Calendar, the Observatory certification, power reserve 50 hours, diamond.
Lad os tage den med til observatoriet.
Let's bring it with us to the observatory.
Helium flugt ventil, observatoriet certificeret, dato display.
Helium escape valve, the Observatory certified, date display.
I 1848 blev han direktør for observatoriet.
In 1848 he became director of the Observatory.
Observatoriet har fundet sin plads og sin rolle i Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg, både hvad angår medlemmer og sekretariat.
The SDO has defined its place and role in the EESC, both as regards members and secretariat.
Jeg leder efter doktor Soran fra observatoriet.
I'm looking for a Dr Soran from the observatory.
Observatoriet stiller derfor de resultater, det når frem til, til rådighed for såvel Fællesskabet som medlemsstaterne;
Whereas therefore the Centre will make the results of its work available to both the Community and the Member States;
Jeg har forbundet forstærkere til observatoriet.
I have got boosters tapped into the observatory.
Observatoriet må kun indsamle personoplysninger med henblik på at udføre sine opgaver som fastlagt i denne forordning.
The Centre may collect personal data only for the purposes of carrying out its tasks as provided for under this Regulation.
Men en dame ringer fra Griffith Observatoriet.
But there's a woman calling from Griffith Observatory.
Observatoriet kan ligeledes på ad hoc-grundlag og med henblik på særlige opgaver indgå kontrakter med organer, som ikke indgår i Raxen.
The Centre may also enter into contractual relations, on an ad hoc basis and for specific tasks, with bodies which are not part of Raxen.
En terrorbombe vil blive opdaget på observatoriet.
A terror bomb will be discovered at the observatory.
Observatoriet kan indgå kontrakter, navnlig om underleverancer, med de i stk. 2 omhandlede organisationer for at få udført de opgaver, som det måtte overdrage dem.
The Centre may enter into contractual relations, in particular subcontracting arrangements, with the organizations referred to in paragraph 2, in order to accomplish any tasks which it may entrust to them.
Ja. De krusninger i rummet, vi så i observatoriet.
Yeah. The ripples in space we detected at the observatory.
Eftersom observatoriet har et mandat, der går på tværs af de faglige sektioner, kan det i samarbejde med disse arbejde med mange forskellige politikområder og trække på yderligere ekspertviden, når det er nødvendigt.
Since the SDO has a cross-sectoral mandate it can, in close cooperation with the sections, work in many different policy areas, plugging into additional expertise when needed.
Yun-hee og Lim bruger ti minutter på observatoriet.
Yun-hee and Lim will spend ten minutes at the observatory.
Nu hvor observatoriet er begyndt at arbejde mere konkret med bestemte politikområder, tror jeg, dette samarbejde vil blive styrket yderligere gennem f. eks. fælles konferencer og udveksling af synspunkter mellem EuropaParlamentets og EØSU's ordførere.
As the SDO now starts to work more concretely on certain policy areas I believe that this cooperation will be further developed through, for example, joint conferences and exchanges between Parliament and EESC rapporteurs.
Uden{\i1}Enterprises{\i0} indblanding havde de fundet det på observatoriet.
They knew it was on the observatory.
Resultater: 487,
Tid: 0.0449
Hvordan man bruger "observatoriet" i en Dansk sætning
Besøgende vil blive guidet igennem observatoriet af guider, der vil fortælle hver sin unikke historie om universet og stedets historie.
Ole Rømer Observatoriet - AarhusWiki
Ole Rømer Observatoriet i Højbjerg.
Skoleklasser, børnehaver og andre gæster kan frit bruge græsplænen omkring Observatoriet til undervisning, pauser og picnic.
Han har desuden en doktorgrad i meteorlogi fra Brorfelde Observatoriet, og ved derfor alt hvad der er værd at vide om meteorer og andre flyvende sten i verdensrummet.
Planeten er blevet fundet ved hjælp af HARPS-instrumentet på 3,6 meter teleskopet på La Silla-observatoriet i Chile.
ESO’s Very Large Telescope på Paranal-observatoriet (eso0524).
Det tager fire år at bygge observatoriet - et overdådigt slot med renæssancemøbler i uanede mængder, forgyldte tapeter, kæmpe kaminer, biblioteker, trykkeri, laboratorium og meget mere.
Thyco Brahe byggede observatoriet Uranienborg og Stjerneborg på Hven.
Hun brokkede sig lidt over den trange plads og temperaturen i “observatoriet”.
Når børnene besøger observatoriet natten, kan de se gennem teleskopet selv, der er på rooftop kuppel .
Hvordan man bruger "centre, observatory" i en Engelsk sætning
Dive centre well organised and professional.
mcdonald observatory star party discount code.
Attacking Systems, Centre Pass Set Plays.
Purple Mountain Observatory discovered asteroid #3187.
The Exmoor Pony Centre near Dulverton.
Town centre map Bowness-on-Windermere, Cumbria, England.
Nanjing from atop Zhifeng Observatory Tower.
But the Royal Observatory was wrong.
Visit the Dominion Astrophysical Observatory Homepage.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文