Hvad er oversættelsen af " OGSÅ GENERELT " på engelsk?

• also generally
• also in general

Eksempler på brug af Også generelt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sa MBA skoler er også generelt dominerende.
Sa MBA schools are also generally dominant.

De juridiske steroider det sælger ikke kun er lovlige, men også generelt sikkert.
The legal steroids it sells are not only legal but also generally safe.

Hvidløg er også generelt godt mod tungmetaller.
Garlic is generally also good against heavy metals.

Medicin, der fremmer helbredelse eller beskytte mave foring er også generelt ordineret.
Medications that encourage healing or protect the gastrointestinal lining are also generally prescribed.

Det samme gælder også generelt set det nanoteknologiske område.
The same generally also applies in the field of nanotechnology.

Jeg har siden forstået betydningen af solidaritet, ikke blot den økonomiske betydning, men også generelt.
I have been aware ever since of the importance of solidarity, not just on financial terms, but also in general.

En finansiel institution kan også generelt yde et lån uden sikkerhedsstillelse.
A financial institution may also generally grant a loan without any collateral.

Hr. formand, først vil jeg gerne takke kollega Spencer hjerteligt for hans betænkning og også generelt for hans arbejde i udvalget.
Mr President, I would first like to thank Mr Spencer for his report and also in general for his work in committee.

Kommissionen har også generelt reageret konstruktivt på Revisionsrettens bemærkninger.
The Commission has also generally responded to the observations of the Court constructively.

HU Hr. formand, mine damer og herrer! Først vil jeg påpege, at situationen i Pakistan er dybt foruroligende, ikke blot i denne sag, men også generelt.
HU Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I must point out that the situation in Pakistan is quite unsettling not only in this case, but also in general.

Det accepteres også generelt, at disse ydelser bør udbydes på en måde, som tager udgangspunkt i brugerne.
It is also generally accepted that these services should be provided in a way that puts users first.

Højere solvensmargener eller reserver styrker ikke kun tilliden til forsikringsselskabernes kapacitet, men mindsker også generelt de systemrelaterede risici på finansmarkederne.
Higher solvency margins or risk buffers not only increase confidence in the performance of insurance companies, they also generally reduce system-related risks on the financial markets.

Dette er også generelt sandt i tilfælde, hvor en malign tumor er blevet placeret og behandlet, før den har mulighed for at sprede.
This is also generally true in cases where a malignant tumor has been located and treated before it has the opportunity to spread.

Klima- og energipakken gav os et forspring i denne overgang og skabte et godt grundlag for at demonstrere, at en ambitiøs klimapolitik ikke kun er mulig, men også generelt gavnlig for vores økonomier og samfund.
The climate change and energy package gave us a head start in this transition and provided an excellent basis to prove that ambitious climate policy is not only possible but also broadly beneficial to our economies and societies.

Det er også generelt accepteret, at brugere med lavere kvalitetskrav, specielt sekundære brugere i metalindustrien, også kan anvende silicium af højere kvalitet.
It is also generally accepted that users with lower quality requirements, in particular secondary metallurgical users, are able to use higher-grade silicon.

Ved hjælp af high hæmatokrit og blodplader coUNT ville det være vanskeligt at sige, om klyngen er virkelig en klump, eller om for mange celler blot sidder sammen, fordi de tætbefolkede er pakket 15… Sammenklumpning også generelt stiger med længere inkubationstider.
Using high haematocrit and platelet count it would be difficult to tell whether the cluster is truly a clump or whether too many cells are merely sitting together because they are densely packed 15. Clumping also generally increases with longer incubation times.

Vi har også generelt søgt at få Kommissionen, med bistand fra Værdipapirudvalget, til at tage hensyn til forskellige værdipapirer og udbydere, herunder små virksomheder.
We have also generally sought to have the Commission, advised by the Securities Committee, take account of different securities and issuers including small business.

LDS Dating Kultur August 28, af WVS Lige siden forskellige generelle myndigheder begyndte at gøre opmærksom på den dating scene blandt unge voksne, Jeg har taget en interesse i den aktuelle status for dating, især blandt LDS mennesker, men også generelt.
LDS Dating Culture August 28, by WVS Ever since various general authorities started drawing attention to the dating scene among Young Adults, I have taken an interest in the current status of dating, especially among LDS people, but also in general.

Det er, hvad vi har brug for inden for transportsektoren, men også generelt, så vores konkurrenceevne udvikler sig i den rigtige retning, dvs. sikkerhed og en forbedring af kvaliteten.
That is what we need for the transport sector, and also in general to increase our competitiveness in the right direction, namely towards safety and improved quality.

Det er også generelt usandt at indånding af Nitrox kan reducere effekten af en nitrogen rus, da oxygen ser ud til at have de samme egenskaber under tryk, så man skal ikke forvente en reduktion af narkotiske effekter kun på grund af brugen af Nitrox.
It is also generally untrue that breathing nitrox can reduce the effects of nitrogen narcosis, as oxygen seems to have an equal amount of narcotic properties under pressure, so you should not expect a reduction in narcotic effects due only to the use of nitrox.

