Hvad er oversættelsen af " OBJEKTIVE DATA " på engelsk?

Eksempler på brug af Objektive data på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det foreligger der objektive data for.
There are objective data for all this.
Mere objektive data til rådighed på globalt plan.
More objective data available globally.
Derfor er det muligt at planlægge en effektiv behandling baseret på objektive data fra laboratoriet.
It is therefore possible to plan out an effective treatment based on objective data from the laboratory.
Få kontinuerligt de objektive data, du skal bruge til at forbedre patientresultaterne eller gennemføre din undersøgelse.
Get the continuous, objective data you need to improve patient outcomes or conduct your study.
Udover indsamlingen af disse(subjektive)oplysninger anser vi det for hensigtsmæs sigt at supplere disse oplysninger med mere"objektive" data.
In addition to the collection of these(subjective) data,we consider it appropriate to supplement this information with more"objective" data.
Med Polar Team kan vores trænerstab få OBJEKTIVE data om de fysiske belastninger, som vores spillere udsættes for.
The Polar Team Solution allows us to give OBJECTIVE data to our coaching staff on the physical toll our athletes go through in practice.
At supplere de'subjektive data' fra den første europæiske arbejdsmiljøundersøgelse 1991 1992 med Objektive' data fra 16 europæiske lande.
To supplement the'subjective data' from the First European Survey on the Working Environment 1991-1992 with'objective' data from sixteen European countries.
Efter træningen viser Polar Team-systemet objektive data om dine spilleres præstationer, og du kan dele rapporter med både spillerne og trænerstaben.
After the training Polar Team player tracking system reveals objective data on your players' performance and shares reports with both your players and the entire coaching staff.
De har bekendtgjort en strategi- det hilser jeg velkomment- til, hvordan vi på grundlag af objektive data kan aflaste særligt belastede lufthavne.
You have announced a strategy, which I welcome, for how the burden on particularly busy airports can be eased on the basis of objective data.
MORRIS(PSE).-(EN) Hr. formand, de af os, der modsætter os aftalen,er blevet anklaget for at lægge mere vægt på vor subjektive opfattelse end på objektive data.
MORRIS(PSE).- Mr President,those of us who oppose the agreement have been accused of putting subjective opinion first rather than objective data.
De opnåede resultater skal nødvendigvis indeholde en hel kompleks af objektive data, der er tilstrækkelige til at træffe beslutning om den efterfølgende drift af anlægget.
The obtained results must necessarily include a whole complex of objective data sufficient for making a decision about the subsequent operation of the facility.
Dukken wrapper omkring indhold, så Prøv igen med prøver igen roden aktivitet, som vil nulstille alle den globale objektive data.
The dummy wrapper around the content to enable retry with retrying the root activity which would reset all of the global objective data.
PhotoLogin patenteret teknologi er bygget med"objektive data,"Og i modsætning til ansigts produkter anerkendelse, vi ikke kræver en bruger at blinke, blinke, vippe hovedet, eller ryste deres krop for at få adgang.
PhotoLogin patented technology is built with“Objective Data,” and unlike facial recognition products, we do not require a user to blink, wink, tilt their head, or shake their body to get access.
Diskussionerne i Rådet viser, atdet indtil videre ikke har været muligt at opnå et kompromis, der bygger på objektive data og objektivt fastsatte omkostninger.
The discussions held in the Council demonstrate that, for the moment,it has not been possible to reach a compromise based on objective data and objectively determined costs.
Afsnit E(Den fysiske observation af charcateristics)I stedet indsamler objektive data på tidspunktet for observation, som dato, timer, varighed, Et instrument, som de målte data(et ur, eller bare en fornemmelse af, at vurdere nøjagtigheden) og sted.
Section E(The physical observation of the charcateristics)Instead collects the objective data at the time of observation, as date, hours, duration of, An instrument with which they are measured data(a clock, or just a feeling, to assess the accuracy) and place.
For det andet har vores venner fra De Grønne i Ungarn insisteret på, at der skal sendes en uafhængig undersøgelseskommission ud til området for at fastsætte objektive data om forureningen.
Secondly, our friends from the Hungarian Greens have insisted that an independent investigation commission be sent to the area to establish objective data on the pollution.
Det er derimod blevet bekræftet, at mistanken var uberettiget,uansvarlig og uden hold i objektive data. Det er blevet bekræftet, at der er 23 døde, og at den spanske gartnerisektor har lidt enorm skade.
What has been confirmed is thatthe suspicions were unfounded, irresponsible and without objective data; what has been confirmed is that there are 23 dead and that the Spanish horticultural sector has suffered enormous damage.
Dette gælder naturligvis arbejdsorganisation, som den giver sig til kende ved de sædvanlige data- organisationsskema, inddeling i opgaver og funktioner, rumlig fordeling i værksteder eller enheder, osv., men også ved et socialt tankeværk,der hver enkelt gang kombinerer og vejer disse objektive data på en speciel måde.
This is of course true of work organisation as revealed by the usual data- organisational chart, division of tasks and functions, spatial distribution in workshops or units, etc., but also by a social construct which,each time, combines and weighs these objective data in a special manner.
Instrumentel undersøgelse af strukturer, samtBygningsstrukturer laves i tilfælde af behovet for at opnå de mest nøjagtige objektive data om pålideligheden af individuelle bærende elementer.
Instrumental survey of structures, as well asbuilding structures is made in case of need to obtain the most accurate objective data on the reliability of individual load-bearing elements.
Jeg vil også gerne præcisere, at vi dermed ikke vil gå betænkningen af hr. Garosci i bedene, men at Garosci-betænkningen, som jo kommer på dagsordenen i maj eller juni,vil kunne diskuteres langt bedre, hvis vi fra Kommissionen får mere objektive data, hvilket vi i ganske lang tid har krævet af Kommissionen.
I would also like to make it clear that we do not wish to encroach on the Garosci report here, but rather believe that the Garosci report, which is to be on the agenda in May orJune, can lead to a much better discussion if we receive objective data from the Commission, as we have been requesting from the Commission for years now.
For så vidt angår trafiksikkerheden er det klart, at vi fornuftigvis må konstatere en indbyrdes forbindelse mellem bedre belysningsforhold og større sikkerhed, menvi må have objektive data fra samtlige medlemsstater for at gennemføre en undersøgelse på området.
As regards road safety, common sense clearly tells us there is a correlation between more light andgreater road safety, but objective data from the Member States are needed to study this properly.
Hr. formand, Baronesse Nicholson af Winterbourne, det glæder mig selvfølgeligat høre om Daphne-rapporten, ligesom det glæder mig at høre om enhver rapport og alle objektive data, som sætter os i stand til at gøre fremskridt på dette område.
Mr President, Baroness Nicholson of Winterbourne, I am of course delighted to learn about the DAPHNE report,as I am delighted to learn about every report and every piece of objective data that enables us to make progress in this field.
Det objektive indbyrdes forhold mellem klasserne, deres rolle(økonomisk og politisk) uden for de repræsentative institutioner af den givne type og inden for dem; fremvæksten eller tilbagegangen af revolutionen,forholdet mellem udenomsparlamentariske og parlamentariske kampmidler- det er de afgørende, grundlæggende, objektive data, som man må tage i betragtning, for at man ikke vilkårligt, ikke ud fra sine"sympatier", men marxistisk, kan træffe afgørelse om sin taktik, om boykot eller deltagelse.
The objective relations of the classes, their role(economic and political) outside and inside representative institutions of the given type; the rise or decline of the revolution;the relation of extra-parliamentary to parliamentary means of struggle-these are the chief, the basic objective facts which must be considered if the tactics of boycott or participation are to be deduced in a Marxist way and not arbitrarily, according to our"sympathies.
Også derfor er det meget vigtigt, at vi har aktuelle og objektive statistiske data.
At the same time, this makes it more important that we have timely and impartial statistical data.
Er at fjerneden menneskelige bestanddel Hvad vi skal, og hvad jeg er ude efter, og indsamle objektive videnskabelige data.
What we need to do, what I set out to do,and gather objective scientific data. is find a way to remove the human component.
Er at fjerne den menneskelige bestanddel Hvad vi skal, og hvad jeg er ude efter, og indsamle objektive videnskabelige data.
Is find a way to remove the human component and gather objective scientific data. What we need to do, what I set out to do.
Er at fjerne den menneskelige bestanddel Hvad vi skal, og hvad jeg er ude efter, og indsamle objektive videnskabelige data.
And gather objective scientific data. is find a way to remove the human component What we need to do, what I set out to do.
Resultater: 27, Tid: 0.0481

