Hvad er oversættelsen af " FORBINDE " på engelsk?

• connect
• link
• tie
• associate
• bandage
• interconnect
• connecting
• linking
• connected
• connects
• tying

Eksempler på brug af Forbinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den vil forbinde dig.
That will connect you.

Operatør. Hvordan kan jeg forbinde dig?
How may I connect you? Operator?

Lad os forbinde det.
Let's tie this around it.

Forbinde kæden fra dyrkere til baristaer.
Linking the chain from growers to baristas.

Ingen kan forbinde det med os.
No one can tie it to us.

Forbinde raffinaderier i Houston til landbrugsjorden i Californien.
Connect the refineries in Houston to the farmland in California.

Ingen kan forbinde det med os.
Nobody can link that to us.

Forbinde visualiseringer til at designe mere udfà ̧rlige interaktioner, og udgive dem som er beskyttet med adgangskode eller offentlige projekter på din egen hjemmeside eller på din Quadrigram server.
Interconnect the visualizations to design more elaborate interactions, and publish them as password-protected or public projects on your own website or on your Quadrigram server.

Ja og de vil forbinde dig.
Yes, and they will connect you.

Kan du forbinde hende med Mateo Vidal?
Could you link her to Mateo Vidal?

Han kan ikke forbinde de to ting.
He cannot link the two together.

Vi kan forbinde en IP-adresse og browser type med en specifik kunde.
We may associate IP address and browser type with a specific customer.

Hvorfor skulle de forbinde en død mand?
Why would they bandage a dead man?

Du kan forbinde forbrændingen med en tør klud.
You can bandage the burn with a dry cloth.

Men kun Maggie kan forbinde dem til mord.
But only maggie back there can link them to murder.

Jeg må forbinde computeren til de fremmede systemer.
It must link the computer to the alien systems.

De kan ikke forbinde mig til det.
They can't tie me to anything.

Den kan forbinde et vilkårligt antal plug-ins i en hvilken som helst konfiguration, automatisere deres parametre ved hjælp af oscillatorer, og vise.
It can interconnect any number of plug-ins in any configuration, automate their parameters using oscillators, and display the output full-screen while.

Så kan ingen forbinde dig med liget.
Nobody connects you with the dead girl.

Vi kan forbinde ham med afsløringerne.
We can associate him with the breaches.

Religion er altid forbinde til udseende, ikke?
Religion is always connected to appearance, right?

Kan du forbinde mig til telefonlinjerne?
Can you connect me to the telephone lines?

Vi kunne ikke forbinde ham til hende.
He knew we couldn't connect her to him.

Vi må forbinde hende og pengene til Wellington.
We have gotta connect her and the money to Wellington.

Så jeg kan ikke forbinde hendes død til klubben.
So I can't tie her death to the MC.

Kan du forbinde mig direkte… uden at gå igennem NIS?
Can you connect me directly without going through NIS?

Den eneste måde de kan forbinde min klient til forbrydelserne på.
The only way that they can tie my client.

Kan vi forbinde ham til hundene.
We can tie him to the dogs.

Jeg vidste, de lokale ville forbinde mig med Kay før eller siden.
I knew the locals would connect me to Kay eventually.

Kan vi forbinde ham til Sherman?
Can we link him to Sherman?

Hvordan man bruger "forbinde" i en Dansk sætning

Et nyt sundhedsvidenskabelige fakultet skal forbinde det nye sygehus og universitetet.

Har man flere af de smarte højttalere kan man forbinde dem som stereopar, så de fungerer som et stereosystem med en højre og en venstre højttaler.

En rejse, hvor barnet får lov at undres, betages og begejstres og på den måde forbinde sig følelsesmæssigt med alt det, det lærer.

Recovery via din profil mere end der endnu passeswhen jeg dukker op som sagt være sjovt at forbinde med dem træt af.

For at få noget ud af en tekst, er du nødt til at forbinde det, du læser, med det du har læst, og det der kommer efter.

Men først må du forbinde dig med din egen krop.

Forbind så batterierne til hinanden ved at forbinde deres positive poler til et startkabel, og derefter de negative til et andet startkabel.

Et netværkskabel bruges til at forbinde netværksenheder, som f.eks.

Man trenger gode, faste halmballer, hammer, spiker, eller kramper, metalltråd og dymler ( trepinner som brukes til å forbinde halmballene med hverandre).

At forbinde dig med dig selv er det vigtigste, forbindelsen med din planet er næste trin, og derigennem er kvantespring muligt……..

Hvordan man bruger "link, tie, connect" i en Engelsk sætning

Don’t link exercise with weight loss.

The Black Tie hotel soap 15gr.

Hight score indicates great link quality.

See link for addition write up.

Choose books children can connect with.

Gather and tie with brown twine.

Tie the scarf onto the neck.

Follow this link browse our accessories.

Phrase tie the knot originate from?

Grid Tie 240 Watt Micro Inverter.