Hvad er oversættelsen af " NU SAT " på engelsk?

• now set
• now in session
• now placed
• now put

Eksempler på brug af Nu sat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Retten er nu sat.
Court is now in session.

Dit chroot miljø er nu sat op og klart, tilgå det ved følgende kommando.
Your chroot environment is now set up, access it with.

Retten er nu sat.
This court is now in session.

Retten er nu sat, den ærede Anthony"Presillo prætriderer.
The court is now in session, with the honourable Anthony"Presillo pretriding.

Denne ret er nu sat.
This court's now in session.

Din computer er nu sat op til at skifte mellem forskellige netværksenheder inklusiv trådløst.
Your computer is now set up to move between various networks including wireless.

Denne ret er nu sat.
This court is now in session.

Trin 7: Den app er nu sat op, og du kan nu bruge den til at ringe til numre via det.
Step 7: The app is now set up and you can now use it to call numbers via It.

Retten er nu sat.
Superior Court is now in session.

Vold har nu sat Sydafrikas grundlov ud af spil de Klerk har nu angrebet hvad han kalder"ultimatum politik.
Violence has now put South Africa's constitution de Klerk has attacked what he calls"the ultimatum politics.

Sociale medier sites er nu sat op!
Social media sites are now set up!

Derfor har vi nu sat konkrete mål, så vi ikke kommer til at gå glip af kvindelige talenter", siger chef for Group HR Helle Havgaard.
That is why we have now set concrete targets so we will not miss out on female talent", says Head of Group HR Helle Havgaard.

Retten i Tredje Distrikt er nu sat.
Third District Court is now in session.

Derfor er din startside nu sat til home.tb. ask.
This is why your home page is now set to home.tb. ask.

Pikhoved! Retten i Tredje Distrikt er nu sat.
Dickhead! Third District Court is now in session.

Løbet af den tyske grænse er nu sat op på dele af Bodensøen.
The course of the Federal German frontier is now set up on parts of Lake Constance.

Den Internationale Straffedomstol er nu sat.
The International Criminal Court is now in session.

Aktiveret til at true med at bruge det det er nu sat til true i de seneste stable builds.
Enabled to true using it it is now set to true in recent stable builds.

Ærede jurymedlemmer, retten er nu sat.
Ladies and gentlemen of the jury, court is now in session.

Pharma-firmaernes grådighed har nu sat prisen på de nye lægemidler, der kan helbrede HCV til US$ 1000 pr pille eller$ 84000 for en helbredende kur.
Corporate greed has now set the price of the new drugs that can cure HCV at $1000 per pill or $84000 for a curative course.

Retten i Orange County er nu sat.
The Superior Court of Orange County is now in session.

For at beskytte stenene mod vejr og vind er de nu sat i montrer. Om aftenen tændes lys i loftet, der får runer og billeder til at fremstå tydeligt.
To protect the stones from the weather, they are now placed in display cases. In the evening, lights in the ceiling are lit, which clearly displays the runes and images.

Den mindste version af PHP er nu sat til 5.4.0.
The minimum version of PHP is now set at 5.4.0.

I EU har vi nu sat en vigtig kurs- ikke kun i forhold til de klassiske rettigheder, men også for vores socialpolitik- som vi sandt at sige kan være stolte af.
In the European Union, we have now set an important course- not only in relation to the classic rights but for our social policy too- of which we can in all conscience be proud.

Således er 80 ud af de 250 millioner euro nu sat i arbejde.
So EUR 80m out of EUR 250 are now set to work.

Kernen i hans forskning programmet blev nu sat på plads: talteori; infinitary analyse herunder dens nye filialer, differentialligninger og calculus varianter; og rationel mekanik.
The core of his research program was now set in place: number theory; infinitary analysis including its emerging branches, differential equations and the calculus of variations; and rational mechanics.

For at beskytte stenene mod vejr og vind er de nu sat i montrer.
To protect the stones from the weather, they are now placed in display cases.

Løbet af den tyske grænse er nu sat op på dele af Bodensøen. Tyskland er ikke løst endeligt i løbet af grænserne mellem Slesvig-Holsten, Niedersachsen og Hamburg i noget område af Elben.
The course of the Federal German frontier is now set up on parts of Lake Constance. Germany is not conclusively resolved within the course of the borders between Schleswig-Holstein, Lower Saxony and Hamburg in any area of the Elbe.

Mulighed for at gemme de originale filer(Encoding mod)+ Kan nu sat skik affilierede.
Option to save the original files(Encoding mod)+ Can now set custom affiliate.

Eurovalutaen er nu sat i gang. Ikke blot fordi de syv europengesedler vil blive sat i omløb i mange lande fra 2002, men også fordi der i Dublin blev truffet beslutning om»Stabilitetspagten«.
The European currency is now firmly on course- not only because the seven euro banknotes are to be brought into circulation in many countries from 2002, but also because a decision on the stability pact was taken in Dublin.

Hvordan man bruger "nu sat" i en Dansk sætning

I dag har jeg bagt bananmuffins og har nu sat kringler i ovnen bagt efter min mors opskrift.

Møller, har nu sat navne på de ryttere, der skal repræsentere de røde hvide farver ved Nations Cup for juniorer i Uggerhalne d. 2.- 5.

Hendes sønnesøn, Barrack Obama, har nu sat kursen mod Det Hvide Hus. "Vores Supersøn".

Således blev de to kasser nu sat sammen til én lang bænk.

Midt- og Vestjyllands Politi har nu sat alle ressourcer ind på jagt efter de voldelige røvere, som politiet formoder er udlændinge.

Indtil videre er planterne ca. 5-10 cm høje, og er nu sat under lys 16t om dagen.

Har nu sat vægten lidt op, så der er noget at arbejde på!

Arbejdet med at få planlagt næste års byfest, bliver nu sat i gang og klubberne glæder sig til at byde velkommen til endnu en byfest i Sønderborg. 15.

Derfor har Banedanmark nu sat ekstra skilte op for at advare mod gennemgående tog.

Dette er nu sat under administration og bestemmes nu af et nationalt organ.

Hvordan man bruger "now set, now placed, now in session" i en Engelsk sætning

It’s now set for Dec. 20-21.

The rafters are now placed horizontal.

Previous PostSpring Classes Are Now In Session And Summer Is Almost Here!

Time zones are now set up.

Sadly, I’ve now placed McCormick & Co.

Classes are now in session - Come Celebrate!

now set your game page live!

The New Mexico State Legislature is now in session in Santa Fe.

You have now set yearly goals.

Secure most now set solid between.