Hvordan man bruger "objektive data" i en Dansk sætning

Dette gøres for at vurdere, hvorvidt der kan anvendes et indledende screeningskriterium, som baserer sig på objektive data frem for kvalitative dvs.
Det kliniske skøn er situationsbundet og bygger på refleksion på baggrund af klinisk vurdering, objektive data, samt oplysninger fra patient, pårørende og kolleger.
Og myndighederne kan på nogle områder udvikle digitale løsninger, der automatisk afsender en såkaldt straksafgørelse, når helt objektive data er indtastet for virksomhederne.
Der laves statistik på os som aldrig før, og det giver ledelsen rigtige gode muligheder for at vælge til og fra med ’objektive’ data.
Medarbejderne får mulighed for både at få objektive data om borgerens brug af velfærdsteknologien samt mulighed for at uddanne eller forklare borgeren nærmere omkring velfærdsteknologien.
Vores tanker om fodbold krydret med helt objektive data.
I Bekendtgørelsen angives bl.a., at oplysninger om fremtidige afkast skal være baseret på rimelige formodninger understøttet af objektive data jf. § 8, stk. 5.
For det andet hviler den værktøjsbaserede tilgang på indsamlingen af objektive data.
I Jyske Bank skal medarbejderne bruge deres sunde fornuft, intuition og objektive data, når de bevilger lån.
Konklusionen er klar: Masser af objektive data dokumenterer, at ’det bløde’ koster kassen og gør forskellen.

Hvordan man bruger "objective data" i en Engelsk sætning

Colleges that submitted complete objective data were ranked.
Objective data helps to support your recommendation.
They exclude objective data because it contradicts their conclusions.
Succinct objective data can be very compelling.
Having objective data sources re: inflation, salaries, etc.
DynaROM is the objective data PI Attorneys want.
Let’s start with some objective data about this.
It provides objective data to support psychiatric assessments.
There is little objective data to support this.
Section 60.13 FSTD objective data requirements.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk