Hvad er oversættelsen af " OMFATTE OVERFØRSEL " på engelsk?

• involve the transfer
• include transfer
• include the transmission

Eksempler på brug af Omfatte overførsel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Andre årsager til tab af data på Sony 16GB Class 10 hukommelse card kan omfatte overførsel fejl, defekt hardware, pludselige spændingsbølger, osv.
Other reasons for data loss on Sony 16GB Class 10 memory card may include transfer errors, faulty hardware, sudden power surges, etc.

Web-beacons kan omfatte overførsel af oplysninger direkte til os, til en anden part på vores vegne eller til en anden part i overensstemmelse med deres privatlivspolitik.
Web beacons may involve the transmission of information directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy.

Mens disse virksomheder leverer disse tjenester, kan de få adgang til Persondata, og dette kan omfatte overførsel af nævnte Persondata til andre lande.
In the course of providing these services, those companies may have access to Personal Data, and this may involve transfers of such Personal Data to other countries.

Andre årsager til tab af data fra SD-kort kan omfatte overførsel fejl, lytte til musik, mens multimedia-afspiller batteri er lavt, utilsigtet formatering osv….
Other causes for data loss from SD card may include transfer error, listening to music while multimedia player's battery is low, accidental formatting etc.

Overførsel af oplysninger er tilladt i henhold til denne bekendtgørelse, enten til tredjeparter eller blandt os og vore partnere, kan omfatte overførsel af data fra en jurisdiktion til en anden.
Transfers of information permitted under this notice, either to third parties or amongst us and our affiliates, may include the transfer of data from one jurisdiction to another.

Din brug af vores Tjenester vil omfatte overførsel, opbevaring og behandling af dine personoplysninger i et land, hvori du ikke er bosiddende, til Korea, i overensstemmelse med denne politik.
Your use of our Services will involve the transfer, storage, and processing of your personal information outside of your country of residence, to Korea, consistent with this policy.

Internationale overførsler af oplysninger Overførslen af personlige oplysninger som beskrevet i denne erklæring om databeskyttelse kan omfatte overførsel af personlige oplysninger til lande hvis databeskyttelseslove ikke er lige så omfattende som i EU.
The transmission of personal data as described in this Privacy Statement may include overseas transfers of personal data to countries whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.

Derudover kan din brug af Tjenesterne også omfatte overførsel, opbevaring og behandling af dine personoplysninger til og i andre lande. Disse lande omfatter,(men er ikke begrænset til) lande i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde og USA.
In addition, your use of the Services may also involve the transfer, storage, and processing of your personal information to other countries; such countries include, without limitation, countries in the European Economic Area, and the United States of America.

Jeg har læst og accepterer erklæringen om beskyttelse af personlige oplysninger ovenfor, og jeg accepterer at modtage personlige marketinghenvendelser, som anført i meddelelsen, samt vilkårene for Autodesks erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger som kan omfatte overførsel af mine oplysninger til andre lande, hvor Autodesk driver virksomhed.
 I have read and agree to the Privacy Notice above, and I specifically agree to receive personalized marketing communications as described in the notice, as well as to the terms of the Autodesk Privacy Statement which may include transfer of my information to other countries where Autodesk operates.

Faktisk den uerfarne er vanskeligt at samtidigtat klare speederen og bremse, omfatte overførsel, samtidig klemme koblingen, men stadig udføre alle glat, næsten automatisk.
Indeed, the novice is difficult to simultaneouslyto cope with the gas pedal and brake, include the transfer, at the same time squeeze the clutch, but still perform all smoothly, almost automatically.

Derudover kan din brug af Tjenesterne også omfatte overførsel, opbevaring og behandling af dine personoplysninger til og i andre lande. Disse lande omfatter,(men ikke begrænset til), lande i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, USA, Kina, Singapore, Vietnam, Indien, Canada, Filippinerne og Japan.
In addition, your use of the Services may also involve the transfer, storage, and processing of your personal information to other countries; such countries include, without limitation, countries in the European Economic Area, the United States of America, China, Singapore, Vietnam, India, Canada, the Philippines, and Japan.

Undertiden kan du utilsigtet slette musikfiler fra SD-kort og slette unødvendige data Forkert at fjerne Secure Digital card fra laptop eller desktop mens dens indhold er stadig åbne måske resulterer i tab af musikfiler fra SD-kort Kraftigt tilføje musikfiler til SD-kort, når det løber tør for hukommelse lagerplads Andre årsager til tab af data fra SD-kort kan omfatte overførsel fejl, lytte til musik, mens multimedia-afspiller batteri er lavt, utilsigtet formatering osv.
Sometimes you may unintentionally delete music files from SD card while erasing unneeded data Improperly Removing Secure Digital card from laptop or desktop while its content are still open might results in loss of music files from SD card Forcefully adding music files to SD card when it is running out of the storage memory space Other causes for data loss from SD card may include transfer error, listening to music while multimedia player's battery is low, accidental formatting etc.

Denne proces kan omfatte overførsel af revisioner foretaget af NCB' erne, dels med det formål at få den seneste vurdering af den statistiske information med og dermed forbedre kvaliteten, og dels for at sikre videst mulig sammenhæng mellem de tilsvarende betalingsbalanceposter for hver af de forskellige tidsintervaller.
This process may include the transmission of revisions made by the NCBs, first, in order to include the latest assessment of the statistical information, thereby improving the quality, and, second, to ensure as far as possible consistency between the corresponding balance of payments items for each of the different frequencies.

INTERNATIONAL DATAOVERFØRSEL Din brug af vores Tjenester vil omfatte overførsel, opbevaring og behandling af dine personoplysninger i et land, hvori du ikke er bosiddende, til Korea, i overensstemmelse med denne politik. Derudover kan din brug af Tjenesterne også omfatte overførsel, opbevaring og behandling af dine personoplysninger til og i andre lande. Disse lande omfatter,(men er ikke begrænset til) lande i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, USA og Canada.
INTERNATIONAL TRANSFER OF DATA Your use of our Services will involve the transfer, storage, and processing of your personal information outside of your country of residence, to Korea, consistent with this policy. In addition, your use of the Services may also involve the transfer, storage, and processing of your personal information to other countries; such countries include, without limitation, countries in the European Economic Area, and the United States of America.

Dette omfatter overførsler til leverandører eller andre tredjeparter.
This includes transfers to suppliers or other third parties.

IMF's definition af løbende transaktioner omfatter overførsel af fortjenester, men virksomheder ønsker også at vide, om overførsler af indtægter og udbytter til hjemlandet er dækket.
The IMF definition of current transactions includes the transfer of profits, but firms will also want to know whether transfers repatriating earnings and dividends are covered.

Hvor et samarbejde mellem Aarhus Universitet og en ekstern partner omfatter overførsel af fysisk materiale, vil parterne indgå en MTA Material Transfer Agreement.
In cases where the collaboration between Aarhus University and an external partner includes transfer of tangible material, the parties enter into a material transfer agreement MTA.

Den grundlæggende funktion af dr. fone- iOS Transfer omfatter overførsel af musik og video fra computeren eller iTunes til iPhone uden at slette noget.
The basic function of dr. fone- iOS Transfer includes transferring music and video from computer or iTunes to iPhone without erasing anything.

Software tilbyde Canal 13 Digital omfatter overførsel af kultur, kroppen debatter, Nyheder, film og uddannelsesprogrammer.
Canal proposal software 13 Digital includes transfer of culture, the body debates, News, movies and educational programs.

Disse fordele omfatter overførslen af praktiske erfaringer og muligheden for at udveksle ideer og oprette nye netværk.
These benefits include the transfer of practical experience and the opportunity to exchange ideas and develop new networks.

Dør-til-dør service leveret af TravelOnline som omfatter overførsler fra Caticlan eller Kalibo lufthavn til Caticlan Boat Jetty overfører derefter fra Boat Jetty ad søvejen til Boracay Island.
Door-To-Door Service provided by TravelOnline which includes transfers from Caticlan or Kalibo Airport to the Caticlan Boat Jetty then transfers from the Boat Jetty by sea to Boracay Island.

Den tredje kategori(C) omfatter overførsler, hvor støtteelementet udgøres af den rente, som modtageren sparer i den periode, hvor han har den overførte kapital til rådighed.
The third category(C) covers transfers in which the aid element is the interest saved by the recipient during the period for which the capital transferred is at his disposal.

Cookies kan omfatte overførslen af oplysninger fra os til dig og fra dig direkte til os, til en anden part på vores vegne eller til en anden part i overensstemmelse med deres privatlivspolitik.
Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy.

Det bør dog understreges, at D.99 kan omfatte overførsler mellem statslig forvaltning og service og de lands dækkende sociale kasser og fonde, som skal udligne akkumulerede underskud.
It should be stressed, however, that D.99 may comprise transfers between central government and nationally based social security funds which are designed to balance accumulated deficits and which might attain huge amounts in some countries.

