20184. januar 2019 Webinaret om de nye muligheder i social trading hos SpreadMarket- den 6 december 2018 Hos Spread Market har du nu mulighed for det meget populære social trading.
Read more admin 19. December 20184. January 2019 Webinar about new opportunities in social trading- 6th of December 2018 At Spread Market you have now the opportunity for the very popular social trading.

Hans matematik giver jer nu mulighed for at affyre en raket og mødes år senere med en asteroide, der ikke kan ses med det menneskelige øje!
His math now allows you to launch a rocket and meet up years later with an asteroid that can't be seen with the Human eye!

Med ændringen af Folkeskoleloven i august 1990 ændrede valgfaget navn fra datalære til NIT, og skolerne har nu mulighed for at lade eleverne fordybe sig i emner, der har med informationsteknologien at gøre.
With the change of the Act on the Folkeskole in August 1990, the optional subject changed name from informatics to NIT, and it is now possible for the schools to let the pupils concentrate on topics that have something to do with information technology.

For alle jurisdiktioner, der kan nu mulighed for disse udelukkelser vores maksimale forpligtelse vil ikke overstige det beløb, du har betalt, hvis nogen, for at bruge vores hjemmeside eller service.
For any jurisdictions that may now allow for these exclusions our maximum liability will not exceed the amount paid by you, if any, for using our website or service.

Eftersom vi nu har et nyt direktiv, der fastlægger, hvordan dette område skal behandles, og i særdeleshed eftersom vi forhøjer budgettet, er der nu mulighed for, at vi kan påtage os et meget større ansvar i denne sammenhæng.
As we now have a new directive on how these issues are to be handled, and particularly as we are increasing the budget, there is now an opportunity for us take on much greater responsibility on this issue.

Du får her adgang til vores seneste pressemateriale og har nu mulighed for at downloade LauRie logo, image bileder, lookbook billleder, produktbilleder og POS materiale til print.
Here you will get access to our latest press material and it is now possible to download the LauRie logo, image photos, lookbook photos, product photos and POS material for printing.

Der er nu mulighed for at kunne tilmelde jer vort nyhedsbrev, således at i kan få nyhederne i jeres mail. Med vores ny webshop er der nu mulighed for, at købe nogle af vore produkter.
Here you will continuously see news from both the company and our products. It is now possible to sign up for our newsletter, so that you can get the news in your mailbox.

Til dem som ikke har brug for en pickupindgang, og gerne vil spare lidt penge, er der nu mulighed for at få en preamp kun med linietrin, forstærkertrinet, og kabinet er uændret i forhold til den der blev testet i Fidelity nr.43.
For those who don't need a riaa, and want to save a bit of money, it is now possible to get a preamp only as a line stage. The preamps cabinet is the same as the cabinet with build-in riaa.

Der er nu mulighed for, at Kommissionen på grundlag af Traktatens artikel 280 tager nye initiativer, og jeg vil gerne foreslå Kommissionen virkelig at gøre det så hurtigt som muligt.
It is now possible, on the basis of Article 280 of the Treaty, that the Commission will take new initiatives, and I would like to suggest to the Commission that it do this at the earliest opportunity.

Hvordan man bruger "nu mulighed" i en Dansk sætning

Så hvis man ikke har mod på computerspillet så har man nu mulighed for at få historien alligevel.

For de ansatte er der nu mulighed for større vidensdeling, og for de to indehavere, har de nu hinanden at sparre med.

Køb hos Lemvigh-Müller Som noget helt nyt har du nu mulighed for at bestille METROCOMPACT via Lemvigh-Müller.

Vil du vide mere eller have klarlagt hvilke muigheder DU har, så har du lige nu mulighed for en GRATIS sparringssession.

Ruten viser sig derefter på kortet, og du har nu mulighed for at indtaste nye vægtdata og nye tider, og tilføje dem til din personlige motionsdagbog.

Så giver Firmaidræt Hillerød dig nu mulighed for at prøve det af på rigtige dartbaner og med en instruktør ved din side.

De har nu mulighed for at bruge den samme browser på iOS-enhederne med de fordele det giver.

Du har nu mulighed for at afprøve stolen stolen gratis i 14 dage det er uforpligtende og vi henter og bringer.

Flere og flere udbydere af lån tilbyder nu mulighed for at skrive under med NemID, når du tager et pengelån.

Alle har til sidst valgt et sted at stå og får nu mulighed for at fortælle om, hvorfor de har stillet sig det pågældende sted.

Hvordan man bruger "are now able, now the opportunity, now the option" i en Engelsk sætning

Sub-bosses are now able to block attacks.

Individuals and companies have now the opportunity to “acquire” them.

Now the option to create a virtual hard disk will appear.

Now the option market is my bid, offered at $.80.

You are now able to question it.

Now the option Summary >> Check for Updates.

It’s just that now the opportunity is back-to-back-to-back.

Now the opportunity for retribution has fallen into his hands.

Mac users are now able to patch.

Now the option is functioning, hence I marked it correct.