Hvad er oversættelsen af " OPDAGEDE OGSÅ " på engelsk?

• also discovered
• also found out

Eksempler på brug af Opdagede også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han opdagede også dens største måne, Titan.
He also discovered its largest moon, Titan.

Der udsatte folk for ekstrem fare. Vi opdagede også den værste fejl.
That put people in extreme peril. We also found out the worst failure.

Jeg opdagede også, hvilket stof han fik.
I also discovered what he was dosed with and how much.

Premanand, en anden, som var meget tæt på Sai Baba nogle år før Terry, opdagede også sandheden bag facaden og rejste.
Premanand, another with a very close connection to Sai Baba some years before Terry's time, had also discovered the truth behind the facade and left.

Jeg opdagede også, hvad den mystiske last var-.
I also discovered what the mysterious cargo was.

Forsker Troy Mursch fortalte Ars Technica, at resultaterne er gyldige, og efter at have gennemført hans egne tests, opdagede også, dårlig sikkerhed praksis såsom brugen af“1234”, som passwords gemt gennem etcd.
Researcher Troy Mursch told Ars Technica that the findings are valid, and after conducting his own tests, also discovered poor security practices such as the use of“1234” as passwords stored through etcd.

Jeg opdagede også at en IR mus svarer på CRT udladninger.
I also discovered that an IR mouse responds to CRT emissions.

På den anden side, dommeren opdagede også, at halvdelen af oplysningerne var sandfærdige.
On the other hand, the judge also discovered that half of the information was truthful.

Vi opdagede også, at vi begge havde lidt af depression.
And then we also found out we both had suffered from depression.

Alan og David, alderen 68, fra Longton, opdagede også meget om deres egen familiehistorie efter at være sporet.
Alan and David, aged 68, from Longton, also discovered a lot about their own family history after being traced.

Vi opdagede også, at både Daisy og Dorothy Åbenbart. havde et usædvanligt, men identisk brud på håndleddet.
Apparently. We also found both Daisy and Dorothy suffered an unusual but identical wrist break.

Mariusz Mlynski opdagede også en måde at omgå Same Origin Policy.
Mariusz Mlynski also discovered a way to bypass the Same Origin Policy.

Hun opdagede, også at Paul ikke kunne gå i tre dage. Han var derfor hjælpeløs, og hun hentede hans måltider til ham i de dage.
She also discovered that Paul could not walk for three days and was helpless enough that she would get his meals for him during that time.

Einstein opdagede også, at afhænge af masse og energi fra hinanden.
Einstein also discovered that depend on mass and energy from each other.

Dommeren opdagede også, at halvdelen af oplysningerne var sandfærdige.
The judge also discovered that half of the information was truthful.

Jeg opdagede også, hvad den mystiske last var om bord på Aurora Cutlass.
I also discovered what the mysterious cargo was on board the Aurora Cutlass.

Jeg opdagede også mine arme og også mavemuskler blev en meget mere tonet.
I also discovered my arms and also abdominals became a lot more toned.

Men vi opdagede også en sjælden vasket fin Robusta i Guatemala og kunne ikke modstå at tilføje denne til blandingen.
But we also discovered a rare washed Fine Robusta in Guatemala and couldn't resist adding it to the blend.

Geoff McLane opdagede også at et lignende problem kunne udløse et heltalsoverløb, førende til hukommelsesallokering på 4 gigabyte.
Geoff McLane also discovered that a similar issue could trigger an integer overflow, leading to a memory allocation of 4GB.

Indfødte amerikanere opdagede også værdien af Willow-træet for at lindre smerter fra hovedpine og revmatisme og reducere feber.
Native Americans also discovered the value of the Willow tree for relieving pain from headaches and rheumatism and reducing fevers.

Analytikerne opdagede også den udførbare fil der blev anvendt til at få root-adgang på maskinerne, som var beskyttet og forvansket med Burneye.
The analysts also discovered the executable file which was used to gain root access on the machines, which was protected and obfuscated with Burneye.

Forskere opdagede også, at koral neutraliseret affald i vand og tilsat en række vigtige mineraler ofte fjernet under behandling på lokale vandværker.
Researchers also discovered that the coral neutralised waste products in water and added a number of important minerals often removed during treatment at local water plants.

Rodrigue og Tisserand opdagede også en lille kasse indeks kort med adresser og telefonnumre Brown skal have konsulteret, før du bruger den roterende telefon på væggen.
Rodrigue and Tisserand also discovered a small box of index cards with addresses and phone numbers Brown must have consulted before using the rotary phone on the wall.

Men ikke nok med det. Marx opdagede også den specielle bevægelseslov for den nuværende kapitalistiske produktionsmåde og for det borgerlige samfund, som denne har frembragt.
But that is not all. Marx also discovered the special law of motion governing the present-day capitalist mode of production, and the bourgeois society that this mode of production has created.

Beaumont opdagede også i dag, at Everis har hundredvis af servere direkte forbundet til internetforbindelser, hentyder til sandsynligheden for, at rygter om at bruge BlueKeep i dagens ransomware angreb er ikke uden grund.
Beaumont also discovered today that Everis has hundreds of servers directly connected to Internet connections, alluding to the likelihood that rumors about using BlueKeep in today's ransomware attacks are not without reason.

Børnene opdager også, at der er ære ved at give.
Children also discover the honour of giving.

Men den modne glampinggeneration opdager også landet for sig selv.
However, the more mature generation is also discovering the country for itself.

Opdager også stille brunst.
Even detects silent heats.

Han opdager også nogle nye rivaler og nogle endda hårdere fjender.
He also discovers some new rivals and some even tougher enemies.

Celie opdager også, at hendes far faktisk er hendes farsfar.
Celie also discovers that her Pa is actually her stepfather.

Hvordan man bruger "opdagede også" i en Dansk sætning

Det var på Kolding Sygehus Jeg fik det ikke, og jeg opdagede også, at jeg heller ikke ville have det.

Man opdagede også, at lige så snart, at der således var udpeget skyld, fralagde andre sig ansvaret for at forandre ting selv.

Man opdagede også, at der i fem naturforvaltningsenheder var opstået en kultur, hvor ansatte, der ikke måtte, tog brænde med hjem.

Men vi opdagede også, hvor meget vi kunne.

Opdagede også de første, mikro små knopper i mine hvide klokkeranker.

Han opdagede også, at de andre planeters akser ligesom Jordens udfører en præcessionsbevægelse (se Hipparchos).

Han opdagede også, at Venus har faser, ligesom vores måne gør.

Forskerne opdagede også, at skovelefanten er mindre genetisk forskelligartet end savannens elefant, som Roca mener skyldes den hårde konkurrence mellem mænd.

Efter kun to måneder brugte Bogotas indbyggere 14 procent mindre vand, og folk opdagede også, at de kunne spare penge ved det.

Hvordan man bruger "also discovered, also found out" i en Engelsk sætning

I have also discovered Copper and Brass.

I also found out something very important!

Our system also found out that Correo.

Our system also found out that 50plus-treff.

Ashley also discovered financial responsibility early.

I also discovered they were quite expensive.

They also discovered six 40mm grenades.

Silas also discovered chocolate chip cookies.

Our system also found out that Go-fishing.

Our system also found out that Norskcasinoguide.