Hvad er oversættelsen af " NU VENDE " på engelsk?

now turn
nu vende
går nu
drej nu
nu henvende sig
nu omsættes
now reverse

Eksempler på brug af Nu vende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nu vender det forhåbentlig.
Now turn it hopefully.
Mundstykket skal nu vende ind m.
The mouthpiece should now be facing towards you.
I må nu vende jeres opgave.
You may now turn over your paper.
System afdrift er nært beslægtet med problem kaldet algoritmisk confounding, som vi nu vende.
System drift is closely related to problem called algorithmic confounding to which we now turn.
Nu vende rundt og stoppe leder.
Now turn around and stop looking.
Trin 2: Venligst nu vende for at tilføje konto option.
Step 2: Please now turn to add account option.
Nu vende benene og gøre udøvelsen.
Now reverse the legs and do the exercise.
Drengens festival, og nu vender din bedstefar tilbage.
And now the return of your grandfather. Boys' Festival.
Nu vende vores opmærksomhed mod en proces som forbinding.
Now turn our attention to a process such as bandaging.
Efter backup, kan du nu vende programmet for at få hjælp.
After the backup, you can now turn the program for help.
Nu vendes Saurons øje mod Gondor, det sidste af menneskenes frie riger.
The Eye of Sauron now turns to Gondor the last free kingdom of Men.
Ikonet menulinjen vil nu vende blåt når Idle på den seneste cyklus.
The menu bar icon will now turn blue when Idle on the most recent cycle.
Nu vender I halen den anden vej og svømmer lige ud til Sydney. For svedigt.
Now, turn your fishy tails round and swim straight on through to Sydney.
Ikke løfte ryggen fra gulvet. Nu vende benene og gøre udøvelsen.
Do not lift your back off the floor. Now reverse the legs and do the exercise.
Lad os nu vende tilbage til Dilworth som lærer.
Let us now turn to Dilworth as a teacher.
Have ankom en rod definition ogen CATWOE rig billede- analytikere kan nu vende opmærksomheden på deres forestillet,“”ideal”” system.
Having arrived at a root definition anda CATWOE rich picture- the analysts can now turn attention to their imagined,“”ideal”” system.
Må Gud nu vende sin nåde mod mig.
May God now turn His grace toward me.
Og nu vende al din fantasi til at skabe indviklede kompositioner med masser af hjørner og vævninger.
Now turn your entire imagination to create intricate compositions with lots of corners and weaves.
I betragtning af denne begrebsmæssige baggrund om eksperimenter, vil jeg nu vende tilbage til, hvordan du rent faktisk kan gà ̧re dine eksperimenter ske.
Given this conceptual background about experiments, I will now turn to how you can actually make your experiments happen.
Lad os nu vende tilbage til Dilworth's forsknings-bidrag.
Let us now turn to Dilworth's research contributions.
Vi må nu vende blikket mod øst.
We must now turn our attention to the east.
Og kan nu vende hjem som hersker over det romerske imperie.
And can now return home as ruler of the Roman Empire.
Jeg vil nu vende tilbage til de individuelle punkter i denne betænkning.
I shall turn now to the individual points of this report.
Lad os nu vende vores opmærksomhed mod betydningen af"prædestinationen planlagt af Gud.
Let us now turn our attention to what Ďpredestination planned by Godí is.
Jeg vil nu vende tilbage til et andet spørgsmål, nemlig Kommissionens beføjelser.
I shall now turn to another subject, which concerns the powers of the European Commission.
Jeg vil nu vende blikket mod det, der efter min mening er kendetegnende for Parlamentets holdning.
Let me now turn to what I would describe as the hallmarks of Parliament's position.
Jeg vil nu vende tilbage til vækst og beskæftigelse som led i den nye Lissabon-strategi.
I shall now turn to the issue of growth and employment in the context of the new Lisbon Strategy.
Du kan nu vende dit TV og ud og skifte tv for at vise din Mac som den aktive kilde fra scripts.
You can now turn your TV and off and switch the TV to show your Mac as the active source from scripts.
Lad mig nu vende tilbage til nogle af de spørgsmål, der rejses i beslutningen, og som blev nævnt i betænkningen.
Let me now turn to some of the issues you raise in the resolution and which were mentioned in the report.
Jeg vil nu vende tilbage til den kommende partnerskabs- og samarbejdsaftale, som vi snart skal forhandle om.
I wish to turn now to the future Partnership and Cooperation Agreement, the debate on which is under way.
Resultater: 35, Tid: 0.0423

Hvordan man bruger "nu vende" i en Dansk sætning

Blodet, der før pumpede rundt,mbt sko, må nu vende tilbage til jorden, køb solupred i danmark priser.
Men, men, men lad os nu vende tilbage til realiteterne.
Du skal nu vende anden om så brystet vender op.
Det kan nu vende op og ned på det politiske Sverige.
Se mereSe mindre Nu bliver der åbnet for beskæftigelsen Indsatte kan nu vende tilbage til arbejdet og dermed en mere normal hverdagsrytme.
Vi planlægger at også senere næste uge åbner Head Start, og du skal nu vende et af de 4 resterende kort.
Lad os nu vende tilbage til kolonisten Roman Solórzano og hans oprindelige modpart, síndicoen Rufino Johnson.
Han vil nu vende sagen med justitsminister Morten Bødskov (S).
Deltagerne skal nu vende tæppet om på den anden side, mens alle børnene bliver stående på tæppet.

Hvordan man bruger "now turn, now reverse" i en Engelsk sætning

Now turn them back into words.
Now turn off your windows defender.
Now turn the sofa upside down.
Now turn and start the pattern.
Now turn around, put that on.
Now turn the whole thing inside-out.
Now turn your phone back on.
Now turn the jam jars upside-down.
Now reverse back to the starting position.
Make Now reverse the procedure for installing.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk