Hvad er oversættelsen af " OFTEST FORBUNDET " på engelsk?

• most often associated
• most commonly associated
• often connected

Eksempler på brug af Oftest forbundet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dens udseende er oftest forbundet med at….
Its appearance is most often associated wit….

Det er oftest forbundet med spredning af kirtler i kirtler.
It is most often associated with the proliferation of glandular tissue of the mammary glands.

Forekomsten af purulent ondt i halsen er oftest forbundet med en smitsom sygdom.
The occurrence of purulent sore throat is most often associated with an infectious disease.

Dette er oftest forbundet med lægemidlets plantekomponenter.
This is most often associated with the plant components of the drug.

Forhøjede niveauer af kolesterol i blodet, som oftest forbundet med usund livsstil.
Elevated levels of cholesterol in the blood, which is most often associated with unhealthy lifestyle.

Behandlingen var oftest forbundet med en stigning i legemstemperaturen.
Treatment was most commonly associated with a rise in body temperature.

I tilfælde af gastritis er det ofte kedeligt, smertefuldt, og dets forekomst er oftest forbundet med en overtrædelse i kosten.
In the case of gastritis, it is often dull, aching, and its occurrence is most often associated with a violation in the diet.

Nyudvikling var oftest forbundet med høje omkostninger og lang udviklingstid.
New development was most often associated with high cost and long development time.

Selv om en hund kan blive påvirket af syndromet af ukendte årsager(idiopatisk), Det er oftest forbundet med mild sygdom i centralnervesystemet.
Although a dog may be affected by the syndrome due to unknown reasons(idiopathic), it is most often associated with mild central nervous system disease.

Nogle af patogener oftest forbundet med infektiøs gastroenteritis omfatter.
Some of the pathogens most commonly associated with infectious gastroenteritis include.

Oftest forbundet med ikke-vestlige kulturer, er verden instrumenter en central del af traditionelle indiske, afrikanske, asiatiske og østeuropæiske musik.
Most commonly associated with non-western cultures, world instruments are a key part of traditional Indian, African, Asian and Eastern European music.

Rubrik Valentinsdag er oftest forbundet med romantisk kærlighed.
Valentine's Day is most often associated with romantic love.

Kr… Jade er oftest forbundet med den grønne farve, men kan komme i en række andre farver også.
Jade is most commonly associated with the colour green, but can come in a number of other colours as well.

Ildkuglen malware er installeret af programmer, som brugerne downloader via deres internet browser, og er oftest forbundet med revner, keygens, og piratkopieret indhold som spil, musik og programmer.
The Fireball malware is installed with programs that users download through their internet browser, and is most commonly associated with cracks, keygens, and pirated content such as games, music, and applications.

Denne reaktion var oftest forbundet med mangel på korrekt rotation af injektionssted.
This reaction was generally associated with lack of proper rotation of injections.

Indikationer for dets anvendelse er oftest forbundet med retningen for forskydning af skulderleddet.
Indications for its application are most often associated with the direction of dislocation of the shoulder joint.

Cherry eye” er oftest forbundet med en medfødt svaghed i tætningsbøsningens vedhæftede fil i hundens øjne.
Cherry eye” is most commonly associated with a congenital weakness of the gland's attachment in the dog's eye.

I moderne europæiske traditioner er tyre oftest forbundet med blot et af tegnene på den østlige kalender.
In modern European traditions, bulls are most often associated with just one of the signs of the eastern calendar.

Cherry eye” er oftest forbundet med en medfødt svaghed i tætningsbøsningens vedhæftede fil i hundens øjne. Dog, Det vides ikke, om betingelsen er nedarvet.
Cherry eye” is most commonly associated with a congenital weakness of the gland's attachment in the dog's eye. However, it is not known whether the condition is inherited.

Samtidig er det vigtigt i behandlingen af abdominal fedme, oftest forbundet med sygdommen og udviklingen af sygdommen, som er type 2 diabetes;
At the same time, it is important in the treatment of abdominal obesity, most often associated with the disease and the development of the disease which is type 2 diabetes;

Lærerdag er oftest forbundet med blomster, gaver, forkortede lektioner og selvfølgelig med en lykønskningskonsert.
Teacher's Day is most often associated with flowers, gifts, abbreviated lessons and, of course, with a congratulatory concert.

Når det er hensigtsmæssigt en Make? Sorg og sorg er oftest forbundet med død af en elsket, fordi for mange er det den mest livsændrende form for tab.
When it is appropriate a Make? Grief and sorrow are most often associated with the death of a loved one, because for many it is the most life-changing kind of loss.

Brystsmerter er oftest forbundet med hoste, hvilket tyder på pleural involvering i processen med betændelse.
Chest pain is most often associated with cough, suggesting pleural involvement in the process of inflammation.

Desuden er det bevist, at sygdommen er oftest forbundet med overfølsomhed over for gluten- et stof, der er indeholdt i kornprodukter.
In addition, it is proved that the disease is most often associated with hypersensitivity to gluten- a substance contained in cereal products.

Dens udseende er oftest forbundet med at tage lang tid for en stærk stof, ofte antibiotika.
Its appearance is most often associated with taking a long time of a strong drug, often antibiotics.

Google søgeord auto-fill siger begreber oftest forbundet med den anatomiske version af en drive-through bilvask er vægttab og følelse lysere.
Google keyword auto-fill says concepts most often linked with the anatomical version of a drive-through car wash are weight loss and feeling lighter.

Sorg og sorg er oftest forbundet med død af en elsket, fordi for mange er det den mest livsændrende form for tab.
Grief and sorrow are most often associated with the death of a loved one, because for many it is the most life-changing kind of loss.

På den anden side er Parkinsons sygdom oftest forbundet med neurologiske problemer som foroverbøjet stilling, langsom bevægelse og trippende gangart.
On the other hand, Parkinson's disease is most often associated with neurological problems like stooped posture, slow movement and shuffling gait.

Disse symptomer er oftest forbundet med en krænkelse af muskeltonen, hvorved barnet fysisk ikke er i stand til at erhverve de nødvendige færdigheder i tide.
These symptoms are most often associated with a violation of muscle tone, as a result of which the child is physically unable to acquire the necessary skills in time.

Myokardieiskæmi er oftest forbundet med spasmer af individuelle organer, der ramte koronarkar.
Myocardial ischemia is most often associated with spasms of individual organs, which struck coronary vessels.

Hvordan man bruger "oftest forbundet" i en Dansk sætning

Det er oftest forbundet med reparation af skader på blodkarrene eller skabe mindre blodkar i netværket .

Denne tilstand er oftest forbundet med brystkræft eller forstadier til brystkræft;.

Hvorfor er følelsesløshed i hænderne? Årsager til følelsesløshed i hænder og fødder er oftest forbundet med udviklingen af ​​sygdommen.

Følsomhed er oftest forbundet med kompression af nerverne, hvilket forårsager en række årsager.

Blomsterdekorationer og det at give blomster til andre, er som oftest forbundet med traditioner.

Overgangsalder, den naturlige ende af menstruation hos kvinder, er oftest forbundet med hedeture.

Tilstanden er oftest forbundet med utryghed, angst og hyppige hospitalsindlæggelser, og der findes i dag ingen behandling af lidelsen.

Når du føler dig vigtig, er det oftest forbundet med det du GØR, og når du føler dig værdsat, er det ofte forbundet med den du ER.

Men for allergikere er det smukke syn som oftest forbundet med et sandt mareridt af allergiske reaktioner, som kræver anti histamin og allergihæmmende medicin.

Rygning er oftest forbundet med lungekræft og hjertesygdom, men påvirker andre kropsdele, herunder huden.

Hvordan man bruger "often connected, most often associated, most commonly associated" i en Engelsk sætning

Childhood asthma is often connected to home allergens.

Obsessive exercising is often connected with eating disorders.

Fear is also often connected to the breath.

This is often connected to Mary Kay Spain.

Error messages are often connected with failure.

The eagle is therefore often connected with balance.

Weight gain is often connected to unhealthy eating.

Stress is often connected with negative thinking.

Most often associated with pulmonary mucormycosis.

Most commonly associated with wrought aluminum alloys.