Et andet spørgsmål var, om man virkelig vil beskære de små organisationer i Den Europæiske Union, når det drejer sig om også i regionerne at støtte narkotikaprojekter med helt forskellige tilgangsvinkler, specielt på dette område, men også generelt.
The question remains as to whether we really want to cut back on the small organisations within the European Union, when it is important to support drugs projects- including those in the regions- using a whole range of approaches, specifically in this area, but also in general.

Jeg tror dog også generelt, at vi skal være særlig omhyggelige med at revidere det transeuropæiske net, og at vi bør tage stilling til et punkt, som jeg finder meget vigtigt.
I also generally think, however, that we should apply ourselves with particular care to revising the trans-European networks, and we should consider a point which is particularly important to me.

Derfor beder jeg mine kolleger om at afveje både årsagerne til og konsekvenserne af at stemme imod en beslutning, der mindsker vores troværdighed i Kommissionens øjne og reducerer chancen for, at de beslutningsforslag, Parlamentet vedtager, bliver taget i betragtning, ikke kun i den foreliggende sag, men også generelt.
This is why, fellow Members, please weigh up both the reasons for and consequences of voting against a resolution which diminishes our credibility before the Commission and reduces the chance of the motions for resolutions approved in the European Parliament being taken into consideration not only in the current case, but also in general.

Når stabling Anavar vi nødt til at planlægge vores timing også og også generelt for både mænd og kvinder 6-8 ugers brug vil være en god rettesnor med 6 ugers brug er den fælles max for en masse damer i Næstved Danmark.
When stacking Anavar we should plan our timing also and also typically for both men and women 6-8 weeks of use will certainly be an excellent rule of thumb with 6 weeks of use being the common max for a lot of ladies in Renfrew Scotland.

Det er også generelt usandt at indånding af Nitrox kan reducere effekten af en nitrogen rus, da oxygen ser ud til at have de samme egenskaber under tryk, så man skal ikke forvente en reduktion af narkotiske effekter kun på grund af brugen af Nitrox. For at opnå en reduktion af narkotiske effekter, anvendes normalt Trimex som også indeholder helium.
It is also generally untrue that breathing nitrox can reduce the effects of nitrogen narcosis, as oxygen seems to have an equal amount of narcotic properties under pressure, so you should not expect a reduction in narcotic effects due only to the use of nitrox. For a reduction in narcotic effects Trimix gases which also contain helium are generally used.

Arkitekturen var også generel med nogle lokale detaljer;
The architecture itself was also generic, with some local touches.

Herbrand også generelle nogle af resultaterne af disse arbejdstagere i klassen felt teori samt bevise nogle vigtige nye teoremer af hans egen.
Herbrand also generalised some of the results by these workers in class field theory as well as proving some important new theorems of his own.

Disse papirer forenkle beviser for resultaterne af Kroneckers, Heinrich Weber, Hilbert, Takagi og Artin. Herbrand også generelle nogle af resultaterne af disse arbejdstagere i klassen felt teori samt bevise nogle vigtige nye teoremer af hans egen.
These papers simplify proofs of results by Kronecker, Heinrich Weber, Hilbert, Takagi and Artin. Herbrand also generalised some of the results by these workers in class field theory as well as proving some important new theorems of his own.

Arkitekturen var også generel med nogle lokale detaljer; en behersket modernistisk arkitektur med dekorerede friser, hvis mønstre mindede lidt om arabiske motiver, bygget af lokale materialer, men ikke i nogen udtalt folkelig stil.
The architecture itself was also generic, with some local touches: a restrained modernism with decorated panels in a pattern slightly reminiscent of Arab motives, built with local materials, but not in any outspoken vernacular.

Hvordan man bruger "også generelt" i en Dansk sætning

Den uafhængig havarikommissions konklusion har reddet mange menneskeliv siden, ligesom luftfarten også generelt er blevet meget mere sikker.

Det gælder både inden for mit eget speciale, men også generelt i hele huset.

Vi kan også generelt set have svært ved at lytte, fordi vi aldrig har lært at lytte hjemmefra.

Her findes også generelt den største variation i biodiversiteten.

Det gælder for børn og voksne, og at kommunerne også generelt netop er meget optaget af funktionsevnen.

En rating på hele 1,48, hvor listen også generelt er domineret af Astralis spillere, hvor de øverste fire pladser er indtaget af Astralis-spillere.

Disse tips fungerer også generelt for Windows 8, selv om MS ikke længere sælger Windows 8 direkte.

Statistisk analyse viser, at der ikke er forskel på, om elever, der ofte cykler i skole, også generelt vurderer deres fysiske form højere. 5.

Derudover også generelt rart at bevæge sig rundt på.

Dét selvsamme gælder før imod makeup også generelt skønhed.

Hvordan man bruger "also generally" i en Engelsk sætning

They are also generally low GI.

They are also generally the poorest.

Valencia peanuts are also generally sweeter.

Minorities are also generally paid less.

Pets are also generally not allowed.

also generally better quality topic models.

Thankfully, we’re also generally quite smart.

They are also generally more durable.

These flats also generally hold YFW.

They’re also generally passive design concepts.