Hvad er oversættelsen af " NU SER DU " på engelsk?

• now you see
• now you look

Eksempler på brug af Nu ser du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu ser du det.
Now you see.

Men nu ser du.
But now you see.

Nu ser du hende.
Now you see him.

Simone! Nu ser du ham.
Simone! Now you see him.

Nu ser du barsk ud.
Now you look cool.

Jeg sværger. Nu ser du den.
I swear. Now you see it.

Nu ser du på mig.
Now, you look at me.

Vores forfædre. Nu ser du det.
Our ancestors. Now you see.

Nu ser du det her.
Now, you look it here.

Du ville se hende, nu ser du hende.
You wanted to see her, now you see her.

Nu ser du godt efter.
Now, you look hard.

Du ser altid træt ud, men nu ser du træt ud.
You always looked tired, but now you look tired in a not sexy way.

Nu ser du ting.
Now you're seeing things.

For lige nu ser du ret knækket ud.
Because right now, you look pretty broken to me.

Nu ser du mig, bror.
Now you see me, brother.

Du ved, nu ser du det, nu gør du ikke.
You know, now you see it, now you don't.

Nu ser du godt efter.
An1}Now, you look hard.

Men nu ser du, hvad jeg har at beskytte.
But now you see what I have to protect.

Nu ser du ham. Simone!
Simone! Now you see him!

Nu ser du, hvordan vi har det.
Now you see how it is here.

Nu ser du fem år yngre ud.
Now you look five years younger.

Nu ser du bare træt ud.
And now you look tired, just tired.

Nu ser du dit eget arbejde.
Now you see your work first-hand.

Nu ser du et barn… en yngling.
You will now see a child, a youth.

Nu ser du det hos en 28-årig.
Now you're seeing it in a 28-year-old.

Nu ser du, hvad jeg ser..
Now you see what I see..

Nu ser du, hvad det får folk til.
Now you see what that name gets people to do.

Nu ser du, at du ikke kan.
But now you see that you can't.

Nu ser du, hvad det får folk til.
Now you see what that name will make others do.

Og nu ser du uhyrer bag hvert hjørne.
And now you see monsters around every corner.

Hvordan man bruger "nu ser du" i en Dansk sætning

I starten af forelskelsen så du alle din partners positive kvaliteter og nu ser du også negative kvaliteter.

Nu ser du dette vindue: Grunddata er delt i 3 hovedgrupper med hver deres underfaneblade.

Nu ser du altså kun med venstre, nedre halvdel af begge dine øjne.

Du kan folde hver enkelt momskode ud, og nu ser du bogført momsbeløb for hver finanskonto.

Nu ser du i højre side af feltet Er der endnu ikke oprettet fag i Grunddata, vil du få denne meddelelse: Klik på pilen.

Nu ser du et sæt politikker og deres nuværende indstillinger på højre side.

Som søgefunktionen er lige nu, ser du de mest populære og relevante offentlige posts sammen med dine venners posts.

Nu ser du en søgefunktion øverst på siden. 2 Skal du fx bruge noget til julen.

Nu ser du dette vindue: Trio foreslår et filnavn. Ønsker du et andet navn, kan du ændre navnet, men lad dato og tid blive stående.

Nu ser du følgende linje “Vil du udfylde din KYC & Bank Link?

Hvordan man bruger "now you look, now you see" i en Engelsk sætning

Him: Now you look like Alanis Morissette!

Now you look through the eyepiece.

Now you look like a bohemian beauty.

Now You See Her, now you see her again in Indigo.

Now you see it, now you see it again.

Now you see the statistics overview.

man now you see the update?

Now You See It, Now You See It Again! ​Well, guess what?

Now you look at news and it’s changed.

Now you look like a real bigshot.