Løbende internationalt samarbejde omfatter overførsler mellem den nationale offentlige forvaltning og service og de internationale or ganisationer, som er beliggende i det pågæl dende land, eftersom internationale organisationer ikke betragtes som residente institutionelle enheder i det land, hvor de er beliggende.
Current international cooperation includes transfers between general government and in ternational organisations located in the country, as international organisations are not treated as resident institutional units of the countries in which they are located.

De"omfatter overførsler mellem de forskellige delsektorer inden for offentlig forvaltning og service(statslig forvaltning og service, delstatsmyndigheder, kommunal forvaltning og service, sociale kasser og fonde) med undtagelse af… subsidier, investeringstilskud og andre kapitaloverførsler" ENS 4.117.
They"include transfers between the different subsectors of general government(central government, state government, local government and social security funds) with the exception of… subsidies, investment grants and other capital transfers" ESA 4.117.

Det første udkast til konsortieaftalen kommer typisk fra projektets koordinator, hvorefter parterne i fællesskab vil forhandle aftalen endeligt på plads. Material Transfer AgreementsHvor et samarbejde mellem Aarhus Universitet og en ekstern partner omfatter overførsel af fysisk materiale, vil parterne indgå en MTA Material Transfer Agreement.
The first draft of a consortium agreement is typically prepared by the project coordinator, after which the parties negotiate the final agreement. Material Transfer AgreementsIn cases where the collaboration between Aarhus University and an external partner includes transfer of tangible material, the parties enter into a material transfer agreement MTA.

Jeg er sikker på, mange af os kunne finde på utallige ting at bruge sådanne beløb til, men jeg tror, det vil være fornuftigt om muligt at kanalisere pengene gennem EU's budget til initiativer vedrørende klimaforandringer, hvilket kunne omfatte overførsler af finansiering til den tredje verden for f. eks. at betale for genplantning af skov i udviklingslande eller nyindustrialiserede lande.
I am sure many of us could think of countless ways to spend that kind of money, but I believe it would be sensible if we could steer this money via the EU budget, if possible, to spend on climate change initiatives which could include transfers of finance to the developing world including, for example, to pay for reforestation in developing or emerging countries.

Al fremme videnskabelig! og teknologisk samarbejde for al styrke den nationale kapacitet på disse områder og bidrage til bestræbelserne pä at løse globale problemer; al fremme investerings- og forretningspartnerskaber, der omfatter overførsel af teknologi og knowhow.
Promote cooperation in science and technology in order to strengthen national capabilities in these areas and contribute to efforts to tackle global problems; en courage investment and business partnerships involving the transfer of technologies and know-how.

Hvis softwaren er en opgradering, skal enhver overførsel også omfatte alle tidligere versioner af softwaren.
If the SOFTWARE is an upgrade, any transfer must also include all prior versions of the SOFTWARE.

Hvordan man bruger "omfatte overførsel" i en Dansk sætning

Efterposteringer kan omfatte overførsel af årets resultat, restskat, hensættelse fra udbytte mm.

Dette kan omfatte overførsel af dine oplysninger uden for det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS).

Dette kan omfatte overførsel af sådanne oplysninger til andre lande, herunder lande uden for EØS (jf.

Dette kan også omfatte overførsel af dine persondata i og uden for dit land.

Dette kan, om nødvendigt, omfatte overførsel af disse oplysninger uden for landet, herunder til lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS).

I tilfælde hvor en sådan virksomhed er knyttet til L'OR-mærkevarer, kan ejerskabet omfatte overførsel af dine personlige oplysninger til den nye ejer.

Hvis du gør det, kan dit cloudmigreringsscenarie omfatte overførsel fra én cloududbyder til en anden.

Mindst 30 enheder af øverste division kurser, som kan omfatte overførsel arbejde.

Hvis en sådan forretning vedrører Poncat, kan en sådan overførsel af ejerskab omfatte overførsel af dine personoplysninger til den nye ejer.

Din CAD outsourcing sandsynligvis kommer til at omfatte overførsel af store mængder data over internettet.

Hvordan man bruger "include transfer, involve the transfer" i en Engelsk sætning

These transfer costs include transfer duty.

Note: consulting services may involve the transfer of ‘technical data’.

C) They primarily involve the transfer of electrons and ions.

Running a community may involve the transfer of an asset, i.e.

today involve the transfer of three or more embryos.

It said the relocation wouldn't involve the transfer of any employees.

You: and does it include transfer restrictions?

This include transfer training, where Mrs.

These are processes that involve the transfer of electrons.

Conventionally, e-mail communications involve the transfer of text.