Eksempler på brug af Sammenkæde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan du sammenkæde disse personer?
Du kan integrere eller sammenkæde diagrammet.
You can embed or link your diagram.Du kan sammenkæde dine billeder, f. eks.
You can concatenate your images, e.g.Søgemaskiner er ofte tavse omkring deres bestræbelser på at anvende og sammenkæde data.
Jeg vil ikke sammenkæde de to mord.
Folk også translate
Sammenkæde fil grupper hierarkisk med Pladsholder substitution.
Concatenate file groups hierarchically with Placeholder substitution….Man kan ikke sammenkæde orm til mennesker.
There's nothing that you can link a worm to human life to.Tjek udstyret parate til at modtage tv-kanaler i moderne format,kan du sammenkæde.
Check the readiness of the equipment to receive tv channels in modern format,you can link.Kan jeg sammenkæde min konto med mit kreditkort?
Can I link my account to my credit card?De kan indeholde links til udvidelse installatører eller sammenkæde web browser repositories.
They can contain Du kan sammenkæde individuelle stickers til forskellige programmer.
You can link individual stickers to different apps.Flet videoklip. Tilslutte(sammenkæde) flere videoklip til én.
Merge video clips. Join(concatenate) multiple video clips into one.Du kan sammenkæde partitioner til at skabe enorme mængder. Det er….
You can concatenate partitions to create huge volumes. It's also….Den enkle konstruktion er nem at sløjfe omkring enhver trussing og sammenkæde med den medfølgende krog.
The simple construction is easy to loop around any trussing and link with the included hook.Hvordan kan vi sammenkæde de strategier, vi har til rådighed?
How can we link these strategies that are available to us?Stereo par- True Stereo behandling: Med MDX4600 V2,kan du sammenkæde kanaler 1/2 og 3/4-kanaler.
Stereo Couple- True Stereo Processing: With the MDX4600 V2,you can link channels 1/2, and channels 3/4.Derefter, sammenkæde både dine iOS mål- og kilde enheder til computeren.
Then, link both your iOS target and source devices to your computer.Det er især for de mennesker, der ønsker at tilknytte eller sammenkæde med personer af samme musiksmag.
It is for especially for those people who wish to associate or link with people of the same music taste.Du kan også sammenkæde en fil s ID3 tag-oplysninger for at redigere.
You can also concatenate a file s ID3 tag information to edit the filename.Dette værktà ̧j vil hjælpe dem automatisere en række operationer som testning,kontrol syntaks, sammenkæde og Reducering filer.
This tool will help them automate a series of operations like testing,checking syntax, concatenating, and minifying files.Med MDX4600 V2,kan du sammenkæde kanaler 1/2 og 3/4-kanaler.
With the MDX4600 V2,you can link channels 1/2, and channels 3/4.Sammenkæde flere enheder via DMX at skabe en spændende ydeevne med fremragende fleksibilitet.
Link multiple units together via DMX to create an exciting performance with excellent flexibility.Den CSTR-funktionen, nårdet bruges med booleske værdier, er mest nyttig til at kombinere(sammenkæde) en boolesk værdi med anden tekst.
The CStr function, when used with Boolean values,is most useful for combining(concatenating) a Boolean value with other text.Du kan også sammenkæde flere enheder, så du kan optage flere spor.
You can also link up multiple units, allowing you to record additional tracks.I dette afsnit lærer du hvordan man identificerer begivenheder(proton-proton sammenstød) og sammenkæde event displays med fysiske processer.
In this chapter you learn how to identify events(proton-proton collisions) and associate event displays with physical processes.Sådan kan Facebook sammenkæde besøget af vores sider med din brugerkonto.
This allows Facebook to associate visits to our site with your user account.Det er muligt at uploade bulk-modtagerens numre, planlægge indlæg, personliggøre afsender, få leveringsrapporter,skriver bruge Unicode, sammenkæde SMS, og så videre.
It's possible to upload bulk recipient numbers, schedule submissions, personalize sender, get delivery reports,write using Unicode, concatenate SMS, and so on.Du kan automatisk sammenkæde dokumenter ved at droppe dem i samme vindue.
You can automatically concatenate documents by dropping them on the same window.Sammenkæde med billig biludlejning Rome airport Billig biludlejning tilbyder rendezvous tjenester på din fornøjelse.
Link with cheap car hire from Rome airport Cheap car hire services offer rendezvous services at your pleasure.CSTR er nyttig, når du ønsker at opbygge en sætning ved at kombinere(sammenkæde) en konverterede nummer eller anden værdi med andre tekststrenge.
CStr is useful when you want to build a sentence by combining(concatenating) a converted number or other value with other text strings.
