Hvad er oversættelsen af " OVERFARTER " på engelsk?

• crossings
• boat trips

Eksempler på brug af Overfarter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan få fat i disse tilladelser fra tankstationer og boarder overfarter.
You can get hold of these permits from gas stations and boarder crossings.

Ii med så regelmæssige eller hyppige overfarter, at det svarer til en fartplan.
Ii with crossings so regular or frequent that they constitute a recognisable schedule;

Det har vi set før, også i forbindelse med tunnellen eller disse overfarter.
We have already had cases of this kind, whether related to the tunnel or these sea crossings.

Med så regelmæssige eller hyppige overfarter, at disses systematiske karakter umiddelbart kan konstateres.
With crossings so regular or frequent that they constitute a recognizable systematic series.

Den regensizoen kommer i løbet af sommeren manke ender og kan forårsage ødelæggende jord overfarter.
The regensizoen come during the summer mane ends and can cause devastating land crossings.

Ons Her på lange ruter, Atlanterhavet og ocean overfarter er af de to mangeårige ven, Eduard Freundlinger.
Wed Here on long routes, Atlantic and ocean crossings is the long-standing friend of the two, Eduard Freundlinger.

Her finder du billige færgebilletter og gode tilbud på bilpakker, cruise og andre overfarter med Fjord Line.
Find cheap ferry tickets and great offers for car packages, cruises and other boat trips with Fjord Line.

Skøre overfarter skøre overfarter Som et kryds vagt, er det din pligt at få børnene i skole sikkert!
Crazy Crossings Crazy Crossings As a crossing guard, it is your duty to get the children to school safely!

Mikael Krafft: På vores Atlantic passager, den såkaldte'Overfarter', Andelen af faste kunder endnu højere.
Mikael Krafft: On our Atlantic passages, the so-called'Crossings', The proportion of regular customers even higher.

For overfarter(transport) skal der være mindst én forælder/værge per 10 børn eller unge under aldersgrænsen.
For boat trips(transport), there should be at least one parent/guardian for every 10 children or young people that are under the age limit.

Den første fase er at 284 km, først og fremmest sandede spor, med megen vegetation og mange overfarter af landsbyer.
The first stage is to 284 km, mainly sandy tracks, with much vegetation and numerous crossings of villages.

Fjord Club Min side Betal med point Medlemstilbud overfarter Medlemsfordele Spørgsmål og svar Vilkår og betingelser.
Fjord Club My page Pay with points Special deals on boat trips Member benefits Fjord Club FAQ Terms and conditions.

Tilbud Book en Frederikshavn færge Frederikshavn færgehavn i Danmark er tjent af en række færgeruter med overfarter til Gøteborg& Oslo.
Belfast ferry port in Northern Ireland is served by a number of ferry routes with crossings to Douglas, Liverpool Birkenhead& Cairnryan available.

Kg(inklusiv telt og reservehjul), float kammer til vand overfarter, tandem recovery system bagtil, forstærket aksel med uafhængig affjedring og vandtæt hjulnav, for blot at nævne nogle få.
Kg(inclusive tent and spare wheel), float chamber for water crossings, tandem recovery system at the rear, reinforced axle with independent suspension and waterproof wheel hubs, just to name a few.

Stena Line forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt at ændre optjeningsraten på overfarter, pakker eller produkter om bord.
Stena Line reserves the right to amend at any time the number of points earned on fares, packages or prices for onboard products.

John Erdmann, Henrik Masekowitz og Bernt Lüchtenborg være af Atlantic overfarter, Circumnavigations og handed regatta rapport og bringe lidenskabelig sømand og sejler nybegyndere til drømme og spekulerer.
John Erdmann, Henrik Masekowitz and Bernt Lüchtenborg by Atlantic crossings, And one-handed circumnavigation races report and bring a passionate yachtsman and sailing newcomers to dream and wonder.

Den moderfår lam ofte to gange om året og har 1,7 lam i gennemsnit, hvilket gør dem til en ideel mor løb til overfarter med kød producerer væddere.
The ewes lamb quite often twice a year and have 1.7 lambs on average, thus making them an ideal mother race for crossings with meat producing rams.

Fjord Club Betal med point Medlemstilbud overfarter Medlemsfordele Spørgsmål og svar Vilkår og betingelser Min side Fjord Club vilkår og betingelser Fjord Line ændrer en gang i mellem vilkår og betingelser for Fjord Club.
Fjord Club Pay with points Special deals on boat trips Member benefits Fjord Club FAQ Terms and conditions My page Fjord Club terms and conditions Fjord Line may change the terms and conditions for Fjord Club.

Elan 344 Impression 2006 har et tekøkken med køleskab og en ovn. Den er udstyret til sejlads i zone 2 med al den nødvendige komfort til lange overfarter.
The Elan 344 Impression 2006 features a kitchenette with a fridge and an oven. It is equipped for navigation in zone 2 with all the comfort needed for long crossings.

Ons Her på lange ruter, Atlanterhavet og ocean overfarter er af de to mangeårige ven, Eduard Freundlinger. Full-time krimiforfatter understøtter to med hans kulinariske færdigheder og sødygtighed, selv i den tungeste vejr.
Wed Here on long routes, Atlantic and ocean crossings is the long-standing friend of the two, Eduard Freundlinger. The Full-time crime writer supports the two with his culinary skills and seaworthiness even in the heaviest weather.

Azamara Journey og Azamara Quest er i farvandene i Europa, Asien og Sydamerika på vej, Panamakanalen, foretage transatlantiske overfarter og føre deres gæster til hemmeligheder caribiske øer.
Azamara Journey and Azamara Quest are in the waters of Europe, Asia and South America on the way, passieren den Panama Canal, undertake transatlantic crossings and lead their guests to the secrets of Caribbean islands.

Fjord Club Betal med point Medlemstilbud overfarter Medlemsfordele Spørgsmål og svar Vilkår og betingelser Min side Fjord Club medlemsfordele Som Fjord Club-medlem optjener du bonuspoint, som du kan bruge på fremtidige rejser hos os.
Fjord Club Pay with points Special deals on boat trips Member benefits Fjord Club FAQ Terms and conditions My page Fjord Club member benefits As a Fjord Club member, earn bonus points you can use for future travel with us.

Som direkte nabo til Burma er Thailand desuden helt klar over de umenneskelige levevilkår, som juntaen har skabt, og som tvinger mange burmesere til at emigrere og sætte livet på spil under overfarter, som jeg vil beskrive som dødsoverfarter.
Moreover, as a direct neighbour of Burma's, Thailand is well aware of the inhumane living conditions created by the junta, which is driving many Burmese to emigrate, risking their lives during crossings that I would describe as death crossings..

Den moderfår lam ofte to gange om året og har 1,7 lam i gennemsnit, hvilket gør dem til en ideel mor løb til overfarter med kød producerer væddere. Swiss Black-Brown Mountain lam, både purebred eller gadekryds, dræbe ud væsentligt bedre end den Tyrol Mountain.
The ewes lamb quite often twice a year and have 1.7 lambs on average, thus making them an ideal mother race for crossings with meat producing rams. Swiss Black-Brown Mountain lambs, both purebred or crossbred, kill out significantly better than the Tyrol Mountain.

Det præciseres, i hvilket omfang kontrollen afskaffes, navnlig at passage af en indre grænse ikke i sig selv kan udløse kontrol eller andre formaliteter, at afskaffelsen af kontrollen gælder enhver person uanset nationalitet, og at begrebet»indre grænse« dækker både de fælles landegrænser, lufthavne for flyvning inden for Fællesskabet og havne for overfarter inden for Fællesskabet.
Specifying in particular that the crossing of an internal frontier may not in itself give rise to controls or formalities, that all persons, what ever their nationality, should be able to cross such frontiers unimpeded, and that the concept of internal frontier encompasses common land frontiers, airports for intra Community flights and seaports for intra Community sea crossings.

Ventetid må påregnes Book rejse nu Stavanger Book rejse Tilbud overfarter Pakkerejser LowFare-kalender Hjælp og information Hjælp og kontakt Fartplan og trafikinformation Driftsmeldinger Betingelser og privatliv Betingelser for rejse og køb Privatlivspolitik Følg os Bedste Passagerrederi 2018 © 2018 Fjord Line AS.
Book your trip now Stavanger Book your trip Offers boat trips Package deals Low Fare Calendar Agent login Help and information Help and contact Timetables and route information Operational messages Terms and privacy Travel and purchase terms Privacy Follow us© 2018 Fjord Line AS.

Med 347 Hytter og suiter, de skaber den stemning af et boutique-hotel med ekstraordinær service, udvalgte fødevarer og vine fra hele verden samt programmer for wellness og velvære- og denne sammenholdt med alle havne, de større skibe kan ikke starte. Azamara Journey og Azamara Quest er i farvandene i Europa, Asien og Sydamerika på vej, Panamakanalen, foretage transatlantiske overfarter og føre deres gæster til hemmeligheder caribiske øer.
With 347 Cabins and suites, they create the ambience of a boutique hotel with exceptional service, selected foods and wines from around the world as well as programs for wellness and well-being- and this in conjunction with all ports, the larger ships can not start. Azamara Journey and Azamara Quest are in the waters of Europe, Asia and South America on the way, passieren den Panama Canal, undertake transatlantic crossings and lead their guests to the secrets of Caribbean islands.

Kg(inklusiv telt og reservehjul), float kammer til vand overfarter, tandem recovery system bagtil, forstærket aksel med uafhængig affjedring og vandtæt hjulnav, for blot at nævne nogle få. For at afrunde konceptet slukket, kan enhver telt af Gordigear sortiment installeres på traileren for at skræddersy den sovende område til dine krav.
Kg(inclusive tent and spare wheel), float chamber for water crossings, tandem recovery system at the rear, reinforced axle with independent suspension and waterproof wheel hubs, just to name a few. To round the concept off, any tent of the Gordigear sortiment can be installed onto the trailer to tailor the sleeping area to your requirements.

Overfart i Fire Farver.
A Crossing in Four Colors.

Jeg vil bestille min overfart, så snart som jeg hører tilbage fra Grandmama.
I will book my crossing as soon as I hear back from Grandmama.

Hvordan man bruger "overfarter" i en Dansk sætning

Selskabet leverer hyppige overfarter til og fra Orzola på Lanzarotes nordkyst.

Dette alternativ beholdt kun tre udfletninger, beholdt de fleste andre kvalitet overfarter, og udvidet motorvejen til tre spor i hver retning.

Selskabet leverer hyppige overfarter til øerne Cies og Ons, som er berømte for deres uberørte terræn og smukke sandstrande.

Der er 9 overfarter Uge på Kythnos Serifos ruten mellem Kykladerne og Kykladerne.

Der er 49 overfarter Uge på Naxos Thira overfarten mellem Kykladerne og Kykladerne og med 3 færgeselskaber, anbefaler vi at du sammenligner alle, for at finde den bedste pris.

Her kan du se online sejlplaner for de fleste af Scandlines overfarter.

Der er 33 overfarter Uge på Skopelos Skiathos ruten mellem Skópelos Ø og Sporaderne.

Vi tilbyder desuden overfarter med BornholmerFærgen og DFDS.

Heraf fremgik dato og klokkeslæt for anvendte overfarter.

Der er 13 overfarter Uge på Rhodos Panormitis ruten mellem Dodekaneserne og Dodekaneserne.

Hvordan man bruger "crossings, boat trips" i en Engelsk sætning

Floodways and river crossings are dangerous.

The crossings are consistant and reliable.

check which crossings youve paid for.

Boat trips round the Bass rock.

The boat trips were an unexpected plus.

The narrow boat trips are return trips.

Misty Isle Boat Trips – Boat Trips to Loch Coruisk for larger parties.

Nature oases, boat trips on the river.

First, crossings over the zero line.

Another 246 highway-railroad crossings were fatal.