Hvad er oversættelsen af " OVERTAL " på engelsk?

• convince
• majority
• persuade
• outnumber
• talk

Eksempler på brug af Overtal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Overtal ham.
Convince him.

Bare overtal ham.
I just… Convince him.

Overtal hende.
Convince her.

Edith, overtal ham.
Edith, persuade him.

Overtal, når vi kan.
Persuade when we can.

Kom så. Overtal mig.
So… well, convince me.

Overtal ham, Ebenezer.
Persuade him, Ebenezer.

Vi er nu i overtal.
We are in the majority now.

Overtal ham til at rejse.
Talk him into Moscow.

Som jeg sagde: Overtal mig.
As I said, persuade me.

Overtal mig til at lade være!
Talk me out of it!

Vi kommer til at være i overtal.
We will be in a majority.

Overtal mig til at lade være.
Convince me not to.

Lys og kærlighed er virkelig i overtal!
Light and love is really in the majority!

Overtal ham, ja. Harka.
Harka. Persuade him, yes.

I store områder er mindretalsgrupperne i overtal.
In large areas, minority peoples are in the majority.

Åh, overtal ham, Ebenezer.
Oh, persuade him, Ebenezer.

Svenskerne er ved at bryde ind på Kronborg, og de er i overtal.
The enemy are about to capture Kronborg and they are in the majority.

Overtal hende til at komme hjem.
Convince her to come home.

Bakterieceller lever i vores tarm overtal vores egne celler af 10 gange!
Bacteria cells living in our gut outnumber our own cells by 10 times!

Overtal hende til at dø Glem det.
Convince her to die No way.

Find lidt snavs på dem og overtal dem til at skifte side, om nødvendigt.
Find some dirt on them and outnumber them to change the page, if necessary.

Overtal din mor til at tilstå.
Talk your mother into confessing.

Men fyre overtal gals på Tinder 2.
But guys outnumber gals on Tinder 2.

Overtal dem med din visdom.
Convince them… They need your wisdom.

Hjælp mig… Overtal min bror til at glemme det.
Help me… persuade my brother to give this up.

Overtal dem til at komme tilbage.
You convince them to come back.

Demokrater overtal Republikanerne på fakultetet ved et forhold mellem 9:1.
Democrats outnumber Republicans on the faculty by a ratio of 9:1.

Overtal hende til at tage ham tilbage.
Convince her to make up with him.

Overtal, når vi kan. Civiliser dem.
Persuade when we can. Civilize them.

Hvordan man bruger "overtal" i en Dansk sætning

Sidste weekend var danskerne i overtal og de satte sig også tungt på sejre og placeringer.

Regnvejsdagene var dog i overtal, og jeg fik undervejs et helt andet og mere positivt billede af at ligge over i Zinal.

I fire kampe har Jokerit ikke scoret i overtal, men derimod lukket to mål ind i powerplay.

minut begik en kæmpe brøler så Granada kom i overtal.

Overtal din favoritter øjeblikkeligt film, ved skub af en omskifter!

Variation c, c1 og c2 VARIATIONER: a) Én angrebsspiller kan søge ned på forsvarshalvdelen og skabe overtal i boldbesiddelsen og være med il at spille bolden op til de to tilbageværende angribere på modsatte halvdel.

Hvad du måske ikke ved er, at sygeplejersker overtal alle andre sundhedspersonale.

S lnge der er noget at lgge g i har du fluer i overtal. 0 ldser eller vinflasker vil ofte vre nring nok til bananfluens g og larver.

Til gengæld er der i den modne aldersgruppe et overtal af fans af mere komplekse musikgenrer som jazz og klassisk.

Med dårlige hårdage i overtal, må jeg vist prøve dine tips af.

Hvordan man bruger "convince, persuade, majority" i en Engelsk sætning

Our online catalog will convince you.

Wait, the orchid didn't convince you?!?

Dogmatism may persuade before the aislinn.

missing all that would persuade bloody!

Well, probably the vast majority don't.

Well let these reasons persuade you.

And this text doesn't persuade me.

The majority use nonstandardized on-road assessments.

Vast majority coming not from Apple.

Maybe these words will convince you!!