Hvad er oversættelsen af " OPERATIONELLE PROGRAMMER " på engelsk?

• operational programmes
• operational programme

Eksempler på brug af Operationelle programmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Pre-sæt operationelle programmer.
Pre-set operational programmes.

Vedtagelsen i 1996 af den nye del, Integra, gjorde det nødvendigt at indføre justeringer af de allerede igangværende operationelle programmer.
The adoption of the new Integra strand in 1996 required adjustments to the Operational Programmes.

Vedtagelse af de første operationelle programmer.
Adoption of the first operational programmes.

Operationelle programmer til bekæmpelse af svig.
Operational programmes in the fight against fraud.

Tildeling af støtte til operationelle programmer under mål nr. 5b.
Aid for operational programmes under Objective 5b.

Operationelle programmer og projekter: Indhold og iværksættelse.
Operational programmes and projects: content and implementation.

Sådanne mellemfristede operationelle programmer har en løbetid pá omkring 5 ar.
Such medium-term Operational Programmes run for about five years.

Operationelle programmer af interesse for industrien i FSR eller SPD vedrørende mål nr. 1.
Operational programmes of interest to industry in Objective 1 CSFs or SPDs.

De fleste af de 45 forsinkede operationelle programmer stammer fra de nye medlemsstater.
Most of the 45 delayed operational programmes come from the new Member States.

Operationelle programmer vedrørende net til energitransmission og -distribution(REGEN)(ordfører: Battaglini) CES 1043/90.
Operational programme for transmission and distribution networks for energy(Regen)(Rapporteur: Mr Battaglni) CES 1043/90.

EFSR'en for mål 3 gennemføres ved 12 operationelle programmer syv regionale og fem tværregionale/tematiske.
The CSF for Objective 3 is being implemented through 12 operational programmes 7 regional and 5 multiregional or thematic.

Operationelle programmer de såkaldte handlingsprogrammer udformes dernæst, og på dette grundlag udarbejdes finansieringsforslagene.
Operational programmes- the so-called Action Programmes- are then designed and financing proposals prepared on that basis.

Den europæiske Socialfond har finansieret erhvervsuddannelser på de erhvervsfaglige skoler siden 1989 under to operationelle programmer.
The European Social Fund has funded vocational training in the Professional Schools since 1989 under two Operational programmes.

Regionale operationelle programmer herunder de integrerede foranstaltninger og IMP.
Regional operational programmes including integrated approaches and IMPs.

Endvidere vil det nye direktorat blive ansvarlig for oplysning om og evaluering af Generaldirektoratets operationelle programmer.
In addition, the new Directorate is responsible for information and the evaluation of the Directorate General's operational programmes.

Medlemsstaternes operationelle programmer dækker perioden mellem 1. januar 2007 og 31. december 2013.
The Member States' operational programmes(OPs) cover the period from 1 January 2007 to 31 December 2013.

Ligeledes har mange myndigheder fra forskellige medlemsstater anvendt GRDP's miljøevalueringsmetodik til de nye operationelle programmer for 2007-13.
Also, many authorities from different member states have used the GRDP SEA methodology for the new operational programmes 2007-13.

De regionale operationelle programmer kan iværksættes på initiativ af medlemsstaterne og Kommissionen.
Regional operational programmes may be undertaken on the initiative of the Member States and the Commission.

Den enkelte medlemsstat og Kommissionen indgår aftaler, som benævnes«operationelle programmer»(OP) eller«samlede programmeringsdokumenter» SPD.
Each Member State concludes an agreement with the European Commission known as an Operational Programme(OP) or Single Programming Document SPD.

Danmark amtlige operationelle programmer for 19891991, henhørende under mål nr. 2, er blevet gennemført og betalt.
Denmark ll the operational programmes under Objective 2 for the 1989-92 period have been implemented and funded.

Støttebeløbene, både i forbindelse med programme ringen(EF-støtterammer) og vedtagelsen(operationelle programmer, SPD osv.) udtrykkes i priserne i vedtagelsesåret.
The amounts of assistance granted are expressed in prices in the year of adoption, whether this was the point of programming(CSF) or adoption operational programme, SPD, etc.

For det første er der 45 operationelle programmer, der blev forelagt Kommissionen til godkendelse for sent.
First of all, there are 45 operational programmes that were submitted late to the European Commission for approval.

I Kommissionens forordning(EOEF) nr. 650/91(4) angives det, hvilken information og hvilke dokumenter der skal fremlaegges sammen med stoetteansoegninger i form af operationelle programmer.
Whereas Commission Regulation(EEC) No 650/91(4) provides the information and documentation which must be included in the request for assistance in the form of an operational programme.

Hvad den administrative støtte til operationelle programmer angår, har Parlamentet i år fulgt Rådet og bekræftet nedskæringerne.
Regarding the administrative support for operational programmes, this year Parliament has followed the Council and confirmed the cuts.

Operationelle programmer vedrørende forberedelse af virksomheder til det indre marked(PRISMA)(ordfører: José Bento Gonçalves) CES 1045/90.
Operational programmes concerning the preparation of businesses for the single market(Prisma)(Rapporteur: Mr José Bento Gonçalves) CES 1045/90.

Som vores faste besøgende ved, at vi har meget enkle operationelle programmer, så behøver ikke at kalde nogen ekspert til at håndtere dette produkt.
As our regular visitors knows that we have very simple operating programs, so do not need to call any expert to manage this product.

Samtlige operationelle programmer havde i forvejen været genstand for foreløbige evalueringer, som blev godkendt og behandlet i de respektive overvågningsudvalg.
An interim evaluation had already been carried out on the operational programmes and these had been approved and discussed in the appropriate Monitoring Committees.

EFRU- tildeling en til de pågældende operationelle programmer eller 2% af den samlede EFRU- tildeling.
The allocation to housing expenditure shall be either a maximum of 3% of the ERDF allocation to the operational programmes concerned or 2% of the total ERDF allocation;

Alle integrerede operationelle programmer eller globaltilskud overvåges af den pågældende regions overvågningsudvalg mål nr. 1, 2 eller 5b.
For the purposes of monitoring, the Monitoring Committee for the appropriate regional objective(Objective 1, 2 or 5(b)) will be responsible for monitoring each integrated operational programme or global grant.

Derfor er det op til den enkelte medlemsstat at beslutte, hvilke operationelle programmer og konkrete foranstaltninger i disse programmer der dækker kriteriet, som nævnes i spørgsmålet.
Therefore, it is up to a Member State to decide for itself which of these operational programmes and concrete measures from these programmes satisfy the criteria listed in the question.

Hvordan man bruger "operationelle programmer" i en Dansk sætning

Flerårige programmer - såkaldte operationelle programmer - sikrer sammenhæng og kontinuitet i en 7-års periode.

Et af ESF’s operationelle programmer under prioriteringen uddannelse kan tildele støtte til studerende.

De sendes til Kommissionen, som udbetaler midlerne til de operationelle programmer gennem attesteringsmyndighederne.

Medlemslandene skal nedsætte overvågningsudvalg, som kontrollerer, at de operationelle programmer, der får støtte fra strukturfondene og Samhørighedsfonden, gennemføres korrekt.

Medlemslandene sender Kommissionen deres operationelle programmer, som de udformer ud fra de fælles strategiske retningslinjer for samhørighedspolitikken og landets nationale strategiske referenceramme.

Til denne udgift må tilføjes den løbende opdatering af jagerflyenes software (alle operationelle programmer), hvilket Lockheed Martin har eneretten til.

Først skal du sikre dig, at USB- drev er stor nok til at tage de operationelle programmer.

Hvis der er vanskeligheder med at gennemføre de operationelle programmer i de enkelte medlemsstater, bør disse overvindes (bl.a.

Alle operationelle programmer, der medfinansieres under fondene, skal opstille deres udgifter efter disse kategorier.

Den finansierer således de operationelle programmer, der udarbejdes af medlemslandene i samråd med lokale og regionale arbejdsmarkedsparter og andre repræsentanter for fiskeriet.

Hvordan man bruger "operational programme, operational programmes" i en Engelsk sætning

The project was materialized within the frameworks of the Operational Programme “Digital Convergence” and the Regional Operational Programme of “Macedonia-Thrace”.

There are, in total, 455 operational programmes in the EU for the 2007-13 exercise.

Márcio Favilla, UNWTO Executive Director for Operational Programmes and Institutional Relations.

POs' operational programmes must be approved by the relevant national authorities.

What are the Investment Priorities of the Operational Programme (PEIL OP)?

Actions of the different Operational Programmes include: reconstruction and maintenance of buildings (e.g.

Operational Programme – Innovative Economy for the years 2007-2013.

Structural funding is carried out on the basis of operational programmes (OPs).

They negotiate the regional operational programmes directly with the European Commission.

ERDF Operational Programme 2014-2020 for Andalucia.