Hvad er oversættelsen af " OMGANGE " på engelsk?

• laps
• rounds
• turns
• times
• round
• lap

Eksempler på brug af Omgange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

To omgange mere.
Two more laps.

Jeg vandt ti omgange.
I won all 10 rounds.

Tre omgange hver.
Three rounds each.

Ethel, du fører an i alle omgange.
Ethel, you must take the lead in each round.

Tre omgange kaffe.
Coffee three times around.

Daterede træningsfiler med hver 100 omgange.
Dated training memories each with 100 lap.

Løb ti omgange, Marcus.
Run ten laps, Marcus.

Omgange til alle. -Ja.
Yes. Rounds for everybody.

Flyvende omgange i en Maserati.
Flying laps in a Maserati.

Der refereres til de sidste 2 omgange i opskriften.
This refers to the last 2 round in pattern.

Fem omgange, mr. Knight.
Five laps, Mr. Knight.

Hver forbindelse kan ikke have mere end 2 omgange.
Each connection can have no more than 2 turns.

Tre omgange på én aften.
Three rounds in one night.

An8}Hun gik et par omgange i stuen i dag.
Took a few more laps around the living room today.

To omgange til, Covey!
Two more laps for you, Covey!

Creed forudsagde, han ville vinde på tre omgange.
Creed predicted he would win it in three. Round two.

Fem perfekte omgange til, okay?
Five more perfect laps, OK?

Tre omgange på hver af sandsækkene.
Three rounds on each of the bags.

Skibsmakkeren kommer i cryonic sovekammer i fem omgange.
Shipmate enters cryonic sleep chamber for five turns.

Køb et par omgange til dig selv.
Buy yourself a couple of rounds.

Kongen, Ronny Ræs og Lynet McQueen i 200 omgange.
The King, Chick Hicks and Lightning McQueen in a 200 lap, winner-takes-all.

Giv mig 20 omgange i gymnastiksalen!
Give me 20 laps around the gym!

Solguden er 7 meter høj og suser 6 omgange i minuttet.
Solguden is 7 meters high and whizzes 6 times per minute.

Tre omgange skulle kunne gøre det, tror jeg.
Three turns should do it, I think.

Vil du gå to omgange med mig, mester?
You wanna go two rounds with me, champ?

Visning af gennemsnitlig og maksimale puls under træning eller omgange.
Displays average and maximum heart rate for the workout or a lap.

Fem omgange med sjippetov.- Selvfølgelig.
Of course. Five rounds of jumping rope.

Bispebjerg Kirkegård er anlagt fra 1903 og udvidet i flere omgange.
Bispebjerg Cemetery was built in 1903 and has been expanded several times.

Sig, han har tre omgange til at indhente mig!
Tell him he has three laps to catch me!

Fin omgange fra L1 og T1 magnetisk kasket, så den bedst lydstyrken.
Fine turns from L1 and T1 magnetic cap, so that the best sound volume.

Hvordan man bruger "omgange" i en Dansk sætning

Kimi Räikkönen holdt ellers håbet om en sejr i live over mange omgange trods et voldsomt pres fra Mercedes.

Herefter afsluttes etapen med tre fulde omgange, så man i alt skal klatre op til målstregen hele fire gang.

Som alternativ burde du bruge en løsning på afbetaling som for eksempel ViaBill, når du ser en fordel i at finansiere omkostningerne af flere omgange.

ViaBill, når du efterspørger at afbetale prisen af flere omgange.

ViaBill, ifald du ser en fordel i at godtgøre prisen af flere omgange.

Afhængigt af hvor jævnt og kornet dit nuværende lag er kan det godt være du får brug for at lave 2 omgange med den fine mørtel.

Som alternativ kan du anvende et afdragstilbud fra fx ViaBill, ifald du vil klare pengene af flere omgange.

Og det til trods for, at projektet har fået lov at fejle med et brag ad flere omgange.

Som et alternativ kan du overveje en løsning fra eksempelvis ViaBill, når du foretrækker at finansiere pengene til silkeblomster af flere omgange.

Udvalget har i flere omgange, senest i et brev til ministeriet 14.

Hvordan man bruger "turns, rounds, laps" i en Engelsk sætning

Turns out there's another survivor here.

Chiron turns retrograde once each year.

And confusion quickly turns into frustration.

Summer fun rounds out this list.

Approx 100 rounds down the barrel.

Action Trainer Dummy Rounds from ST.

Turns out his computer was right.

Six laps later, Martin Truex Jr.

What were the different rounds conducted?

Two laps around the athletic fields.